| Now, this is where one lucky couple... will win this handsome trophy that Marilyn here is holding. | ตอนนี้เป็นที่หนึ่งทั้งคู่โชคดี ... จะเป็นผู้ชนะรางวัลหล่อนี้ที่มาริลีนที่นี่มีการถือครอง |
| This is Jagkrit's trophy photo. | นี่คือรูปที่ระลึกของจักกริต |
| I've seen you stare at your father's picture in that trophy case. | ฉันเคยเห็นนายมองดูรูปพ่อของนาย ในตู้ถ้วยรางวัลพวกนั้น |
| The Chicago Taittinger Trophy Latin competition will now begin, | การแข่งขันจังหวะละตินชิงถ้วย chicago taittinger จะเริ่มแล้วนะครับ |
| Ladies and gentlemen, the Chicago Taittinger Trophy standard competition will now begin, | ท่านผู้มีเกียรติครับ การแข่งขัน chicago Taittinger Trophy ในจังหวะมาตรฐานจะเริ่มแล้วครับ |
| "I came back without my trophy or my partner. | "ฉันกลับมา อย่างไม่มีถ้วยรางวัลและคู่เต้น" |
| The Heisman Trophy winner from Oklahoma? | นักฟุตบอลยอดเยี่ยมรางวัล ไฮส์แมน ม.โอกลาโฮมา |
| Nate Scarborough, the former Heisman Trophy winner from 1955, is gonna play tailback, but he's gotta be in there more for moral support than anything. | เนท สการ์โบโรห์ อดีตนักฟุตบอลยอดเยี่ยมปี 1955 จะลงเป็นเทลแบ็ค แต่เขาลงไปเพื่อเป็นกำลังใจซะมากกว่า |
| Why don't you stick this in your trophy case. | คุณเอาไปไว้ในตู้เก็บรางวัลของคุณซิ |
| What I'm saying is, for the type of money that they pay A-Rod he ought to be bringing home a World Series trophy every season. | What I'm saying is, for the type of money that they pay A-Rod... ...he ought to be bringing home a World Series trophy every season. |
| Ms. Roberts says we need a banner over the trophy case, and Jackie was all, | คุณโรเบิร์ตบอกว่าเราต้องมีป้ายติดที่กล่อง and Jackie was all, |
| I'm a trophy fuck. | ถ้วยรางวัลที่แค่อยากนอนด้วย |