| The big chemical companies send samples of toxic products to the camps, or they buy a batch of inmates to try them out on. | บริษัทเคมีภัณฑ์ใหญ่ๆ ต่างก็ส่งตัวอย่างของพิษมาที่แคมป์ หรือไม่ก็กว้านซื้อนักโทษ เพื่อมาเป็นหนูลองยา |
| Well, nitroglycerine is a highly toxic substance. | ดีไนโตรกลีเซอ สารพิษที่สูงเป็น |
| CO2 levels will become toxic in four hours. | -คาร์บอนไดออกไซด์จะก่อพิษใน 4 ชม. |
| You give up the condo life. give up all your flaming worldly possessions.... ..move to a dilapidated house in a toxic waste area.... | เอ่อ, ขอโทษเถอะ มันยังไงนะ ผมงง ตกใจด้วยน่ะครับ คืองี้ครับ, มันคือระเบิดแบบทำเอง |
| And some other toxic effects. | รวมทั้งผลข้างเคียงอื่น ๆ |
| The toxic herbicide reportedly caused over 50,000 birth defects and hundreds of thousands of cancers in Vietnamese civilians and soldiers and in former American troops serving in South East Asia. | มีรายงานว่ายาฆ่าหญ้าตัวนี้ เป็นต้นเหตุของความพิการแรกเกิดถึง 50,000 ราย และโรคมะเร็งในพลเรือนและทหารชาวเวียดนามอีกหลายแสนคน |
| It's a highly toxic aussie snake. Well, this junk zaps the nervous system, and it clogs the blood. | ผมคิดว่ามันถูกผสมกับพิษงู เพื่อให้ดูดซึมสู่ผิวหนังง่ายขึ้น |
| Cystic toxic what? | เมื่อกี๊เรียกฉันอะไรนะ |
| One of my first assignments on PI, we were up here, cleaning out toxic mold. | งานพีไอแรกของผมได้ขึ้นมาทำบนนี้ |
| Why'd your department assign inmates on PI to do a toxic mold removal project? | ทำไมแผนกคุณถึงสั่งให้นักโทษไปทำงานพีไอ เรื่องกำจัดเชื้อราที่เป็นพิษ |
| What toxic mold project? | เชื้อราเป็นพิษที่ไหน ? |
| It's just... they are toxic chemicals and the regulation states that... | แต่... . มันเป็นสารเคมีเป็นพิษนะครับ |