| But we're supposed to return to the colony before sundown or, you know, Dad's gonna... | แต่ถึงเวลากลับเข้ารังแล้วนะ ก่อนพระอาทิตย์ตกดิน ไม่งั้นพ่อ... |
| Cyrus, I don't think I'm gonna be able to make it to sundown without eating. | ไซรัส ฉันไม่คิดว่า ฉันจะสามารถ ทำให้พระอาทิตย์ตกดินได้โดยไม่ต้องกิน |
| Caerleon's men will reach Camelot by sundown tomorrow. | คนของเคอร์ลีนจะถึงคาเมลอต ตอนพระอาทิตย์ตกคืนพรุ่งนี้ |
| We have until sundown to bring her the compass. | เรามีเวลาจนกว่าพระอาทิตย์ตกดิน ที่จะนำเข็มทิศมา |
| The enemy will reach Camlann by sundown tomorrow, and we underestimated their force. | ว่าศัตรูจะเข้าถึงคามแลนน์ ในตอนพระอาทิตบ์ตกดินพรุ่งนี้ และเราประเมินกำลังของพวกเขาแล้ว |
| He used to drink from sundown to sunup, visit three brothels a night, gamble away his father's money. | ก่อนนี้เขาเอาแต่ดื่มโต้รุ่ง เที่ยว 3 ซ่องต่อคืน ผลาญเงินพ่อกับการพนัน |
| You and your people, you have till sundown to get out of here or they die. | นายและคนของนาย มีเวลาจนกระทั่ง พระอาทิตย์ตกที่จะออกไปจากที่นี่ หรือพวกเขาต้องตาย |
| Maybe we shouldn't wait until sundown to bury it. | บางทีเราไม่ควรรอ จนกว่าพระอาทิตย์จะตกเพื่อฝังมัน |
| You have until sundown tomorrow to give up the throne. | เจ้ามีเวลาจนดวงอาทิตย์ตกพรุ่งนี้ ที่จะล้มเลิกความตั้งใจ |
| I only have until sundown before Tessa tries to stop me. | เอาล่ะรีบได้แล้ว ฉันมีเวลาจนกว่าพระอาทิตย์จะตกดิน ก่อนที่เทสซ่าจะมาขัดขวางฉัน |
| Either join him... or get banished at sundown with you. | เข้าฝ่ายเขา หรือถูกไล่ไปกับนายหลังอาทิตย์ตก |
| Like there's something wrong with eating before sundown or saving money. | มีอะไรผิดเหรอ หากินก่อนพระอาทิตย์ตก ประหยัดเงิน |