| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย | (n.) The Tourism Authority of Thailand See also: TAT Syn. ททท. |
| ททท. | (n.) The Tourism Authority of Thailand See also: TAT Syn. การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I believe it was the special tourism license. | ฉันว่าเรื่องใบอนุญาตินักท่องเที่ยวพิเศษนะ |
| So the Onsung Tourism Bill is now law | ญัตติการท่องเที่ยวอองซัง ก็เป็นกฎหมายใช้แล้วตอนนี้ |
| We have increased tourism 22%, | เราเพิ่มจำนวนนักท่องเที่ยว ได้ร้อยละ 22 |
| Most of the people who live there are retired or have moved there for a slower pace and now work in the tourism industry. | ส่วนใหญ่ของคนที่อาศัยอยู่ที่นั่นเกษียนแล้ว หรือไปอยู่ที่นั่นเพื่อชีวิตไม่รีบเร่ง และอยู่ในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว |
| Yeah it's uh, a tourism Fae, he needed directions. Oh... | ใช่ นักท่องเที่ยวเฟ มาถามทาง |
| They still get a little tourism off the highway. | ยังมีนักท่องเที่ยว เข้ามาอยู่บ้าง |
| Too many folks go missing, tourism drops, so we heal them with a little vamp blood, erase their memory, send them on their way, no muss, no fuss. | คนหายมากเกินไป การท่องเที่ยวก็จะหยุด ดังนั้นพวกเราจึงรักษาพวกเขา ด้วยเลือดเล้กน้อยจากแวมไพร์ ลบความทรงจำของพวกเขา ส่งพวกเขาไปตามทางของพวกเขา |
| This is terribly exciting. I was too exhausted to do much tourism the first time. | น่าตื่นเต้นจริงๆ ครั้งแรกแม่ เหนื่อยเกินไป ที่จะเที่ยวชมสถานที่ |
| I mean, look, we rebranded the city, we got the new tourism program, we got the new high-speed rail line to Central City. | คือ ฉั้นหมายความว่า พวกเรากู้เมืองขึ้นมาใหม่ พวกเราได้โปรแกรมท่องเที่ยวใหม่ พวกเราได้ รางความเร็วสูงไปยัง เมืองเซนทรัลซิตี้(เมืองที่แฟลชอยู่) |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 旅游业 | [lǚ yóu yè, ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ ㄧㄝˋ, 旅游业 / 旅遊業] tourism industry |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เจ้าพนักงานส่งเสริมการท่องเที่ยว | [n. exp.] (jaophanakng) EN: tourism promotion pfficer FR: |
| การท่องเที่ยว | [n.] (kān thǿngth) EN: tourism ; touring ; travel FR: tourisme [m] ; voyage [m] |
| การท่องเที่ยวแบบหรูหรา | [n. exp.] (kān thǿngth) EN: luxury tourism FR: tourisme de luxe [m] |
| การท่องเที่ยวแบบยั่งยืน | [n. exp.] (kān thǿngth) EN: sustainable tourism FR: tourisme durable [m] |
| การท่องเที่ยวเชิงอนุรักษ์ | [n. exp.] (kān thǿngth) EN: ecotourism ; conservation tourism FR: écotourisme [m] |
| การท่องเที่ยวเชิงนิเวศ = การท่องเที่ยวเชิงนิเวศน์ | [n. exp.] (kān thǿngth) EN: ecological tourism ; ecotourism FR: tourisme écologique [m] ; écotourisme [m] |
| การท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรม | [n. exp.] (kān thǿngth) EN: cultural tourism ; culture tourism FR: tourisme culturel [m] |
| การท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท.) | [org.] (Kān thǿngth) EN: Tourism Authority of Thailand (TAT) FR: Office national du tourisme de Thaïlande (TAT) [m] |
| การท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน | [n. exp.] (kān thǿngth) EN: sustainable tourism FR: tourisme durable [m] |
| กฎหมายเกี่ยวกับการท่องเที่ยว | [n. exp.] (kotmāi kīo ) EN: tourism laws FR: |
| กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา | [org.] (Krasūang Kā) EN: Ministry of Tourism and Sports FR: ministère du Tourisme et des Sports [m] |
| แหล่งท่องเที่ยว | [n. exp.] (laeng thǿng) EN: tourist site ; tourist attraction ; tourism location FR: lieu touristique [m] ; endroit touristique [m] ; site touristique [m] ; attraction touristique [f] |
| นักพัฒนาการท่องเที่ยว | [n. exp.] (nak phattha) EN: tourism development officer FR: |
| หน่วยงานการท่องเที่ยว | [n. exp.] (nūay ngān k) EN: tourism agency FR: |
| สภาอุตสาหกรรมการท่องเที่ยว | [org.] (Saphā Utsāh) EN: Thailand Tourism Council FR: |
| อุตสาหกรรมการท่องเที่ยว | [n. exp.] (utsāhakam k) EN: tourism industry ; touristic industry ; tourist trade FR: industrie touristique [f] |