| If we can put this into a theoretical framework, physics-- | ถ้าเราสามารถใส่มันเข้าไป ในโครงสร้างทางทฤษฎี, วิชาฟิสิกส์-- |
| Isn't it true these wormholes are merely theoretical predictions? | มันจะไม่จริงหนอนเหล่านี้เป็น การคาดการณ์ทางทฤษฎีเพียง? |
| That a theoretical knowledge'll be sufficient... | ทฤษฎีความรู้นั้นเพียงพอ |
| Academically excelled in theoretical course work and final year examinations. | ได้รางวัลด้านทฤษฎี การปฏิบัติงานและการสอบ |
| It's only theoretical at this point, but I am working on an inhibitor. | เอ่อ,ไม่ใช่ว่าทุกคนจะมีความสามารถ พิเศษแบบเดียวกับที่คุณมี |
| I couldn't even drive myselfto base and there I was working with the greatest minds and theoretical physicists, on what would become the most important discovery in history. | ผมขับรถไปทำงานที่ฐานทัพ... . ...ยังไม่เป็นเลย ด้วยความปราถนาอันยิ่งใหญ่... |
| Did you call the hypothetical hardware store and buy a theoretical chain saw? | เธอโทรไปที่ร้านอุปกรณ์แล้วหรือยัง? และซื้อเลื่อยไฟฟ้า |
| I may go to church every sunday, Walter, but I also have three degrees in theoretical physics, | ฉันจะไปโบสถ์ทุถกวันอาทิตย์ วอลเตอร์ และฉันก็มีใบปริญญาทางทฤษฎีฟิสิกส์ 3 ใบด้วย |
| Senior theoretical particle physicist at CalTech, focusing on M Theory. | ศ.ทฤษฎีอนุภาคฟิสิกส์อาวุโส ที่ CalTech, |
| I am the William Shatner of theoretical physics. | ฉันคือวิลเลี่ยม แช้ทเนอร์ ของฟิสิกส์เชิงทฤษฎี |
| Yeah, the one thing the William Shatner of theoretical physics needed was an ego boost. | ใช่ สิ่งเดียวที่วิลเลี่ยม แช้ทเนอร์ |
| Well, the theoretical basis existed. | อืมม นั่นในทางทฤษฎีพื้นฐาน มันปรากฎอยู่แล้ว |