| Until two hours ago my entire definition of cooking was "Remove tinfoil and nuke." | ปกติการทำกับข้าวของผมคือไมโครเวฟ |
| Calm down. You make me wanna throw up in some tinfoil and eat it. | ใจเย็นพวก นายทำให้ชั้นอยากจะอ้วกบนฟอยล์แล้วกลืนมันเข้าไป |
| I can get rid of this tinfoil atrocity by the weekend. | ฉันสามารถกำจัดเจ้าสังกะสีบุอันเลวร้ายนี้ให้ได้ก่อนสุดสัปดาห์นี้ |
| I'm in a little room. With clothes and tinfoil all around me. | มีเสื้อผ้ากับแผ่นอลูมิเนียมอยู่รอบๆ |
| Shoplifters use tinfoil to line their bags and negate security alarms. | นักขโมยของจะใช้ฟอยล์ห่อป้ายโลหะไว้ เผื่อไม่ให้ถูกตรวจจับจากเครื่องตรวจได้ |
| I can remember the tinfoil that you wore on your head. | ฉันยังจำหมวกกระดาษฟอยด์ ที่คุณสวมอยู่บนหัวได้เลย |
| It was delayed, there was turbulence, they ran out of food, and I'm not seeing a plate covered with tinfoil here. | สภาพอากาศปั่นป่วน เลยไม่มีอาหาร ผมไม่เห็นจานอาหารที่ปิดด้วยฟอล์ยเลยนะ |
| I think you're one tinfoil hat away from a rubber room. | ที่จะแนะนำใครๆ ว่าไหม ฉันว่านายเหมือนพวกสวมหมวกฟอยล์ หลุดมาจากหลังคาแดง |
| I mean, I had an aunt who wore tinfoil hats for years, but this... | ฉันหมายถึงว่าป้าของฉันเคย ใส่หมวกกระดาษฟอล์ยอยู่เป็นปีๆ แต่ว่านี่ |
| Next thing you know, you are going to be wearing a tinfoil hat, babbling about black helicopters. | อีกหน่อยนายก็จะใส่หมวกฟอยส์ พล่ามเรื่องเฮลิคอฟเตอร์สีดำ |
| I promise you, no tinfoil hat. | สัญญาค่ะ ฉันไม่ได้บ้า |
| You don't have to check Charlie's fingers for tinfoil soot. | นายไม่ต้องแอบเช็คนิ้วของชาร์ลี มองหาคราบฟอยล์หรอก |