Go right upstairs to bed. | ชั้นบนไปทางตรงไปที่เตียง |
No, but wait a minute. I'll go upstairs and get a coat. | - ไม่เลยคะ แต่ขอฉันหยิบเสื้อโค้ทก่อน |
You behave more like an upstairs maid or something, - not the mistress of the house at all. | คุณทําตัวอย่างกับเด็กรับใช้ ไม่สมกับเป็นนายหญิงของบ้านเลย |
Heard the upstairs door open, the footsteps start down. | ได้ยินเสียงประตูชั้นบนเปิดเสียงฝีเท้าเริ่มลง |
Upstairs. Upstairs in Room 4 senor. | ข้างล่าง ข้างล่าง ในห้อง4 ซินยอร์ |
I went upstairs with you, yes, you, Mrs. White. | ผมไปชั้นบนกับคุณ ใช่แล้วคุณนายไวท์ |
After I'm finished winding you up, go upstairs with him and we'll explain what you have to do. | พอฉันไขลานให้ ให้ขึ้นไปข้างบนกับแจ็ค เขาจะอธิบายแผนให้ฟัง |
You come upstairs with me for an interview. | คุณมาชั้นบนกับผมในการสัมภาษณ์ |
There's people upstairs asking for you. They wanna know what time you go on. | มีคนมาถามว่าคุณจะเล่นกี่โมง |
So my brother would be down in the library studying and I would be upstairs in the attic | พี่ผมอ่านหนังสือในห้องสมุด... ...ส่วนผมจะอยู่ในห้องเพดาน... |
We're going upstairs for a minute. We'll leave the weapons here. | เราจะขึ้นข้างบนแป๊บนึง ผมวางปืนไว้ตรงนี้นะ |
He kicked some money upstairs to Paulie, but that was it. | เขาแบ่งบางส่วนไปให้พอลลี่ ก็แค่ระเบียบวินัย |