| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทบวงมหาวิทยาลัย | (n.) Ministry of University Affairs |
| ทม | (n.) Ministry of University Affairs Syn. ทบวงมหาวิทยาลัย |
| สมาคมนักเรียนเก่าสหรัฐอเมริกา | (n.) American University Alumni See also: AUA |
| เอยูเอ | (n.) American University Alumni See also: AUA Syn. สมาคมนักเรียนเก่าสหรัฐอเมริกา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| My husband is a physician at the university hospital. | สามีของฉันเป็นแพทย์ ที่โรงพยาบาลมหาวิทยาลัย |
| From university he went to Academgorodok, the City of Science at Novosibirsk. | จากมหาวิทยาลัยเขาไป Academgorodok, เมืองวิทยาศาสตร์ที่โนโว |
| Reminds me of working my way through the University of Chicago. | ทำให้ผมคิดถึงตอนทำงาน สมัยที่เรียนอยู่มหาวิทยาลัยชิคาโก. |
| "West Virginia University Football." | "ทีมมหาวิทยาลัยเวสท์เวอร์จิเนีย" |
| My name is Diana Reiter. I'm a graduate... of Civil Engineering from the University of Milan. | ฉันไดอาน่า จบวิศวะจากมิลาน |
| You know, of course, that human experimentation... is against university and F.D.A. guidelines. | คุณก็รู้ใช่ไหม ว่าการทดลองในมนุษย์ มันผิดกฎมหาวิทยาลัย รวมถึงอาหารและยา |
| We were unaware of the university policy, so that's why the little fib. | เรายังไม่ได้แจ้งนโยบายมหาวิทยาลัย เลยดูเหมือนโกหกหน่อยๆ |
| You and your baby are university property now. | คุณและลูกของคุณเป็นทรัพย์สินของมหาวิทยาลัยแล้ว |
| Somebody from the university has got a whole bunch of media out front. | มีคนจากมหาวิทยาลัยส่งนักข่าวมาเต็มหน้าตึกเลย |
| Subsequently offered a teaching position at Harvard University which you turned down to pursue SETI work at the Arecibo Observatory in Puerto Rico. | ความไวของกล้อง โทรทรรศน์วิทยุ ต่อมานำเสนอใน การเรียนการสอน ตำแหน่งที่ มหาวิทยาลัยฮาร์เวิร์ด |
| Hey, Gerry, in the 1960s, there was a young man graduated from University of Michigan. | เรื่องปี 1 960 เด็กหนุ่มคนหนึ่งที่จบปริญญา จากมหา'ลัยมิชิแกน |
| But the purpose of university is to find a suitable husband. | จุดประสงค์ที่เรียนมหาวิทยาลัย คือหาสามีที่คู่ควร |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 商学院 | [shāng xué yuàn, ㄕㄤ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, 商学院 / 商學院] business school; university of business studies |
| 大连理工大学 | [Dà lián Lǐ gōng Dà xué, ㄉㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄥ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 大连理工大学 / 大連理工大學] Dalian University of Technology |
| 大四 | [dà sì, ㄉㄚˋ ㄙˋ, 大四] fourth year university student |
| 复旦大学 | [Fù dàn Dà xué, ㄈㄨˋ ㄉㄢˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 复旦大学 / 復旦大學] Fudan University (Shanghai) |
| 乔治城大学 | [Qiáo zhì chéng dà xué, ㄑㄧㄠˊ ㄓˋ ㄔㄥˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 乔治城大学 / 喬治城大學] Georgetown university in Washington D.C., famous as quality Jesuit university and for its basketball team |
| 伊萨卡 | [Yī sà kǎ, ㄧ ㄙㄚˋ ㄎㄚˇ, 伊萨卡 / 伊薩卡] Ithaca, Island state of Greece, the home of Odysseus 奧迪修斯|奥迪修斯; Ithaca NY, location of Cornell University 康奈爾|康奈尔 |
| 蔡元培 | [Cài Yuán péi, ㄘㄞˋ ㄩㄢˊ ㄆㄟˊ, 蔡元培] Cai Yuanpei (1868-1940), liberal educationalist, studied in Germany, President of Beijing University 1917-19, minister of education for Guomindang |
| 北方民族大学 | [Běi fāng Mín zú Dà xué, ㄅㄟˇ ㄈㄤ ㄇㄧㄣˊ ㄗㄨˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 北方民族大学 / 北方民族大學] Northern Nationalities University NNU at Yingchuan, Ningxia (former Northwestern Second College for Nationalities) |
| 东北大学 | [Dōng běi Dà xué, ㄉㄨㄥ ㄅㄟˇ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 东北大学 / 東北大學] Northeastern University (Liaoning) |
| 院长 | [yuàn zhǎng, ㄩㄢˋ ㄓㄤˇ, 院长 / 院長] president (of a university etc); department head; dean |
| 拉特格斯大学 | [Lā tè gé sī dà xué, ㄌㄚ ㄊㄜˋ ㄍㄜˊ ㄙ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 拉特格斯大学 / 拉特格斯大學] Rutgers University (Newark, New Jersey) |
| 中山大学 | [Zhōng shān Dà xué, ㄓㄨㄥ ㄕㄢ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 中山大学 / 中山大學] Sun Yat-sen University (Guangzhou); Sun Yat-sen University (Kaohsiung); Sun Yat-sen University (Moscow), founded in 1925 as training ground for Chinese communists |
| 柏林工业大学 | [Bó lín Gōng yè Dà xué, ㄅㄛˊ ㄌㄧㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 柏林工业大学 / 柏林工業大學] Technical University of Berlin, Germany (Technische Universitaet zu Berlin) |
| 剑桥大学 | [Jiàn qiáo Dà xué, ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧㄠˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 剑桥大学 / 劍橋大學] University of Cambridge |
| 加利福尼亚大学 | [Jiā lì fú ní yà Dà xué, ㄐㄧㄚ ㄌㄧˋ ㄈㄨˊ ㄋㄧˊ ㄧㄚˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 加利福尼亚大学 / 加利福尼亞大學] University of California |
| 北京科技大学 | [Běi jīng Kē jì Dà xué, ㄅㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄎㄜ ㄐㄧˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 北京科技大学 / 北京科技大學] University of Science and Technology Beijing |
| 台大 | [Tái dà, ㄊㄞˊ ㄉㄚˋ, 台大] University of Taiwan, Taibei (abbr. for 台湾大學|台湾大学) |
| 国际关系学院 | [Guó jì Guān xì Xué yuàn, ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ ㄒㄩㄝˊ ㄩㄢˋ, 国际关系学院 / 國際關系學院] University of International Relations |
| 大中学生 | [dà zhōng xué sheng, ㄉㄚˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ˙, 大中学生 / 大中學生] university and high school students |
| 大学生 | [dà xué shēng, ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ, 大学生 / 大學生] university student; college student |
| 大学预科 | [dà xué yù kē, ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄩˋ ㄎㄜ, 大学预科 / 大學預科] university preparatory course |
| 密歇根大学 | [Mì xiē gēn Dà xué, ㄇㄧˋ ㄒㄧㄝ ㄍㄣ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 密歇根大学 / 密歇根大學] University of Michigan |
| 大山谷州立大学 | [Dà shān gǔ zhōu lì dà xué, ㄉㄚˋ ㄕㄢ ㄍㄨˇ ㄓㄡ ㄌㄧˋ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 大山谷州立大学 / 大山谷州立大學] Grand Valley State University (Michigan), USA |
| 早稻田大学 | [Zǎo dào tián Dà xué, ㄗㄠˇ ㄉㄠˋ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄚˋ ㄒㄩㄝˊ, 早稻田大学 / 早稻田大學] Waseda University (private university in Tokyo) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オープンユニバーシティー | [, o-punyuniba-shitei-] (n) Open University |
| シドニー大学 | [シドニーだいがく, shidoni-daigaku] (n) The University of Sydney |
| ユニバーシティー | [, yuniba-shitei-] (n) university |
| ろにん(ik) | [, ronin (ik)] (n) (1) (misspelling of ろうにん) (See 浪人) ronin; wandering samurai without a master to serve; (2) out of work; (3) waiting for another chance to enter a university |
| 一年生 | [いちねんせい, ichinensei] (n) (1) annual (plant); (2) first-year university or high-school student (esp. US); freshman; (P) |
| 一芸入試 | [いちげいにゅうし, ichigeinyuushi] (n) entrance exam for a university giving preference to persons who excel in one special field (skill); one-talent oriented entrance examination |
| 二年生 | [にねんせい, ninensei] (n) (1) second-year university or high-school student; sophomore (US); (2) (See 二年生植物・にねんせいしょくぶつ) biennial |
| 出身校 | [しゅっしんこう, shusshinkou] (n) one's old school or university; alma mater; the school or university one attended |
| 名門大学 | [めいもんだいがく, meimondaigaku] (n) prestigious university |
| 大学に受かる | [だいがくにうかる, daigakuniukaru] (exp,v5r) to be accepted by a university |
| 大学を出る | [だいがくをでる, daigakuwoderu] (exp,v1) to graduate from a university |
| 大学全入時代 | [だいがくぜんにゅうじだい, daigakuzennyuujidai] (exp) era in which university places outnumber university applicants; era of declining enrollment |
| 大学別曹 | [だいがくべっそう, daigakubessou] (n) (See 大学寮,七大私学) Heian-period boarding school (for children of a specific noble clan) established near the former central university of Kyoto |
| 大学講師 | [だいがくこうし, daigakukoushi] (n) university lecturer; college lecturer |
| 学士 | [がくし, gakushi] (n) university graduate; (P) |
| 学士入学 | [がくしにゅうがく, gakushinyuugaku] (n) admission of university graduates to an undergraduate program |
| 学長 | [がくちょう, gakuchou] (n) university president; (P) |
| 就職浪人 | [しゅうしょくろうにん, shuushokurounin] (n) jobless university graduate |
| 応用科学大学 | [おうようかがくだいがく, ouyoukagakudaigaku] (n) university of applied science (e.g. the Dutch "Hogeschool" and the German "Fachhochschule" institutes of higher education) |
| 滑り止め;辷り止め | [すべりどめ, suberidome] (n) (1) tyre chains; anti-skid device; (2) backup measure; taking entrance examination to a university in case one fails at other universities |
| 現役合格 | [げんえきごうかく, gen'ekigoukaku] (n) passing university entrance exams in the last year of high school (instead of failing then taking gap year(s)) |
| 蟻族 | [ありぞく, arizoku] (n,vs) university graduate who has failed to find a high-paying job |
| 角帽 | [かくぼう, kakubou] (n) (1) mortarboard; trencher; (2) (square) academic cap formerly word by Japanese university students |
| 貴大学 | [きだいがく, kidaigaku] (n) (hon) esteemed university; honorable university |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 進学 | [しんがく, shingaku] Thai: เรียนในระดับที่สูงขึ้นต่อไป เช่นจากมัธยมปลายเป็นมหาวิทยาลัย English: going on to university (vs) |
| 電気通信大学 | [でんきつうしんだいがく, denkitsuushindaigaku] Thai: มหาวิทยาลัยเดงกิซือชิน English: University of Electro-Communication |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาจารย์ | [n.] (ājān) EN: university lecturer ; master ; lecturer FR: professeur de faculté [m] ; professeur émérite [m] ; maître de conférence [m] |
| อธิการบดี | [n.] (athikānbodī) EN: chancellor ; president of a university ; rector of a university/college ; rector FR: doyen [m] ; recteur [m] |
| อธิการบดีมหาวิทยาลัยขอนแก่น | [n. exp.] (athikānbodī) EN: Khon Kaen University President FR: |
| อธิการบดีมหาวิทยาลัยนเรศวร | [n. exp.] (athikānbodī) EN: President of Naresuan University FR: |
| อธิการบดีมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ | [n. exp.] (athikānbodī) EN: Thammasat University rector FR: |
| บรรยเวกษก์ | [n.] (banyawēk) EN: bursar ; custodian of university funds FR: intendant universitaire [m] |
| เอ.ยู.เอ. = เอยูเอ | [X] (Ē.Yū.Ē.) EN: A.U.A. (American University Alumni) FR: |
| ให้ความรู้นักศึกษา | [v. exp.] (hai khwāmrū) EN: student ; university student ; academic ; learner ; scholar ; undergraduate FR: étudiant [m] ; étudiante [f] |
| หอมหาลัย | [n. exp.] (hø mahālai) EN: university dormitory FR: cité universitaire [f] ; résidence universitaire [f] ; kots [mpl] (Belg.) |
| จุฬาฯ | [n.] (Julā) EN: Chula (inf.) ; Chulalongkorn University FR: Chula (fam.) ; université Chulalongkorn [f] |
| จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย | [n. prop.] (Julālongkøn) EN: Chulalongkorn University (CU) ; Chula (inf.) FR: université Chulalongkorn [f] ; Chula (fam.) |
| การศึกษาระดับมหาวิทยาลัย | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: university education FR: |
| หลักสูตรของมหาวิทยาลัย | [n. exp.] (laksūt khøn) EN: university curriculum FR: programme universitaire [m] |
| มหาวิทยาลัย | [n.] (mahāwitthay) EN: university FR: université [f] |
| มหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ (เอแบค) | [org.] (Mahāwitthay) EN: Assumption University (Abac) FR: |
| มหาวิทยาลัยบูรพา | [org.] (Mahāwitthay) EN: Burapa University FR: université Burapha [f] |
| มหาวิทยาลัยชั้นนำ | [n. exp.] (mahāwitthay) EN: top university ; top-ranked university FR: université de prestige [f] |
| มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ | [org.] (Mahāwitthay) EN: Chiang Mai University (CMU) FR: université de Chiangmai [f] |
| มหาวิทยาลัยชินวัตร | [org.] (Mahāwitthay) EN: Shinawatra University (SIU) FR: |
| มหาวิทยาลัยเอเชียน | [org.] (Mahāwitthay) EN: Asian University FR: Asian University [f] |
| มหาวิทยาลัยเอกชน | [org.] (mahāwitthay) EN: private university FR: université privée [f] |
| มหาวิทยาลัยแห่งชาติสิงคโปร์ | [org.] (Mahāwitthay) EN: National University of Singapore (NUS) FR: |
| มหาวิทยาลัยหาดใหญ่ | [org.] (Mahāwitthay) EN: Hatyai University FR: université de Hat Yai [f] |
| มหาวิทยาลัยฮาวาย | [org.] (Mahāwitthay) EN: University of Hawaii System ; University of Hawaii FR: |
| มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด | [org.] (Mahāwitthay) EN: Harvard University FR: université Harvard [f] ; Harvard |
| มหาวิทยาลัยหอการค้าไทย | [org.] (Mahāwitthay) EN: University of theThai Chamber of Commerce (UTCC) FR: |
| มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ | [org.] (Mahāwitthay) EN: University of Illinois FR: |
| มหาวิทยาลัยอีสาน | [TM] (Mahāwitthay) EN: E-sarn University FR: |
| มหาวิทยาลัยการจัดการ | [n. exp.] (mahāwitthay) EN: management university ; college of management FR: école de management [f] |
| มหาวิทยาลัยการจัดการแห่งสิงคโปร์ | [org.] (Mahāwitthay) EN: Singapore Management University (SMU) FR: |
| มหาวิทยาลัยเกษมบัณฑิต | [org.] (Mahāwitthay) EN: Kasem bundit University (KBU) FR: université Kasem Bundit (KBU) [f] |
| เกษตรศาสตร์ | [n. exp.] (mahāwitthay) EN: agronomical university FR: université agronomique [f] |
| มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ | [org.] (Mahāwitthay) EN: Kasetsart University FR: univeristé Kasetsart [f] |
| มหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย | [org.] (Mahāwitthay) EN: University of California (UC) FR: |
| มหาวิทยาลัยเคมบริดจ์ | [org.] (Mahāwitthay) EN: University of Cambridge ; Cambridge University ; Cambridge FR: université de Cambridge [f] |
| มหาวิทยาลัยขอนแก่น | [org.] (Mahāwitthay) EN: Khon Kaen University (KKU) FR: université de Khon Kaen [f] |
| มหาวิทยาลัยคริสเตียน | [org.] (Mahāwitthay) EN: Christian University of Thailand FR: |
| มหาวิทยาลัยครู | [n. exp.] (mahāwitthay) EN: Normal University FR: |
| มหาวิทยาลัยเกียวโต | [org.] (Mahāwitthay) EN: Kyoto University FR: |
| มหาวิทยาลัยกรุงเทพ | [org.] (Mahāwitthay) EN: Bangkok University (BU) FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Gesamthochschule | {f}comprehensive university |
| Fernuniversität | {f}distance learning institute; the Open University [Br.] |
| Eidgenössische Technische Hochschule | {f} (ETH)technical university or college in Switzerland |
| Fachhochschule | {f}University for applied sciences; University of applied sciences |