| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| We cant avoid the dumping of sulphur oxides at least we cant at the moment afford to stopping it so we're dumping a certain amount of stuff into the environment. | เราหลีกเลี่ยงการปล่อยก๊าซซัลเฟอร์ออกไซด์ไม่ได้ เราไม่สามารถหยุดปล่อยก๊าซได้ในตอนนี้ เรายังต้องปล่อยของเสียพวกนี้จำนวนหนึ่ง |
| So we're going to say with the current tonnage of sulphur oxides for example we will say that is the limit. | เราก็เลยบอกว่า ปริมาณก๊าซที่เราปล่อยออกไปในปัจจุบัน เช่น ซัลเฟอร์ออกไซด์ เราก็บอกว่านี่เป็นขีดจำกัด |
| Is there sulphur around or alkali deposits? | มีกำมะถันหรือ อัลคาไลหรือเปล่า |
| It's high in sulphur and carbon dioxide. | กลิ่นกำมะถันกับคาร์บอนไดอ๊อกไซด์สูงมาก |
| These I gave up to avoid working in the sulphur mine. | เหล่านี้ฉันขึ้นเพื่อหลีกเลี่ยงการ ทำงานในเหมืองแร่กำมะถัน |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＳＯｘ | [エスオーエックス;ソックス, esuo-ekkusu ; sokkusu] (n) sulfur oxide (SO, SO2, etc.); sulphur oxide |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แก๊สซัลเฟอร์ไดออกไซด์ | [n. exp.] (kaēt sanfoē) EN: sulfur dioxide ; sulphur dioxide FR: dioxyde de soufre [m] |
| กำมะถัน | [n.] (kammathan) EN: sulphur ; sulfur (Am.) FR: soufre [m] |
| ก๊าซซัลเฟอร์ไดออกไซด์ | [n. exp.] (kāt sanfoē-) EN: sulfur dioxide ; sulphur dioxide FR: dioxyde de soufre [m] |
| มาศ | [n.] (māt) EN: sulphur FR: |
| ปลาแพะเหลือง | [n. exp.] (plā phae le) EN: Sunrise goatfish ; Sulphur goatfish ; Upeneus sulphureus FR: Upeneus sulphureus |
| ซัลเฟอร์ไดออกไซด์ | [n. exp.] (sanfoē-daiǿ) EN: sulfur dioxide ; sulphur dioxide FR: dioxyde de soufre [m] |
| สุพรรณถัน | [n. prop.] (suphannatha) EN: sulphur FR: soufre [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schwefelgehalt | {m} | Schwefelgehalt bei Mineralölensulphur content | sulphur content for mineral oils |