| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ขนมเบื้องญวน | (n.) Vietnamese stuffed crispy omelette See also: stuffed crispy egg crepe |
| คัดจมูก | (v.) have a stuffed nose See also: have a nasal congestion, have a nasal obstruction |
| เบื้องญวน | (n.) Vietnamese stuffed crispy omelette See also: stuffed crispy egg crepe Syn. ขนมเบื้องญวน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| She's getting stuffed the jacksy off her by the man from the Pru. | มากเธอออกโดยคนจากพรุที่ มาก |
| Why, if it had not been for Zira here, he would still be here, a stuffed specimen in the great hall of the Zaius Museum with his two friends. | ถ้าซีร่าไม่ช่วยไว้ เขาคงยังอยู่ที่นี่ เป็นหุ่นสตั๊ฟฟ์ในพิพิธภัณฑ์เเห่งความหายนะ |
| Won't be long before he's stuffed and mounted, huh Will? | จะไม่นานก่อนที่เขาจะยัดไส้และติดตั้งฮะ วิล |
| Warning! Right, a prince like you. And every other stuffed shirt, swaggering, peacock I've met! | ใช่ เจ้าชายอย่างเจ้า และก็พวกชุดแต่งตัวทั้งหมดนี่ จอมคุยโว หยิ่ง ตั้งแต่ข้าเคยพบมา |
| Well, yeah, Andy. I don't have her stuffed down the front of my pants right now, I'm sorry to say. | ดีจ้ะแอนดี้ ฉันไม่ได้มีเธอยัดลงด้านหน้าของกางเกงของฉันตอนนี้ฉันขอโทษที่จะบอกว่า |
| It's grown from fertilized amphibian eggs stuffed with synthetic DNA. | มันเติบโตจากสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำที่ฝักไข่ อุดมสมบูรณ์ด้วยการสังเคราะห์ ดี-เอ็น-เอ |
| She stuffed them in her mouth all at once. | เธอกินมันทีเดียวรวดเลย |
| I got caught stealing a stuffed animal at the amusementpark. | ผมถูกจับได้เพราะไปขโมยชิ้นส่วนในพิพิธภัณฑ์ |
| Mina. Thanks for this lovely stuffed animal. | มินะ ขอบคุณที่ให้ตุ๊กตา น่ารักมากเลย |
| Then he stuffed us into a sleeping bag. | หลังจากนั้นเราทั้งคู่ก็นอนในถุงนอน |
| Of course not. It's a fine collection of stuffed animals. | คอลเลคชั่นสัตว์สตัฟฟ์ที่นี่ ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก |
| False alarm. Stuffed bear. | กระต่ายตื่นตูม ตุ๊กตาหมี |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 包子 | [bāo zi, ㄅㄠ ㄗ˙, 包子] steamed stuffed bun |
| 夹馅 | [jiā xiàn, ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄢˋ, 夹馅 / 夾餡] stuffed (of food); with filling |
| 齆 | [wèng, ˋ, 齆] stuffed nose |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| オタ車 | [オタしゃ, ota sha] (n) (col) (See オタク,ヲタ車,痛車) otaku car (painted with anime characters, loaded with figures and stuffed dolls, etc.) |
| ギャル車 | [ギャルしゃ, gyaru sha] (n) (sl) (See ヤン車) girly car (often full of plastic flowers, stuffed animals, etc.) owned by a young, trendy female |
| スタッフドエッグ | [, sutaffudoeggu] (n) stuffed egg |
| スタッフドオリーブ | [, sutaffudoori-bu] (n) stuffed olives |
| ヲタ車 | [ヲタしゃ, wota sha] (n) (col) (See オタ車,ヲタク,痛車) otaku car (painted with anime characters, loaded with figures and stuffed dolls, etc.) |
| 俵責め | [たわらぜめ, tawarazeme] (n) Edo-period form of torture in which criminals were stuffed into straw bags with their heads exposed, piled together, and whipped (commonly used on Christians) |
| 小袋と小娘 | [こぶくろとこむすめ, kobukurotokomusume] (exp) (1) small bag and young woman; (2) like a small bag seems to be able to contain few items yet can be stuffed with many, a young woman seems inexpensive to bring up yet can end up costing a lot; (3) a young woman and a small bag are both fragile and great care must be taken with both of them |
| 巾着 | [きんちゃく, kinchaku] (n) (1) pouch; hanger-on; purse; handbag; (2) (See 御田・おでん) pouch of fried tofu stuffed with var. ingredients, used in oden |
| 括り枕;括枕(io) | [くくりまくら, kukurimakura] (n) pillow stuffed with buckwheat chaff, rice husks or similar material |
| 空也餅 | [くうやもち, kuuyamochi] (n) (See 餅・もち,餡) chunky mochi made with half-polished rice, stuffed with red bean paste |
| 編み包み | [あみぐるみ, amigurumi] (n) knitted or crocheted small stuffed animal or anthropomorphic creature (lit. knitted stuffed toy) |
| 縫いぐるみ;縫い包み | [ぬいぐるみ, nuigurumi] (n) stuffed toy; plush toy; plush toys; soft toy; cuddly toy |
| 菊枕 | [きくまくら, kikumakura] (n) pillow stuffed with chrysanthemum petals (allegedly good for headaches) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ช่อม่วงไส้... | [n. exp.] (chømūang sa) EN: steamed flower-shaped dumpling stuffed with minced … FR: |
| ช่อม่วงไส้ไก่ | [n. exp.] (chømūang sa) EN: steamed flower-shaped dumpling stuffed with minced chicken FR: |
| ช่อม่วงไส้ปลา | [n. exp.] (chømūang sa) EN: steamed flower-shaped dumpling stuffed with minced fish FR: |
| อืด | [adj.] (eūt) EN: swollen ; distended ; bloated ; stuffed up ; suffering from flatulency FR: gonflé ; enflé |
| อิ่มแปล้ | [adj.] (im plaē) EN: stuffed ; full FR: |
| อิ่มตัว | [v.] (imtūa) EN: be full ; be stuffed ; be packed full FR: être saturé ; être rempli |
| ไข่ยัดไส้ | [n. exp.] (khai yatsai) EN: stuffed omelette ; omelet with vegetables FR: omelette garnie [f] ; omelette farcie [f] |
| ขนมสอดไส้ | [n. exp.] (khanom søts) EN: sweet stuffed dough FR: |
| ขนมเทียน | [n.] (khanomthīen) EN: stuffed dough pyramid dessert ; salted stuffed dough pyramid FR: |
| ขนมโตเกียว | [n. exp.] (khanom Tōkī) EN: Tokyo pancake sausage roll ; stuffed mini pancake FR: |
| คัด | [adj.] (khat) EN: congested ; stuffed ; engorged FR: |
| คัดจมูก | [v. exp.] (khat jamūk) EN: have a stuffed nose ; have nasal congestion FR: avoir le nez bouché |
| มะเขือเทศไส้ชีส | [n. exp.] (makheūathēt) EN: cheese stuffed tomatoes FR: |
| มะตะบะ | [n.] (mataba) EN: mataba ; Indian pancake stuffed with savouries FR: |
| แน่น | [adj.] (naen) EN: dense ; compact ; crowded ; congested ; packed ; stuffed ; jammed FR: rempli ; plein ; encombré ; bondé ; entassé ; serré ; dense ; compact |
| พุงกาง | [X] (phung kāng) EN: stuffed FR: |
| ปีกไก่สอดไส้ | [n. exp.] (pīk kai søt) EN: stuffed chicken wing FR: |
| ซาลาเปา | [n.] (sālāpao) EN: steamed dumpling ; Chinese stuffed bun ; steamed Chinese stuffed bun ; steamed Chinese stuffed dumpling ; steamed stuff bun FR: |
| สอดไส้ | [adj.] (søtsai) EN: stuffed ; with a filling ; slipped in FR: farci |
| เต็มคราบ | [adj.] (temkhrāp) EN: stuffed ; full up FR: |
| เทียนสบัดงา | [xp] (thīen sabat) EN: chewy sticky rice flour dumpling stuffed with savory bean paste coated with sesame FR: |
| ท้องกาง | [adj.] (thøngkāng) EN: stuffed belly ; distended stomach ; distended belly FR: ventre plein |
| ถุงใหญ่ | [n. prop.] (thung yai) EN: stuffed bags FR: |
| ยัดไส้ | [adj.] (yatsai) EN: stuffed FR: farci ; fourré ; garni |