| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I'm going to visit my uncle next summer | ฉันจะไปเยี่ยมลุงของฉันในหน้าร้อนนี้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| My uncle hired the best Rumanian caterers in the state. | ลุงของฉันว่าจ้างให้คนหาอาหาร โรมาเนีย ที่ดีที่สุดในจังหวัด |
| So for me, for my mother... my grandmother, my father, my uncle and for the common good... | ดังนั้นสำหรับฉันสำหรับแม่ของฉัน ย่าของฉันพ่อของฉันลุงของฉันและสำหรับประโยชน์ส่วนรวม |
| From uncle Bozur to the little girl. | จากลุงโบซูร์กับเด็กหญิงตัวน้อย |
| You leave with Uncle Geng first. | เจ้ารีบหนีไปกับท่านลุงกึงก่อนเร็ว. |
| Remember to listen to Uncle Geng. | จำไว้ พวกเจ้าต้องเชื่อฟังท่านลุงกึงนะ. |
| What's wrong, Uncle Guo? | มีอะไรเหรอ, ท่านลุงก๊วย? |
| Stinky priest, you don't have the capability to defeat my Uncle Guo. | เจ้านักพรตเหม็น, เจ้าสู้ท่านลุงก๊วยไม่ได้. |
| Once Uncle Guo comes, you'll see what happens! | ถ้าท่านลุงก๊วยมาถึงเมื่อไร, เจ้าได้เห็นดีแน่! |
| That pervert is your Uncle Guo? | เจ้าโจรราคะนั่นคือท่านลุงก๊วยเหรอ? |
| There's one to Uncle Bill here. | มีหนึ่งถึงลุงบิลที่นี่ |
| Does that mean we'll marry, Uncle Jack? | หมายความว่าเราจะแต่งงานกับลุงแจ็ค? |
| When she was a child in lithuania, her uncle used to tell a story about strange beings that came down from a disc and stole an ox which the village had put aside for roasting. | นายเรียนภาษารัสเซียมาจาก J. C. Penney รึไง? ตอนเธอเป็นเด็ก อยู่ในลิทัวเนีย ลุงเธอเคยเล่าเรื่อง สิ่งมีชีวิตประหลาด - แล้วจะไปหามาจากไหนล่ะ ทำตามฉัน สัญญาณ SatScram ส่งมาจากพื้นที่เป้าหมายครับ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 老伯 | [lǎo bó, ㄌㄠˇ ㄅㄛˊ, 老伯] uncle (polite form of address for older male) |
| 黑奴吁天录 | [Hēi nú yù tiān lù, ㄏㄟ ㄋㄨˊ ㄩˋ ㄊㄧㄢ ㄌㄨˋ, 黑奴吁天录 / 黑奴籲天錄] Uncle Tom's Cabin, translated and adapted by Lin Shu 林紓|林纾 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 伯父 | [えおじ, eoji] (n) (arch) (See 阿叔) uncle (one's father's older brother) |
| 弱音をはく;弱音を吐く | [よわねをはく, yowanewohaku] (exp,v5k) to whine; to make complaints; to capitulate; to say die; to cry uncle |
| 阿叔;叔父 | [おとおじ, otooji] (n) (arch) (See 伯父・えおじ) uncle (one's father's younger brother) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อา | [n.] (ā) EN: uncle ; aunt ; father's younger brother ; father's younger sister FR: oncle [m] ; tante [f] |
| อาว์ | [n.] (ā) EN: uncle ; aunt ; father's younger brother ; father's younger sister FR: oncle [m] ; tante [f] |
| อาเขย | [n. exp.] (ā khoēi) EN: uncle by marriage ; uncle-in-law ; husband of one's father's younger sister FR: |
| บิตุลา | [n.] (bitulā) EN: uncle ; aunt FR: oncle [m] ; tante [f] |
| คุณลุง | [n. exp. - pr.] (khun lung) EN: uncle FR: oncle [m] |
| หลวงปู่ | [n. prop.] (Lūang Tā) EN: Venerable Uncle FR: |
| ลุง | [n.] (lung) EN: uncle ; mother's older brother ; father's older brother FR: oncle [m] ; tonton [m] (enf.) ; [frère aîné du père ou de la mère] |
| ลุง | [n.] (lung) EN: uncle (term of endearment) FR: oncle [m] (terme affectif) |
| ลุงเขย | [n. exp.] (lung khoēi) EN: uncle by marriage FR: |
| มาตุละ ; มาตุลา | [n.] (mātula ; mā) EN: uncle FR: |
| น้า | [n.] (nā) EN: uncle ; aunt ; mother's younger brother FR: oncle [m] ; tante [f] |
| น้าชาย | [n. exp.] (nā chāi) EN: uncle FR: oncle [m] |
| น้าเขย | [n. exp.] (nā khoēi) EN: uncle by marriage ; uncle-in-law ; husband of one's mother's younger sister FR: |
| แป๊ะ | [n.] (pae) EN: Chinese uncle ; old Chinese man ; old uncle FR: vieillard chinois [m] |
| ปิตุลา | [n.] (pitulā) EN: uncle ; aunt ; paternal male relatives FR: oncle [m] ; tante [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Großonkel | {m}great uncle |