| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| URL | (abbr.) คำย่อของ Uniform Resource Locator See also: (ทางคอมพิวเตอร์และอินเตอร์เนต) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I know this leg means I won't last very long but I pray I can manage to have enough time to amass evidence and bring to a court-martial all those who discredit and dishonor the uniform of the Union! | ฉันรู้ว่าขาที่เจ็บ หมายถึงฉันอยู่ได้อีกไม่นาน... ...แต่ฉันภาวนาให้ตัวเอง มีเวลามากพอ... ...ที่จะรวบรวมหลักฐานส่งศาลทหาร เอาผิดคนที่สร้างความเสื่อมเสีย... |
| It is fabric from the uniform of an army officer of Guilder. | ผ้าที่ติดมากับแบบฟอร์มทหารกองทัพของกิลเดอร์ |
| No uniform but an abundance of courage. | -สวัสดีค่ะ -พ่อคะ -สวัสดีค่ะ คุณนาย |
| You'll have to get a uniform and dress like a butler. | คุณจะต้องได้รับเครื่องแบบและการแต่งกายเหมือนพ่อบ้าน |
| For two years, you've been yapping about gettin' out of uniform and what ideas you got etcetera. | For two years, you've yapped about getting out of uniform... ...and what ideas you got. |
| I found his uniform and name tag up there | ข้าพบชุดท่านพ่อ และป้ายชื่อบนนั้น |
| Major Kerry was the intended target, but he came down with the flu, and didn't put his uniform on until yesterday. | ต้องเป็นฝีมือพวกอัล ไคดาร์ เดาทางไม่ถูก วางแผนมาอย่างดี ลงมือเงียบเชียบ. |
| Your new uniform suits you, General. | เครื่องแบบใหม่เหรอ ท่านแม่ทัพ |
| Yo, you're getting my uniform wet! | นี่ เธอทำเสื้อฉันเปียกแล้วนะ |
| Don't you remember in high school we always had to iron the uniform and wear the magnolia badge on the left pocket | คุณจำสมัยเรียนไม่ได้หรือ เราต้องรีดชุดให้เรียบ ใส่กระดุม |
| You wore a uniform in those days. | ตอนนั้นคุณยังใส่เครื่องแบบอยู่เลย. |
| So this girl in uniform must be... | ถ้างั้นคนในชุดนักเรียน ก็ต้องเป็น... |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 制服 | [zhì fú, ㄓˋ ㄈㄨˊ, 制服] to subdue; to check; to bring under control; (in former times) what one is allowed to wear depending on social status; uniform (army, party, school etc); livery (for company employees) |
| 一致资源定址器 | [yī zhì zī yuán dìng zhǐ qì, ㄧ ㄓˋ ㄗ ㄩㄢˊ ㄉㄧㄥˋ ㄓˇ ㄑㄧˋ, 一致资源定址器 / 一致資源定址器] uniform resource locator (URL) |
| 匀速 | [yún sù, ㄩㄣˊ ㄙㄨˋ, 匀速 / 勻速] uniform velocity |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| URL | [ユーアールエル, yu-a-rueru] (n) uniform resouce locator; URL |
| ハマトラ | [, hamatora] (n) (abbr) style of clothing popular in the late 1970s and resembling a Catholic school uniform (wasei |
| ユニフォームリソースロケータ | [, yunifo-muriso-suroke-ta] (n) {comp} Uniform Resource Locator; URL |
| ワンレングス | [, wanrengusu] (n) haircut of uniform length (wasei |
| 一元管理 | [いちげんかんり, ichigenkanri] (n) (1) uniform management; uniform control; (vs) (2) to control centrally; to manage centrally; to consolidate; to unify |
| 一様乱数 | [いちようらんすう, ichiyouransuu] (n) {comp} uniform random number; uniformly distributed random number |
| 剣道着 | [けんどうぎ, kendougi] (n) {MA} kendo gi; kendo uniform |
| 国民服 | [こくみんふく, kokuminfuku] (n) national uniform (such as mandated for Japanese males in 1940) |
| 学ラン;学らん | [がくラン(学ラン);がくらん(学らん), gaku ran ( gaku ran ); gakuran ( gaku ran )] (n) (uk) (sl) type of Japanese school uniform for boys often stand-up collar with long jacket and loose trousers |
| 画一思考 | [かくいつしこう, kakuitsushikou] (n) uniformity of thought; uniform thinking |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 一様乱数 | [いちようらんすう, ichiyouransuu] uniform random number, uniformly distributed random number |
| 一様参照 | [いちようさんしょう, ichiyousanshou] uniform referencing |
| 同一分布 | [どういつぶんぷ, douitsubunpu] uniform distribution |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แบบสม่ำเสมอ | [adj.] (baēp samams) EN: uniform FR: uniforme |
| ชุด | [n.] (chut) EN: suit ; dress ; uniform ; clothing FR: costume [m] ; ensemble [m] ; tenue [f] ; uniforme [f] |
| ชุดข้าราชการ | [n. exp.] (chut khārāt) EN: civil servant uniform FR: uniforme de fonctionnaire [m] |
| ชุดลูกเสือ | [n. exp.] (chut lūkseū) EN: scout uniform FR: uniforme de scout [m] ; uniforme d'éclaireur [m] |
| ชุดนักเรียน | [n. exp.] (chut nakrīe) EN: student uniform ; school uniform FR: uniforme d'écolier [m] ; uniforme scolaire [m] |
| ชุดนักเรียนลาว | [n. exp.] (chut nakrīe) EN: Laos school uniform ; Lao student uniform FR: uniforme d'écolier laotien [m] |
| ชุดนักเรียนไทย | [n. exp.] (chut nakrīe) EN: Thai school uniform ; Thai student uniform FR: uniforme d'écolier Thaï [m] |
| ชุดนักเรียนญี่ปุ่น | [n. exp.] (chut nakrīe) EN: Japanese school uniform FR: uniforme d'écolier japonais [m] |
| ชุดยาม | [n. exp.] (chut yām) EN: guard uniform FR: |
| ชุดยูนิฟอร์ม | [n. exp.] (chut yūnifø) EN: uniform FR: uniforme [m] |
| เอกรูป | [adj.] (ēkkarūp) EN: uniform FR: uniforme |
| ฟอร์ม | [n.] (føm) EN: uniform FR: tenue [f] ; uniforme [m] |
| การแจกแจงเอกรูป | [n. exp.] (kān jaēkjaē) EN: uniform distribution FR: distribution uniforme [f] |
| การไหลเอกรูป | [n. exp.] (kān lai ēkk) EN: uniform flow FR: |
| การลู่เข้าเอกรูป | [n. exp.] (kān lūkhao ) EN: uniform convergence FR: |
| การแพร่กระจายแบบสม่ำเสมอ | [n. exp.] (kān phraē k) EN: uniform distrbution FR: |
| เครื่องแบบ | [n.] (khreūangbaē) EN: uniform FR: uniforme [m] ; tenue [f] |
| เครื่องแบบครึ่งยศ | [n. exp.] (khreūangbaē) EN: full dress uniform FR: |
| เครื่องแบบนักเรียน | [n. exp.] (khreūangbaē) EN: student's uniform ; school uniform FR: uniforme d'écolier [m] ; uniforme scolaire [m] |
| เครื่องแบบพิเศษ | [n. exp.] (khreūangbaē) EN: special uniform FR: |
| เครื่องแบบเต็มยศ | [n. exp.] (khreūangbaē) EN: full dress uniform FR: costume d'apparat [m] |
| ปริภูมิเอกรูป | [n. exp.] (pariphūm ēk) EN: uniform space FR: espace uniforme [m] |
| สม่ำเสมอ | [adj.] (samamsamoē ) EN: smooth ; even ; level ; regular ; uniform ; well-distributed FR: régulier ; égal ; uniforme |
| เสื้อแบบ | [n. exp.] (seūa baēp) EN: uniform FR: uniforme [m] |
| อุณหภูมิเอกรูป | [n. exp.] (unhaphūm ēk) EN: uniform temperature FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abnutzung | {f} | dachförmige Abnutzung | exzentrische Abnutzung | gleichmäßige Abnutzung | regelmäßige Abnutzung | sägezahnförmige Abnutzung | schnelle Abnutzung | stellenweise Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche) | wellenförmige Abnutzungwear; wear and tear | roof-shaped wear | eccentric wear | even (tread) wear; smooth wear; uniform wear | regular wear | heel-and-toe wear; tooth-shaped wear | rapid wear | spotty wear | irregular wear | uneven tread wear | wave-like wear |
| einheitlich; gleichförmig; uniform | {adj} | einheitlicher | am einheitlichstenuniform | more uniform | most uniform |