| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Oh. Well, here´s a synonym for "procreation." Fuck you! | งั้นนี่ก็คำสุภาพ"ไอ้ไข่ทิ้ง"ฟัคยู |
| To maintain society's stability, just like Ken, become the synonym of righteousness. | เพื่อทำให้สังคมดีขึ้น เหมือนเคน... เป็นสัญลักษณ์แห่งความยุติธรรม |
| You make fun of her, you use her name as a synonym for screwing up. | เธอล้อเลียนหล่อน เอาชื่อมาทำไวพจน์ที่แปลว่าผิดพลาด |
| The Barcelona race is the epitome of endurance, the synonym of willpower, a hymn to love. | การแข่งที่บาร์เซโลน่านั้นคือ ความอดทนชั้นเลิศ คือจุดสูงสุดของจิตตานุภาพ คือบทสวดแห่งความรัก |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| シノニム | [, shinonimu] (n) {comp} synonym (partic. in computing and technical contexts); (P) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| シノニム | [しのにむ, shinonimu] synonym |
| 同義名 | [どうぎめい, dougimei] synonymous name, synonym |
| 同義語 | [どうぎご, dougigo] synonym |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชื่อพ้อง | [n.] (cheū phøng) EN: synonym FR: synonyme [m] |
| คำเหมือน | [n. exp.] (kham meūoen) EN: synonym FR: synonyme [m] |
| คำพ้องความ | [n.] (kham phøng ) EN: synonym FR: synonyme [m] |
| คำพ้องความหมาย | [n. exp.] (kham phøng ) EN: synonym FR: |
| ศัพท์พ้อง | [n.] (sap phøng) EN: synonym FR: synonyme [m] |
| ไวพจน์ | [n.] (waiphot) EN: synonym ; homonym ; pun ; play on words FR: synonyme [m] |