| I should have been a surgeon with these hands. | ฉันจะได้รับศัลยแพทย์ |
| We'll see if our computer brain surgeon and psychiatrist can put Hal back together again. | เราจะดูว่าศัลยแพทย์ คอมพิวเตอร์สมองของเราและ จิตแพทย์สามารถใส่ แฮล กลับมารวมกันอีกครั้ง ที่จะบอกความจริงกับคุณ |
| That's what the club fellas used to call my father. Can you imagine a surgeon called Bub? | เป็นชื่อที่เพื่อนๆเรียกพ่อผม คิดดูสิ ศัลยแพทย์ชื่อ "บัฟ" |
| The resident surgeon has been burning the midnight oils. | ศัลยแพทย์ของเราทำบูชายัญกันมั้ง |
| Like, "Dad, I'm not going to be a heart surgeon "like you or my brother after all, | อย่างเช่น"พ่อครับ ผมจะ ไม่ได้เป็นหมอโรคหัวใจ... |
| The surgeon will speak to you in a few moments. | เดี๋ยวคุณหมอมาคุยด้วย |
| I hope you won't become a surgeon who prays in the O.R. | ผมหวังว่าคุณคงไม่กลายเป็น / ศัลยแพทย์ที่เข้ามาสวดมนต์ในห้องผ่าตัดนะ |
| I'm calling to see if you remember the name of that tree surgeon we used. | ฉันโทรมาถามว่า คุณยังจำ ชื่อของคนแต่งสวนที่เคยทำให้เราได้ไหม |
| Um... it's surgeon number two's. | เอ่อ ศัลยแพทย์เบอร์สองน่ะ |
| Besides, sometimes a young field medic needs his surgeon around. | อีกอย่างนะ บางครั้งแพทย์สนามมือใหม่.. ก็ต้องการให้มีแพทย์ผ่าตัดอยู่ด้วย |
| A friend of mine is the chief surgeon in Kamioka. What about Sayuri? | ซายูริล่ะ เราไปด้วยกันไม่ได้หรอ? |
| You've just described every surgeon I've ever met. | เทียนไข เพื่อปิดน้ำเหลืองที่ไหลจากศพ น้ำหอมเพื่อดับกลิ่น |