| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The boy in the grey flannel suit is bouncing' back and forth like a tennis ball. | The boy in the grey flannel suit is bouncin' back and forth like a tennis ball. |
| Well, here's a gentleman looking for a lost tennis ball. | {\cHFFFFFF}ดีที่นี่เป็นสุภาพบุรุษมอง สำหรับลูกเทนนิสที่หายไป |
| There was 20 mannequins with tennis rackets coming out of.... | ...มีหุ่นโชว์ตั้ง 20 ตัวในชุดกีฬาเทนนิส พร้อมกับถือไม้เทนนิสหวดลูกไปมา ... |
| I know some people who play tennis with their shrinks. | ฉันรู้จักคนกลุ่มนึงที่เล่นเทนนิส กับจิตแพทย์ของพวกเขา |
| Oh, that's nice. I look forward to play tennis with him. | อ้อ ดีมากเลย ผมอยากเล่นเทนนิสกับท่านน่ะ |
| I´m trying to get to a tennis game. | ฉันกำลังรีบไปดูแข่งเทนนิส |
| Once we were driving andhe threw a tennis ball at an oldlady. | ครั้งนึงตอนพวกเราขับรถร่อนกันอยู่ แม่งปาลูกเทนนิสใส่หญิงชราที่ยืนอยู่ริมถนน |
| President of the poetry society, captain of the debate team co-captain of the tennis club, founder of the horticulture league. | ประธานชมรมกวี หัวหน้าทีมโต้วาที หัวหน้าร่วมชมรมเทนนิส ผู้ก่อตั้งสมาคมจัดสวน |
| I get up in the morning... breakfast, math tutor, Latin tutor, lunch, tennis lessons, dance lessons... | ฉันตื่นมาตอนเช้า... ทานข้าวเช้า / เรียนคณิตศาสตร์ ภาษาลาติน แล้วก็ทานมื้อกลางวัน จากกนั้นก็เรียนเทนนิส เรียนเต้นรำ... |
| When a golf ball and table tennis ball is thrown at same speed! | เมื่อลูกกอล์ฟและลูกปิงปอง ถูกขว้างมาด้วยความเร็วเท่าๆกัน |
| So the Beach Club Marbella, tennis instructor. Stanford House. | ครูฝึกสอนเทนนิส ที่บีชคลับ-มาเบลล่า |
| I hate the whole tennis tour thing. | ผมเกลียดทุกอย่าง ในการเดินสายแข่งเทนนิส |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 接球 | [jiē qiú, ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄡˊ, 接球] to receive a served ball (volleyball, tennis etc); to catch a ball thrown by sb |
| 吊球 | [diào qiú, ㄉㄧㄠˋ ㄑㄧㄡˊ, 吊球] drop shot (in tennis or volleyball) |
| 掉球 | [diào qiú, ㄉㄧㄠˋ ㄑㄧㄡˊ, 掉球] drop shot (in volleyball, tennis etc) |
| 失误 | [shī wù, ㄕ ˋ, 失误 / 失誤] lapse; mistake; to make a mistake; fault; service fault (in volleyball, tennis etc) |
| 乒乓球 | [pīng pāng qiú, ㄆㄧㄥ ㄆㄤ ㄑㄧㄡˊ, 乒乓球] table tennis; ping-pong; ping pong; table tennis ball |
| 费德勒 | [Fèi dé lè, ㄈㄟˋ ㄉㄜˊ ㄌㄜˋ, 费德勒 / 費德勒] Roger Feder (Swiss tennis star) |
| 回合 | [huí hé, ㄏㄨㄟˊ ㄏㄜˊ, 回合] round (of negotiations); bout (of sporting competition, boxing match, confrontation etc); rally (in volley-ball, tennis etc) |
| 网球场 | [wǎng qiú chǎng, ㄨㄤˇ ㄑㄧㄡˊ ㄔㄤˇ, 网球场 / 網球場] tennis court |
| 温布尔登 | [Wēn bù ěr dēng, ㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄦˇ ㄉㄥ, 温布尔登 / 溫佈爾登] Wimbledon (district of West London); Wimbledon open tennis championship |
| 温布尔登网球公开赛 | [Wēn bù ěr dēng wǎng qiú gōng kāi sài, ㄨㄣ ㄅㄨˋ ㄦˇ ㄉㄥ ㄨㄤˇ ㄑㄧㄡˊ ㄍㄨㄥ ㄎㄞ ㄙㄞˋ, 温布尔登网球公开赛 / 溫布爾登網球公開賽] Wimbledon lawn tennis championship |
| 温网 | [Wēn wǎng, ㄨㄣ ㄨㄤˇ, 温网 / 溫網] Wimbledon lawn tennis championship; abbr. for 溫布爾登網球公開賽|温布尔登网球公开赛 |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アンツーカ;アンツーカー | [, antsu-ka ; antsu-ka-] (n) en-tout-cas (track or tennis court surface made of clay and crushed brick) (fre |
| ソフトテニス | [, sofutotenisu] (n) (See 硬式テニス) soft tennis (using soft rubber balls instead of hard yellow balls) |
| テニスエルボー | [, tenisuerubo-] (n) (See テニス肘) tennis elbow |
| テニス肘 | [テニスひじ, tenisu hiji] (n) (See テニスエルボー) tennis elbow |
| ローンテニス | [, ro-ntenisu] (n) lawn tennis |
| 軟式庭球 | [なんしきていきゅう, nanshikiteikyuu] (n) softball tennis |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แชมป์เปี้ยนเทนนิส | [n. exp.] (chaēmpīen t) EN: tennis champion FR: champion de tennis [m] |
| กระโปรงเทนนิส | [n. exp.] (kraprōng th) EN: tennis skirt FR: jupe de tennis [f] |
| เล่นเทนนิส | [v. exp.] (len thennit) EN: play tennis FR: jouer au tennis |
| ลูกเทนนิส | [n.] (lūkthennit ) EN: tennis ball FR: balle de tennis [f] |
| ไม้ปิงปอง | [n. exp.] (māi ping-pø) EN: ping-pong bat FR: raquette de ping-pong [f] ; raquette de tennis de table [f] |
| ไม้เทนนิส | [n. exp.] (māi thennit) EN: racket FR: raquette de tennis [f] |
| ไม้ตีเทนนิส | [n. exp.] (māi tī thēn) EN: racket ; racquet FR: raquette de tennis [f] |
| นักเทนนิส | [n. exp.] (nak thēnnit) EN: tennis player FR: joueur de tennis [m] ; joueuse de tennis [f] |
| นักเทนนิสสาว | [n. exp.] (nak thēnnit) EN: FR: joueuse de tennis [f] |
| นักเทนนิสสาวมือ1ของโลก | [n. exp.] (nak thēnnit) EN: FR: première joueuse de tennis au monde [f] |
| ผู้เล่นเทนนิส | [n. exp.] (phū lēn the) EN: tennis player FR: joueur de tennis [m] |
| ปิงปอง | [n.] (pingpǿng) EN: table tennis ; ping pong FR: tennis de table [m] ; ping-pong [m] |
| รองเท้าเทนนิส | [n. exp.] (røngthāo th) EN: tennis shoes FR: chaussures de tennis [fpl] |
| สนามเทนนิส | [n. exp.] (sanām thenn) EN: tennis court FR: terrain de tennis [m] ; court de tennis [m] ; court [m] |
| เสื้อโปโล | [n. exp.] (seūa polo) EN: polo shirt ; golf shirt ; tennis shirt FR: polo [m] |
| เทเบิลเทนนิส | [n. exp.] (thēboēn the) EN: table tennis FR: tennis de table [m] |
| เทนนิส = เท็นนิส | [n.] (thennit = t) EN: tennis FR: tennis [m] |
| โต๊ะเทเบิลเทนนิส | [n. exp.] (to thēboēn ) EN: FR: table de tennis [f] |