| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| She's not my type really | เธอไม่ใช่แบบที่ฉันชอบจริงๆ นะ |
| She's probably the type that'll never get a guy | เธออาจจะเป็นผู้หญิงประเภทที่หาผู้ชายไม่ได้เลยสักคน |
| That type of guy isn't worth your time | ผู้ชายประเภทนั้นไม่มีค่าพอกับเวลาของเธอหรอก |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I knew she was not the type to accept a lie. | ผมรู้ว่าหล่อนไม่ใช่คนประเภทที่ยอมฟังคําโกหก |
| This is a type E cranium. Very unusual. | นี่เป็นพันธุ์อีเครเนี่ยม หาได้ยากมาก |
| A type more Greek than Italian. | ประเภทกรีกมากกว่าอิตาลี |
| You know what they say about this type of operation... da! | - นายก็รู้ว่า นี่เป็นภารกิจแบบ... |
| The first step in an operation of this particular type is... to shave the patient. | ขั้นแรก เริ่มจาก... โกนขนผู้ป่วย |
| When it comes to exotic type mammals Has he got a zoo, I'm telling you It's a world class menagerie! | มาดูสัตว์ที่ผิดธรรมดาบ้าง เขามีสวนสัตว์ ข้ากำลังพวกพวกเจ้า นี่คือสวนสัตว์ป่าระดับโลก |
| Typical lambchop's-got-a-bun-in-the-oven type behavior. | อาการก็เหมือนผู้หญิงท้องทั่วไปนั่นแหละ |
| They like either your type or mine. | พวกเธอชอบแบบนาย หรือแบบฉัน |
| The abrasion on your hand is the type sustained in a three-to-five foot fall. | รอยถลอกที่มือแสดงถึง มีการหกล้มจากความสูง 3-6 ฟุต |
| What type of bat are we talking about? | เรากำลังพูดถึงค้างคาวประเภทไหนกัน |
| Give me two units, O-negative. Let's type and cross her for six. | ขอกรุ๊ปโอ 2 ลิตร แล้วเช็คกลุ่มเลือด |
| Target is number 58, a type C vehicle. | เป้าหมายเลขทะเบียน 58, ภาหนะประเภท C |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 普通角闪石 | [pǔ tōng jiǎo shǎn shí, ㄆㄨˇ ㄊㄨㄥ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄢˇ ㄕˊ, 普通角闪石 / 普通角閃石] hornblende (rock-forming mineral, type of amphibole) |
| 角闪石 | [jiǎo shǎn shí, ㄐㄧㄠˇ ㄕㄢˇ ㄕˊ, 角闪石 / 角閃石] hornblende (rock-forming mineral, type of amphibole) |
| 栃 | [lì, ㄌㄧˋ, 栃] archaic variant of 櫪|枥, oak; type of tree in ancient books; stable (for horses) |
| 嗜碱性粒细胞 | [shì jiǎn xìng lì xì bāo, ㄕˋ ㄐㄧㄢˇ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 嗜碱性粒细胞 / 嗜鹼性粒細胞] basophil granulocytes (rarest type of white blood cell) |
| 乙种 | [yǐ zhǒng, ㄧˇ ㄓㄨㄥˇ, 乙种 / 乙種] beta- or type 2 |
| 丙型 | [bǐng xíng, ㄅㄧㄥˇ ㄒㄧㄥˊ, 丙型] type C; type III; gamma- |
| 型 | [xíng, ㄒㄧㄥˊ, 型] model; type (e.g. blood type |
| 脉象 | [mài xiàng, ㄇㄞˋ ㄒㄧㄤˋ, 脉象 / 脈象] condition or type of pulse (in Chinese medicine) |
| 工夫茶 | [gōng fu chá, ㄍㄨㄥ ㄈㄨ˙ ㄔㄚˊ, 工夫茶] very concentrated type of tea consumed in Chaozhou, Fujian and Taiwan; variant of 功夫茶 |
| 匕 | [bǐ, ㄅㄧˇ, 匕] dagger; ladle; ancient type of spoon |
| 模式标本 | [mó shì biāo běn, ㄇㄛˊ ㄕˋ ㄅㄧㄠ ㄅㄣˇ, 模式标本 / 模式標本] type specimen (used to define a species) |
| 大方 | [dà fāng, ㄉㄚˋ ㄈㄤ, 大方] expert; scholar; mother earth (cf 大地, because the earth is square 地方); a type of green tea |
| 击弦类 | [jī xián lèi, ㄐㄧ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄟˋ, 击弦类 / 擊弦類] hammered string type (of musical instrument) |
| 语种 | [yǔ zhòng, ㄩˇ ㄓㄨㄥˋ, 语种 / 語種] language type (in a classification) |
| 汉白玉 | [hàn bái yù, ㄏㄢˋ ㄅㄞˊ ㄩˋ, 汉白玉 / 漢白玉] white marble; a type of white marble used for building and sculpting |
| 石灰华 | [shí huī huā, ㄕˊ ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄚ, 石灰华 / 石灰華] travertine (geol.); tufa (a type of banded marble) |
| 小吞噬细胞 | [xiǎo tūn shì xì bāo, ㄒㄧㄠˇ ㄊㄨㄣ ㄕˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 小吞噬细胞 / 小吞噬細胞] microphage (a type of white blood cell) |
| 型 | [xíng, ㄒㄧㄥˊ, 型] model; type (e.g. blood type) |
| 中性粒细胞 | [zhōng xìng lì xì bāo, ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄌㄧˋ ㄒㄧˋ ㄅㄠ, 中性粒细胞 / 中性粒細胞] neutrophil (the most common type of white blood cell) |
| 少突胶质 | [shǎo tū jiāo zhì, ㄕㄠˇ ㄊㄨ ㄐㄧㄠ ㄓˋ, 少突胶质 / 少突膠質] oligodendrocytes (Greek: cells with few branches), a type of cell in central nervous system; oligodendroglia |
| 正长石 | [zhēng cháng shí, ㄓㄥ ㄔㄤˊ ㄕˊ, 正长石 / 正長石] orthoclase KAlSi3O8 (rock-forming mineral, type of feldspar) |
| 车前草 | [chē qián cǎo, ㄔㄜ ㄑㄧㄢˊ ㄘㄠˇ, 车前草 / 車前草] plantain (Plantago asiatica), a type of coarse banana |
| 芒 | [máng, ㄇㄤˊ, 芒] Miscanthus sinensis (a type of grass); variant of 邙 |
| 萍蓬草 | [píng péng cǎo, ㄆㄧㄥˊ ㄆㄥˊ ㄘㄠˇ, 萍蓬草] spatterdock (Nuphar pumilum), a type of lily |
| 制式 | [zhì shì, ㄓˋ ㄕˋ, 制式] standard (format, e.g. PAL or SECAM for TV signal); system; service pattern; type of service |
| 超新星剩余 | [chāo xīn xīng shèng yú, ㄔㄠ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄥ ㄕㄥˋ ㄩˊ, 超新星剩余 / 超新星剩餘] supernova residue (a type of nebula) |
| 燕 | [yàn, ㄧㄢˋ, 燕] swallow (a type of bird) |
| 笔记 | [bǐ jì, ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ, 笔记 / 筆記] take down (in writing); notes; a type of literature consisting mainly of short sketches |
| 乙型 | [yǐ xíng, ㄧˇ ㄒㄧㄥˊ, 乙型] type B; type II; beta- |
| 枥 | [lì, ㄌㄧˋ, 枥 / 櫪] type of oak; stable (for horses) |
| 歌仔戏 | [gē zǎi xì, ㄍㄜ ㄗㄞˇ ㄒㄧˋ, 歌仔戏 / 歌仔戲] type of opera from Taiwan and Fujian |
| 功夫茶 | [gōng fu chá, ㄍㄨㄥ ㄈㄨ˙ ㄔㄚˊ, 功夫茶] very concentrated type of tea drunk in Chaozhou, Fujian and Taiwan |
| 一种 | [yī zhǒng, ㄧ ㄓㄨㄥˇ, 一种 / 一種] one kind of; one type of |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＡＢＯ式血液型 | [エービーオーしきけつえきがた, e-bi-o-shikiketsuekigata] (n) ABO blood type |
| ＡＢ型;エービー型 | [エービーがた, e-bi-gata] (n) type AB (blood, etc.) |
| Ａ型;エー型 | [エーがた, e-gata] (n) type A (blood, influenza, hepatitis, etc.) |
| Ｂ型 | [ビーがた, bi-gata] (n) type B (blood, influenza, hepatitis, etc.) |
| ＣＴＳ | [シーティーエス, shi-tei-esu] (n) (1) {comp} computerized typesetting system (computerised); CTS; (2) cold type system; CTS |
| Ｃ型 | [シーがた, shi-gata] (n) type C (hepatitis, etc.) |
| ＤＩＮバルブ | [ディンバルブ, deinbarubu] (n) DIN type scuba tank valve |
| ＭＮ式血液型 | [エムエヌしきけつえきがた, emuenu shikiketsuekigata] (n) MN blood type |
| Ｏ型 | [オーがた, o-gata] (n) type O (blood, etc.) |
| Ｒｈ式血液型 | [アールエッチしきけつえきがた, a-ruecchi shikiketsuekigata] (n) Rh blood type |
| アース端子付きプラグ | [アースたんしづきプラグ, a-su tanshiduki puragu] (n) {comp} grounding (or grounded) type plug |
| アラレキンチャクフグ | [, ararekinchakufugu] (n) spotted sharpnose (Canthigaster solandri, type of pufferfish) |
| あん摩(P);按摩 | [あんま, anma] (n,vs) (1) massage, esp. the Anma Japanese type of massage; (n) (2) (sens) masseur; masseuse; (P) |
| うながっぱ | [, unagappa] (n) type of maki sushi typically made from eel and cucumber |
| うんちゃらかんちゃら | [, uncharakanchara] (exp) something-something ('fill in the blank' type phrase) |
| エンティティ種類 | [エンティティしゅるい, enteitei shurui] (n) {comp} entity type |
| オープンヒールタイプ | [, o-punhi-rutaipu] (n) type of scuba fin with an open heel, also called "adjustable fins" |
| オクテット列型 | [オクテットれつがた, okutetto retsugata] (n) {comp} octet-string type |
| おけさ | [, okesa] (n) type of traditional vocal music |
| オタ芸 | [オタげい, ota gei] (n) type of fan who yells and dances at pop concerts, etc. |
| オブジェクト記述子型 | [オブジェクトきじゅつしがた, obujiekuto kijutsushigata] (n) {comp} object descriptor type |
| オレオレ詐欺;おれおれ詐欺 | [オレオレさぎ(オレオレ詐欺);おれおれさぎ(おれおれ詐欺), oreore sagi ( oreore sagi ); oreoresagi ( oreore sagi )] (n) type of fraud involving phone calls pretending distress |
| お目覚 | [おめざ, omeza] (n) type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets |
| お目覚まし | [おめざまし, omezamashi] (n) (See お目覚) type of candy given to a child after it wakes up from a nap; wake-up sweets |
| キャビネットタイプ | [, kyabinettotaipu] (n) {comp} cabinet type |
| ギャランティ型 | [ギャランティかた, gyarantei kata] (n) {comp} guarantee type |
| キュービックタイプ | [, kyu-bikkutaipu] (n) cubic type |
| クリーク | [, kuri-ku] (n) (1) cleek (golf - type of fairway wood); (2) creek; waterway, including irrigation or drainage canal; (3) clique; (4) creak; (P) |
| グリオ;グリオー | [, gurio ; gurio-] (n) Griot; Jeli; type of African poet or bard |
| ゴーフル | [, go-furu] (n) type of waffle (fre |
| ゴーフレット | [, go-furetto] (n) type of waffle (fre |
| コンソールタイプ | [, konso-rutaipu] (n) console type |
| コンポーネントタイプ | [, konpo-nentotaipu] (n) component type |
| さーたーあんだぎー;サーターアンダキー | [, sa-ta-andagi-; sa-ta-andaki-] (n) type of Okinawan doughnut (donut) |
| ジャケットタイプ | [, jakettotaipu] (n) (1) jacket type (e.g. a style of clothing); (2) jacket-style buoyancy control device (BCD) shaped like a sleeveless coat |
| ストラップタイプ | [, sutorapputaipu] (n) (See オープンヒールタイプ) type of scuba fin with adjustable straps |
| セレベス芋 | [セレベスいも, serebesu imo] (n) (See 赤芽芋) type of taro originally from Sulawesi |
| ソーダ石灰ガラス | [ソーダせっかいガラス, so-da sekkai garasu] (n) soda-lime-silica glass; soda-lime glass (most common type of glass) |
| そう言った | [そういった, souitta] (exp) (uk) like that; this type |
| タイプライブラリ | [, taipuraiburari] (n) {comp} type library |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| アース端子付きプラグ | [アースたんしづきプラグ, a-su tanshiduki puragu] grounding (or grounded) type plug |
| インタフェース種別 | [インタフェースしゅべつ, intafe-su shubetsu] interface type |
| オクテット列型 | [オクテットれつがた, okutetto retsugata] octet-string type |
| オブジェクト記述子型 | [オブジェクトきじゅつしがた, obujiekuto kijutsushigata] object descriptor type |
| オブジェクト識別子型 | [オブジェクトしきべつしがた, obujiekuto shikibetsushigata] object identifier type |
| サービスタイプ | [さーびすたいぷ, sa-bisutaipu] service type |
| タグ付き型 | [たぐつきがた, tagutsukigata] tagged type |
| データ型 | [データがた, de-ta gata] data type |
| トゥルータイプフォント | [とうるーたいぷふぉんと, touru-taipufonto] True Type font |
| ドキュメント型 | [ドキュメントがた, dokyumento gata] document type |
| ドライブタイプ | [どらいぶたいぷ, doraibutaipu] drive type |
| トラヒックタイプ | [とらひっくたいぷ, torahikkutaipu] traffic type |
| トランクタイプ | [とらんくたいぷ, torankutaipu] trunk type |
| ヌル型 | [ぬるがた, nurugata] null type |
| パケットタイプ | [ぱけっとたいぷ, pakettotaipu] packet type |
| ビット列型 | [びっとれつがた, bittoretsugata] bitstring type |
| マーカ種 | [マーカしゅ, ma-ka shu] marker type |
| ワークステーション型式 | [ワークステーションけいしき, wa-kusute-shon keishiki] workstation type |
| 入力促進エコー種別 | [にゅうりょくそくしんエコーしゅべつ, nyuuryokusokushin eko-shubetsu] prompt and echo type |
| 単純型 | [たんじゅんがた, tanjungata] simple type |
| 原始文書型 | [げんしぶんしょがた, genshibunshogata] source document type (of a link) |
| 原始要素型 | [げんしようそがた, genshiyousogata] source element type (of a link) |
| 参照選択型 | [さんしょうせんたくがた, sanshousentakugata] selection type |
| 型 | [けい, kei] mold, model, style, shape, data-type, type |
| 型変換演算子 | [かたへんかねんざんし, katahenkanenzanshi] type conversion operator |
| 型定義 | [かたていぎ, katateigi] type definition |
| 型宣言文 | [かたせんげんぶん, katasengenbun] type declaration statement |
| 外部型 | [がいぶがた, gaibugata] external type |
| 密閉型 | [みっぺいがた, mippeigata] encapsulated type |
| 投影方法 | [とうえいほうほう, toueihouhou] projection type |
| 抽象データ型 | [ちゅうしょうデータがた, chuushou de-ta gata] abstract data type |
| 整数型 | [せいすうがた, seisuugata] integer type |
| 文字列型 | [もじれつがた, mojiretsugata] character string type |
| 文書型宣言部分集合 | [ぶんしょがたせんげんぶぶんしゅうごう, bunshogatasengenbubunshuugou] document type declaration subset |
| 構成要素型 | [こうせいようそがた, kouseiyousogata] component type |
| 構造型 | [こうぞうがた, kouzougata] derived type, structured type |
| 活性文書型 | [かっせいぶんしょがた, kasseibunshogata] active document type |
| 活性連結型 | [かっせいれんけつがた, kasseirenketsugata] active link type |
| 種別型パラメタ | [しゅべつがたパラメタ, shubetsugata parameta] kind type parameter |
| 第１種動作ＬＬＣ | [だい１しゅどうさＬＬＣ, dai 1 shudousa LLC] logical link control type 1, LLC type 1 (abbr.) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แบบ | [n.] (baēp) EN: example ; model ; kind ; way ; version ; mode FR: modèle [m] ; genre [m] ; type [m] ; style [m] ; forme [f] ; version [f] ; mode [m] |
| แบบ | [X] (baēp) EN: FR: du type ; de type ; du genre ; à la mode de ; à la façon de |
| แบบเครื่องบิน | [n. exp.] (baēp khreūa) EN: aircraft type FR: type d'avion [m] ; type d'appareil [m] ; appareil [m] |
| ฉันท์ | [n.] (chan) EN: verse ; poem ; type of Thai versification (with metrical composition derived from India) ; metrical composition FR: verset [m] |
| ช่างเรียงพิมพ์ | [n. exp.] (chang rīeng) EN: type compositor FR: |
| ชนิด | [n.] (chanit) EN: kind ; type ; species ; category ; variety ; class ; sort FR: sorte [f] ; espèce [f] ; genre [m] ; type [m] ; modèle [m] ; catégorie [f] ; exemple [m] |
| ชนิดข้อมูล | [n. exp.] (chanit khøm) EN: data type FR: type de données [m] |
| ชนิดของดิน ; ชนิดดิน | [n. exp.] (chanit khøn) EN: soil type FR: type de sol [m] |
| ชนิดของกระดาษ | [n. exp.] (chanit khøn) EN: type of paper FR: |
| ชนิดเม็ด | [n. exp.] (chanit met) EN: tablet ; pill type FR: |
| ชนิดปก | [n. exp.] (chanit pok) EN: FR: type de couverture [m] |
| เช่น | [n.] (chen) EN: example ; specimen ; instance ; type ; kind FR: exemple [m] ; spécimen [m] |
| ดั้น | [n.] (dan) EN: [a type of poetic meter] FR: |
| จำพวก | [n.] (jamphūak) EN: kind ; category ; type ; sort ; group ; class ; species ; number ; lot FR: groupe [m] ; association [f] ; classe [f] ; catégorie [f] ; genre [m] |
| กำพด | [n.] (kamphot) EN: [a type of gable found on a palace building] FR: |
| กาพย์ยานี | [n.] (kāp yānī) EN: [a type of Thai metrical verse with eleven words or syllables] FR: |
| ขนาด | [n.] (khanāt) EN: size ; dimension ; dimensions ; magnitude ; proportion ; measurement ; caliber ; type ; standard ; specification ; mode ; norm ; yardstick ; capacity ; format ; extent FR: taille [f] ; dimension [f] ; dimensions [fpl] ; format [m] ; magnitude [f] ; mesures [fpl] ; calibre [m] ; grandeur [f] ; proportions [fpl] ; amplitude [f] |
| คนนิ่ง ๆ = คนนิ่งๆ | [n. exp.] (khon ning-n) EN: quiet type FR: |
| เครื่องบินแบบ ... | [n. exp.] (khreūangbin) EN: FR: avion de type ... [m] ; avion ... (+ modèle) [m] |
| กระทรวง | [n.] (krasūang) EN: kind ; type FR: |
| หมวดหมู่ | [n. exp.] (mūat mū) EN: category ; group ; classification ; grouping ; sort ; type FR: catégorie [f] |
| พรรณ | [n.] (phan) EN: kind ; category ; species ; type ; variety ; sort FR: sorte [f] ; genre [m] ; espèce [f] |
| เภท | [n.] (phēt) EN: sort ; kind ; type ; class ; category FR: sorte [f] ; genre [m] ; type [m] ; classe [f] |
| พิมพ์ | [v.] (phim) EN: print ; press ; type FR: imprimer ; mettre sous presse ; sortir |
| พิมพ์ | [v.] (phim) EN: type in FR: taper |
| พิมพ์ดีด | [v.] (phimdīt) EN: type ; typewrite FR: taper à la machine |
| ประเภท | [n.] (praphēt) EN: class ; category ; type ; genre ; kind ; sort ; species ; variety ; subdivision ; event FR: catégorie [f] ; classe [f] ; type [m] ; genre [m] ; espèce [f] ; sorte [f] |
| ประเภทขบวนรถ | [n. exp.] (praphēt kha) EN: FR: type de train [m] |
| ประเภทของเครือข่าย ; ประเภทของเครือข่ายคอมพิวเตอร์ | [n. exp.] (praphēt khø) EN: FR: type de réseau [m] ; types de réseaux [mpl] |
| ประเภทที่นั่ง | [n. exp.] (praphēt thī) EN: FR: type de siège [m] |
| ประเภทตู้ | [n. exp.] (praphēt tū) EN: coach type FR: type de voiture [m] |
| ประเภทตั๋ว | [n. exp.] (praphēt tūa) EN: type of ticket FR: type de billet [m] ; genre de billet [m] |
| ระบบ | [n.] (rabop) EN: system ; organization ; regime ; manner ; way ; mode ; method ; procedure ; scheme FR: système [m] ; ordre [m] ; régime [m] ; organisation [f] ; méthode [f] ; principe [m] ; manière [f] ; modèle [m] ; mode [m] ; type [m] ; procédure [f] ; schéma [m] ; appareil [m] |
| เรียงพิมพ์ | [v.] (rīengphim) EN: typeset ; set type ; compose FR: composer ; photocomposer |
| รุ่น | [n.] (run) EN: model ; version ; class ; batch ; lot FR: modèle [m] ; type [m] ; version [f] |
| รูปแบบ | [n.] (rūpbaēp) EN: format ; style ; form ; pattern ; type ; characteristic ; feature FR: format [m] ; forme [f] ; style [m] ; schéma [m] ; structure [f] |
| สายพันธุ์ | [n. exp.] (sāi phan) EN: breed ; stock ; strain ; pedigree ; race ; species ; type ; gene FR: espèce [f] ; race [f] |
| สาวประเภทสอง | [n. exp.] (sāo praphēt) EN: travestite ; ladyboy ; drag queen ; the second type of woman FR: |
| ทรง | [n.] (song) EN: shape ; form ; style ; model ; type ; figure FR: forme [f] ; style [m] ; modèle [m] |
| ตัวใหม่ | [adj.] (tūa mai) EN: new ; new type FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bezugsart | {f}acquisition type |
| Änderungsart | {f}alteration type |
| Artikelart | {f}article type |
| Drucktype | {f} mit Oberlängebold type |
| Bauart | {f} | offene Bauartconstruction type; building technique | open type |
| Datentyp | {m} | allgemeiner Datentypdata type | generic data type |
| Ankerbauart | {f}design type of anchor |
| Flattersatz | {m}ragged type |
| Gattung | {f}genus; species; kind; type |
| Angussart | {f}gate type |
| Fraktur | {f} (Schriftart)german type |
| Homologation | {f}acceptance; homologation; qualification; type approval |
| Bleisatz | {m}hot type |
| Kennsatztyp | {m}label type |
| Mantelkühler | {m}shell type cooler |
| Keilovalschieber | {m}oval type wedge gate valve |
| Ankerbolzen | {m} [techn.]expanding type foundation bolt |
| Zahlungsart | {f}payment type; type of payment |
| Projektbeschaffenheit | {f}project type |
| Satzart | {f}record type |
| Rippenrohr | {n}ribbed type pipe |
| Lohnart | {f}salary type |
| Zylinderkessel | {m}shell type boiler |
| Schlauchreifen | {m}tube type tyre; tubed tyre; tubular tyre (tire [Am.]) |
| Fahrzeugart | {f}vehicle type |
| Keilverbinder | {m}wedge type connector |