| The Leonov has enough fuel for a Iow consumption trajectory that will arrive 12 months earlier. | ลีอนอฟ มีเชื้อเพลิงเพียงพอ สำหรับวิถีการบริโภคต่ำ ที่จะมาถึง 12 เดือนก่อนหน้านี้ |
| Missile trajectory locked. | ยืนยันตำแหน่งเป้าหมาย |
| The trajectory of the bullets are all level, Exact same angle of origin. | วิถีกระสุนทั้งแนวและเหลี่ยมมุมตรงกันเปี๊ยบกับนัดแรก |
| Do you know what the trajectory would have to be for that to happen? | นายรู้บ้างมั้ยว่าเส้นทางไหน จะมีเรื่องแบบนี้เกิดขึ้น |
| Okay, so what we do here is we give the target a quick fly over we adjust the trajectory and land dead center. | เอาละ ที่เราจะต้องทำก็แค่ดิ่งไปที่เป้าหมายที่เร็วเหมือนบินได้นั่นไงละ เรากำลังยืนอยู่ในเส้นวิถีใช่ไหม? \ ศูนย์กลางแห่งความตาย .. |
| ...with every death reported we have to deal with a public-opinion trajectory that slides rapidly from supportive to negative to downright hostile. | เรื่องรายงานการเสียชีวิต ต้องให้มันออกมาดูดีหน่อย เพื่อเปลี่ยนวิกฤติให้เป็นโอกาส |
| So this trajectory is no accident, then. | เช่นนั้นวงโคจรนี้ไม่ใช้เหตุบังเอิญ , กว่า |
| Our trajectory has changed. | เส้นโครจรมีการเปลี่ยน |
| If a wormhole's trajectory takes it too close to a star, | ถ้ารูหนอนเป็นวงโคจรที่จะนำไปไกล้ๆกับดวงดาว |
| At this height, any variant in trajectory resulting from a simple jump or being pushed off the building will be evident in where they land. | ความสูงของที่นี้ และตัวแปรต่างๆ เกิดจากการกระโดดลงไปเอง หรือว่าโดนพลักให้ตก จะเห็นได้จาก หุ่นตกลงไปจุดไหน |
| These wounds have a trajectory that's totally fucking straight. | วิถีกระสุนของแผลนี่ แทบจะตรงแหนวเลย |
| As many of you in the physics department might know, my career trajectory has taken a minor detour. | อย่างที่หลายคนในแผนกฟิสิกส์รู้ อาชีพอันรุ่งโรจน์ของผม เจออุปสรรคนิดหน่อย |