| The upside-down ones are always in the wrong place. | ตั้งแต่ชั้นบนจนถึงล่างอยุ่ผิดที่ไปหมด |
| I can turn his algorithm upside-down and let us hear what he really sounds like. | ผ่านขั้นตอนที่ทำให้เราได้ยินเสียงจริงๆ |
| From 7:00 sharp till upside-down spanish question mark? | ตั้งแต่ 1 ทุ่มไปจนถึงช่วงตอบคำถามเป็นภาษาสเปน? |
| One of those upside-down cakes from a magazine. | ทำเค้กอัพไซด์-ดาวน์จากนิตยสารน่ะ |
| Mmm. This is the best pineapple upside-down cake | อืม นี่เป็นเค็กสัปรด upside-down ที่สุดยอดที่สุด |
| It's a pineapple upside-down cake. | มันคือเค็กพายแอ๊ปเปิ้ลที่กลับด้านล่างขึ้นข้างบน |
| The woman who ordered in Chinese food for Christmas dinner made a pineapple upside-down cake. | ผู้หญิ่งที่ต้องสั่งอาหารจีน มาทานในวันคริสมาส ทำเค็กพายแอ๊ปเปิ้ลที่กลับด้านล่างขึ้นข้างบน |
| He wants you to make a pineapple upside-down cake-- | เค้าต้องการให้เธอทำเค็กพายแอ๊ปเปิ้ลที่กลับด้านล่างขึ้นข้างบน |
| One pineapple upside-down cake coming right up. | เค็กพายแอ๊ปเปิ้ลที่กลับด้านล่างขึ้นข้างบน มาแล้วจ่ะ |
| But the upside-down cross looks like satanism. | แต่กางเขนกลับหัวดูเหมือนนิกายซาตาน |
| Most of the elements are from Santeria healing rituals, but the upside-down crucifix and the chalk drawings-- they're from a much darker religion. | องค์ประกอบส่วนใหญ่มาจากพิธีกรรม การรักษาของแซนเทอเรีย แต่การกลับหัวของกางเขนลง และภาพวาดชอล์ก มาจากศาสนาที่มืดมากกว่า |