| The preparations for our undertaking are completed | การเตรียมการเรื่องงานของพวกเราเสร็จสิ้นแล้ว |
| To complete these works in a style worthy of this great museum... has been a costly undertaking and one we could never have contemplated... without the generous patronage of the late Lord Greystoke. | ให้เสร็จสมบูรณ์งานเหล่านี้ในรูป แบบคุ้มค่าของพิพิธภัณฑ์ที่ดีนี้ ... ได้รับการดำเนินการค่าใช้จ่ายและ หนึ่งที่เราอาจจะไม่เคยได้ครุ่นคิด ... โดยไม่ต้องอุปถัมภ์ใจกว้าง ของปลายลอร์ดสโตก |
| Many countries are secretly undertaking the development of virus weapons. | มีมากมายหลายประเทศ ที่พัฒนาอาวุธเชื้อโรคกันอย่างลับๆ |
| We are undertaking an infection test. | ทางการจะทำการตรวจสอบหาเชื้อโรคที่กำลังแพร่ระบาดในขณะนี้ |
| This would be a massive undertaking and my time is both limited and valuable. | เพนนี่ ฉันว่ามันเป็นภาระ ที่หนักมาก |
| I have to tell you now that no such undertaking has been received, and that, consequently, this country is at war with Germany. | - ขอบคุณ คุณเชอร์ชิล - ยินดีพะยะค่ะ ที่รัก |
| This great undertaking for God and country | ภารกิจอันยิ่งใหญ่สำหรับประเทศอันนี้... |
| I need to know what The Undertaking is. | ฉันจำเป็นต้องรู้ว่าสิ่งที่ ประกอบเป็น |
| But with The Undertaking approaching, | มากกว่าที่ผมต้องการ แต่ด้วยการดำเนินงานใกล้เข้ามา |
| Actually, Frank, it's The Undertaking that I wanted to talk to you about. | อันที่จริง แฟรงค์ มันคือเรื่องกิจการ ที่ฉันต้องการจะพูดถึง |
| Thanks to Queen Consolidated's Applied Sciences Division and their recent acquisition of Unidac Industries, the Undertaking which we set for ourselves is only months from fruition. | ต้องขอบคุณฝ่ายวิทยาศาสตร์ประยุกต์ของQueen Consolidated และการเข้าซื้อกิจการของ ยูนิแดค อินดัสตรี้ กิจการที่เราตั้งไว้สำหรับตัวเอง |
| I have been complicit in an undertaking with one horrible purpose-- to destroy the Glades and everyone in it. | ฉันสมรู้ร่วมคิดสร้าง อันเดอร์เทคกิ้ง ด้วยจุดประสงค์ที่น่าพรั่นพรึง ก็คือทำลาย เดอะ เกลดส์ และทุกคนที่อยู่ที่นั่น |