ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Some people have called that intergeneration tyranny a form of taxation without representation levied by us on generations yet to be. | บางคนเรียกมันว่า ระบอบทรราชย์ข้ามรุ่น มันเป็นการขูดรีดภาษีโดยที่อีกฝ่ายไม่มีปากเสียง เราขูดรีดจากคนรุ่นหลังที่ยังไม่เกิด |
Regional Taxation Bureau. | สำนักงานสรรพากรพื้นที่มานะ |
There's nothing more bothersome than the Taxation Bureau's inspection. | ใครเป็นผู้จัดการสาขาที่นี่ |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
级距 | [jí jù, ㄐㄧˊ ㄐㄩˋ, 级距 / 級距] numerical range; interval; taxation band |
税务 | [shuì wù, ㄕㄨㄟˋ ˋ, 税务 / 稅務] taxation services; state revenue service |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
導管課税 | [どうかんかぜい, doukankazei] (n) conduit taxation |
差別関税 | [さべつかんぜい, sabetsukanzei] (n) differential duties; selective taxation |
最適課税 | [さいてきかぜい, saitekikazei] (n) optimal taxation; optimum taxation |
正倉 | [しょうそう, shousou] (n) public storehouse used to store grain or valuables collected for taxation (ritsuryo system) |
累進課税 | [るいしんかぜい, ruishinkazei] (n) progressive taxation; graduated taxation |
繰延税金 | [くりのべぜいきん, kurinobezeikin] (n) deferred tax; deferred taxation |
聚斂 | [しゅうれん, shuuren] (n,vs) (levying of a) heavy taxation |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อัตราภาษี | [n. exp.] (attrā phāsī) EN: tax rate ; rate of taxation ; tariff FR: taux de taxation [m] |
การจัดเก็บภาษี | [n. exp.] (kān jat kep) EN: taxation FR: |
การเก็บค่าฤชาธรรมเนียม | [n. exp.] (kān kep khā) EN: taxation of costs FR: |
การเก็บภาษี | [n.] (kān kep phā) EN: taxation FR: taxation [f] |
การเก็บภาษีอากร | [n. exp.] (kān kep phā) EN: taxation FR: taxation [f] |
การเก็บภาษีซ้อน | [n. exp.] (kān kep phā) EN: double taxation FR: double taxation [f] |
การภาษี | [n.] (kān phāsī) EN: taxation FR: taxation [f] |
การผลักภาระภาษี | [n. exp.] (kān phlakph) EN: incidence of taxation FR: |
กฎหมายภาษี | [n. exp.] (kotmāi phās) EN: taxation law ; tax law ; tax code FR: |
กฎหมายภาษีอากร | [n. exp.] (kotmāi phās) EN: law of taxation ; taxation FR: |
กฎหมายว่าด้วยภาษีอากร | [n. exp.] (kotmāi wādū) EN: taxation statute ; internal revenue ; code FR: |
ภาษีอากร | [n. exp.] (phāsī akøn) EN: taxation ; inland revenue ; internal revenue ; tax yield ; taxes and duties FR: taxation [f] |
ภาษีทางอ้อม | [n. exp.] (phāsī thāng) EN: indirect tax ; indirect taxation FR: taxe indirecte [f] |
ภาษีทางตรง | [n. exp.] (phāsī thāng) EN: direct tax ; direct taxation FR: taxe directe [f] ; taxation directe [f] |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Doppelbesteuerung | {f}double taxation |
Steuerprogression | {f}progressive taxation |