| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คชศาสตร์ | (n.) branch of study dealing with elephant |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| I've never seen anyone study so hard | ฉันไม่เคยเห็นใครเรียนหนักขนาดนี้ |
| I would really like to study computer | ฉันอยากเรียนคอมพิวเตอร์จริงๆ |
| He devoted his life to the study of science | เขาอุทิศชีวิตให้กับการศึกษาวิทยาศาสตร์ |
| Stop playing around and study for once! | เลิกเล่นสนุกซะที แล้วหันมาเรียนสักที |
| I should study hard and think about the path I should take | ฉันควรจะเรียนให้หนัก และคิดถึงวิถีทางที่ฉันควรจะเลือกเดิน |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I will study the newspapers tomorrow. | {\cHFFFFFF}I will study the newspapers tomorrow. |
| Ln a whole lifetime devoted to the scientific study of humans, | ตลอดชีวิตฉันที่ทุมเทให้การศึกษามนุษย์ |
| It's been a long time since we've been able to study specimens of such extraordinary clinical interest. | ตัวเมียล่ะ นานเเล้วที่เราไม่ได้ศึกษา ตัวอย่างที่น่าสนใจเเบบ 2 ตัวนี้ |
| The school was taken over by her favourite pupil. The study of the occult was abandoned. | ร.ร ก็ตกเป็นของศิษย์คนโปรดของนาง การศึกษาเวทมนตร์ไสยศาสตร์ได้ถูกยกเลิกไป. |
| Study, study and always study. | ศึกษาเรียนและศึกษาอยู่เสมอ |
| Don't you think I should abort the countdown so that you can remain and study it? | คุณไม่คิดว่าฉันควรจะยกเลิก การนับถอยหลัง เพื่อให้คุณสามารถยังคงอยู่ใน การศึกษาได้หรือไม่ |
| I am fully confident in your ability to study the phenomenon by yourself. | ฉันมั่นใจอย่างเต็มที่ใน ความสามารถของคุณ เพื่อศึกษาปรากฏการณ์ด้วย ตัวเอง |
| In that case, may I suggest we adjourn to the study for coffee and brandy, at which point I believe our unknown host will reveal his intentions. | ในกรณีนี้ ผมแนะนำว่าให้เราไปที่ห้องหนังสือ จิบกาแฟและบรั่นดี สำหรับกาแฟและบรั่นดี และเราจะได้เข้าใจว่า เจ้าภาพมีเจตนาจะบอกอะไรกับเรา |
| Come back to the study with us. | ไปที่ห้องหนังสือกับเรากัน |
| We came back to the study with Yvette. | เรากลับมาจากห้องหนังสือกับอีเว็ตต์ |
| Mr. Boddy followed us out of the study and into the hall looking for an escape. | คุณบ๊อดดี้ตามเราจากห้องหนังสือ และเข้าไปในห้องโถงมองหาทางหนี |
| Well, let's put her in the study with the others. | งั้น เอาเธอไปรวมกับศพอื่นๆ ในห้องหนังสือเถอะ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 究 | [jiū, ㄐㄧㄡ, 究] after all; to investigate; to study carefully; Taiwan pr. jiu4 |
| 古文运动 | [gǔ wén yùn dòng, ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 古文运动 / 古文運動] cultural movement aspiring to study and emulate classic works, at different periods of history, esp. Tang and Song |
| 用功 | [yòng gōng, ㄩㄥˋ ㄍㄨㄥ, 用功] diligent; industrious (in one's studies); to study hard; to make great effort |
| 今古文 | [jīn gǔ wén, ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄨㄣˊ, 今古文] former Han dynasty study or rewriting of classical texts such as the Confucian six classics 六經|六经 |
| 吴下阿蒙 | [Wú xià ā Méng, ˊ ㄒㄧㄚˋ ㄚ ㄇㄥˊ, 吴下阿蒙 / 吳下阿蒙] General Lü Meng 呂矇|吕蒙 of the southern state of Wu (成语 saw); model of self-improvement by diligent study (from unlettered soldier to top strategist of Wu) |
| 价原 | [jià yuán, ㄐㄧㄚˋ ㄩㄢˊ, 价原 / 價原] Kagen or the Origin of Value by MIURA Baien 三浦·梅園|三浦·梅园, pioneering study of economics comparable to Adam Smith's The Wealth of Nations 國富論|国富论 |
| 业精于勤 | [yè jīng yú qín, ㄧㄝˋ ㄐㄧㄥ ㄩˊ ㄑㄧㄣˊ, 业精于勤 / 業精於勤] mastery of study lies in diligence (成语 saw). You can only master a subject by assiduous study.; Excellence in work is only possible with diligence.; Practise makes perfect. |
| 力学 | [lì xué, ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 力学 / 力學] mechanics; to study hard |
| 阅微草堂笔记 | [Yuè wēi cǎo táng bǐ jì, ㄩㄝˋ ㄨㄟ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ, 阅微草堂笔记 / 閱微草堂筆記] Notes on minutely observed thatched hut by Ji Yun 紀昀|纪昀, novel of supernatural; The thatched study of close scrutiny |
| 将今论古 | [jiāng jīn lùn gǔ, ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄣ ㄌㄨㄣˋ ㄍㄨˇ, 将今论古 / 將今論古] observe the present to study the past |
| 肿瘤学 | [zhǒng liú xué, ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧㄡˊ ㄒㄩㄝˊ, 肿瘤学 / 腫瘤學] oncology; study of tumors |
| 鸟类学 | [niǎo lèi xué, ㄋㄧㄠˇ ㄌㄟˋ ㄒㄩㄝˊ, 鸟类学 / 鳥類學] ornithology; study of birds |
| 岩石学 | [yán shí xué, ㄧㄢˊ ㄕˊ ㄒㄩㄝˊ, 岩石学 / 岩石學] petrology; lithology; study of rocks |
| 耕耘 | [gēng yún, ㄍㄥ ㄩㄣˊ, 耕耘] plowing and weeding; farm work; fig. to work or study diligently |
| 学业 | [xué yè, ㄒㄩㄝˊ ㄧㄝˋ, 学业 / 學業] schoolwork; study material |
| 自学 | [zì xué, ㄗˋ ㄒㄩㄝˊ, 自学 / 自學] self-study; study on one's own |
| 专业 | [zhuān yè, ㄓㄨㄢ ㄧㄝˋ, 专业 / 專業] specialized field; main field of study (at university); major |
| 学如逆水行舟，不进则退 | [xué rú nì shuǐ xíng zhōu, ㄒㄩㄝˊ ㄖㄨˊ ㄋㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄡ, bu4 jin4 ze2 tui4, 学如逆水行舟，不进则退 / 學如逆水行舟，不進則退] Study is like rowing upstream: no advance is to drop back |
| 书房 | [shū fáng, ㄕㄨ ㄈㄤˊ, 书房 / 書房] study (i.e. the kind of room) |
| 书斋 | [shū zhāi, ㄕㄨ ㄓㄞ, 书斋 / 書齋] study (room) |
| 无一事而不学，无一时而不学，无一处而不得 | [wú yī shì ér bù xué, ˊ ㄧ ㄕˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ, wu2 yi1 shi2 er2 bu4 xue2 , wu2 yi1 chu3 er2 bu4 de2, 无一事而不学，无一时而不学，无一处而不得 / 無一事而不學，無一時而不學，無一處而不得] Study everything, at all times, everywhere (Chu Xi 朱熹) |
| 传习 | [chuán xí, ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧˊ, 传习 / 傳習] teaching and learning; to study and impart |
| 思想库 | [sī xiǎng kù, ㄙ ㄒㄧㄤˇ ㄎㄨˋ, 思想库 / 思想庫] thinktank (committee set up to study a problem) |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アリ学;蟻学 | [アリがく(アリ学);ありがく(蟻学), ari gaku ( ari gaku ); arigaku ( ari gaku )] (n) myrmecology (the study of ants) |
| くそ勉強;糞勉強 | [くそべんきょう, kusobenkyou] (n,vs) (sl) cram for an exam; concentrated study |
| ながら族;乍ら族 | [ながらぞく, nagarazoku] (n) people who study or work while listening to the radio (or watching television, etc.) |
| よく学びよく遊べ | [よくまなびよくあそべ, yokumanabiyokuasobe] (exp) study hard and play hard |
| 付く | [づく, duku] (v5k,vi) (1) to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling; (2) to remain imprinted; to scar; to stain; to dye; (3) to bear (fruit, interest, etc.); (4) to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.); (5) to take root; (6) to accompany; to attend; to follow; to study with; (7) to side with; to belong to; (8) (See 憑く) to possess; to haunt; (9) (See 点く) to be lit; to be lighted; (10) to be settled; to be resolved; to be decided; (11) to be given (of a name, price, etc.); (12) to be sensed; to be perceived; (13) (from 運がつく) to be lucky; (suf,v5k) (14) (See 付く・づく) (after -masu stems, onomatopoeic and mimetic words) to become (a state, condition, etc.) |
| 会計学 | [かいけいがく, kaikeigaku] (n) study of accountancy |
| 医方明 | [いほうみょう, ihoumyou] (n) (See 五明) cikitsavidya (the ancient Indian study of medicine) |
| 国学 | [こくがく, kokugaku] (n) (1) study of (ancient) Japanese literature and culture; (2) (arch) (See 大学・2) provincial school (under Japan's ritsuryo system and pre-Sui Chinese law); (P) |
| 基礎試験 | [きそしけん, kisoshiken] (n) preclinical study; basic study |
| 夏安居 | [げあんご, geango] (n) {Buddh} summer retreat where monks stay in the same place to study |
| 学ぶ(P);學ぶ | [まなぶ, manabu] (v5b) to study (in depth); to learn; to take lessons in; (P) |
| 学を窮める | [がくをきわめる, gakuwokiwameru] (exp,v1) to study exhaustively |
| 学研 | [がっけん, gakken] (n) study and research; scholarship and research |
| 就く(P);即く | [つく, tsuku] (v5k) (1) (See 付く・つく・1) to ascend (the throne); to accede; (2) (就く only) to take (seat, position, course, etc.); to assume; (3) (就く only) to start (on a journey); to commence; to depart; (4) (就く only) to study (under teacher); to be an apprentice; (P) |
| 工巧明 | [くぎょうみょう, kugyoumyou] (n) (See 五明) silpasthanavidya (ancient Indian study of the arts, inc. mathematics and mechanics) |
| 心霊学 | [しんれいがく, shinreigaku] (n) study of psychic phenomena; psychics |
| 意味論 | [いみろん, imiron] (n) {ling} semantics; the study of meaning |
| 攻学 | [こうがく, kougaku] (n) dedication to study or research |
| 教育学 | [きょういくがく, kyouikugaku] (n,adj-no) pedagogy; pedagogics; education (esp. in the context of the study of education) |
| 文芸学 | [ぶんげいがく, bungeigaku] (n) study or science of literature; a liberal arts department |
| 昆虫学 | [こんちゅうがく, konchuugaku] (n) entomology; study of insects |
| 明窓浄机 | [めいそうじょうき, meisoujouki] (n) dustless desk by a well-lit window; well-lit and clean study conducive to learning |
| 易学 | [えきがく, ekigaku] (n) study of divination |
| 映画学 | [えいががく, eigagaku] (n) film study |
| 書斎にこもる;書斎に籠もる;書斎に籠る | [しょさいにこもる, shosainikomoru] (exp,v5r) to shut oneself up in one's study |
| 書誌学 | [しょしがく, shoshigaku] (n) (1) bibliography (i.e. the study of books); (2) bibliology (i.e. the study of books, booklore and bibliography); (P) |
| 本草学 | [ほんぞうがく, honzougaku] (n) study of medicinal herbs; pharmacognosy |
| 檀林;談林 | [だんりん, danrin] (n) (1) {Buddh} (abbreviation of 栴檀林) (See 栴檀・1) Buddhist center for study and meditation; monastery; temple; (2) (abbr) (See 俳諧,談林風,談林派) Danrin style of haikai poetry (playful and oriented to the common person); Danrin school (of haikai poetry) |
| 温故知新;温古知新 | [おんこちしん, onkochishin] (n) developing new ideas based on study of the past; learning from the past |
| 漢学 | [かんがく, kangaku] (n) Sinology; study of China or of the Chinese classics |
| 疫学 | [えきがく, ekigaku] (n,adj-no) epidemiology; the study of epidemics |
| 研究会 | [けんきゅうかい, kenkyuukai] (n) (1) research society; (2) study class (e.g. religious); (3) seminar (e.g. presentation of research) |
| 研究心 | [けんきゅうしん, kenkyuushin] (n) spirit of study (inquiry, enquiry); (having) an inquiring mind |
| 研究方法 | [けんきゅうほうほう, kenkyuuhouhou] (n) research methods; method of study (research) |
| 研究題目 | [けんきゅうだいもく, kenkyuudaimoku] (n) subject for study (inquiry, enquiry); laboratory subject |
| 禅法 | [ぜんぽう;ぜんぼう, zenpou ; zenbou] (n) {Buddh} method of Buddhist study and practice that is based in meditative concentration; meditative methods used in Zen Buddhism |
| 移動教室 | [いどうきょうしつ, idoukyoushitsu] (n) study camp; overnight field trip; travelling class |
| 精励恪勤 | [せいれいかっきん, seireikakkin] (n,vs,adj-na) assiduousness; attending diligently to one's study or duties |
| 縦断的研究 | [じゅうだんてきけんきゅう, juudantekikenkyuu] (n) longitudinal study |
| 美育 | [びいく, biiku] (n) training in aesthetics; aesthetic education; cultural study |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| スタディレポート | [すたでいれぽーと, sutadeirepo-to] study report |
| フィージビリティスタディ | [ふぃーじびりていすたでい, fi-jibiriteisutadei] feasibility study |
| 実現可能性検討 | [じつげんかのうせいけんとう, jitsugenkanouseikentou] feasibility study |
| 実現可能性調査 | [じつげんかのうせいちょうさ, jitsugenkanouseichousa] feasibility study |
| 機会検討 | [きかいけんとう, kikaikentou] opportunity study |
| 相互動作性試験 | [そうごどうさせいしけん, sougodousaseishiken] interoperability test, study |
| 統計学 | [とうけいがく, toukeigaku] (the study of) statistics |
| 調査期間 | [ちょうさきかん, chousakikan] study period |
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 研究 | [けんきゅう, kenkyuu] Thai: ศึกษาวิจัย English: study (vs) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อ่านหนังสือ | [v. exp.] (ān nangseū) EN: read a book ; read ; study FR: lire un livre ; lire ; étudier |
| บัณฑิตศึกษา | [n.] (banditseuks) EN: post-baccalaureate study FR: maîtrise [f] |
| ดูงาน | [v. exp.] (dū ngān) EN: observe activities ; study activities ; inspect activities ; make a study trip FR: |
| ห้องเขียนหนังสือ | [n. exp.] (hǿng khīen ) EN: study FR: cabinet [m] (vx) |
| ห้องค้นคว้า | [n. exp.] (hǿng khonkh) EN: study FR: |
| ห้องหนังสือ | [n. exp.] (hǿng nangse) EN: study room FR: bureau [m] ; bibliothèque [f] |
| ห้องสมุด | [n.] (hǿngsamut) EN: library ; study FR: bibliothèque [f] |
| เจาะ | [v. exp.] (jǿ) EN: study intensively FR: étudier en profondeur ; creuser (fig.) |
| การบุเรียน | [n.] (kānburīen) EN: preaching hall ; study hall FR: |
| การหาความรู้ | [n. exp.] (kān hā khwā) EN: study FR: |
| การเปรียญ | [n.] (kānparīen) EN: preaching hall ; study hall FR: |
| การเรียนหนังสือ | [n.] (kān rīen na) EN: study ; learning FR: apprentissage [m] ; formation (scolaire) [f] |
| การศึกษา | [n. exp.] (kān seuksā) EN: study ; learning FR: étude [f] ; apprentissage [m] |
| การศึกษาเฉพาะกรณี | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: case study FR: |
| การศึกษาชีวสมมูล | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: bioequivalence study FR: |
| การศึกษาเชิงเปรียบเทียบ | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: comparative study FR: |
| การศึกษาเชิงสังเกต | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: observational study ; observational studies [pl] FR: |
| การศึกษาเชิงทดลอง | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: experimental study FR: |
| การศึกษาเชิงวิเคราะห์ | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: analytical study ; analytic study FR: étude analytique [f] |
| การศึกษาความเป็นไปได้ | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: feasibility study FR: étude de faisabilité [f] |
| การศึกษานำ | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: pilot study FR: |
| การศึกษานำร่อง | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: pilot study FR: étude pilote [f] |
| การศึกษาไปข้างหน้า | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: prospective study FR: |
| การศึกษาภาคสนาม | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: field study FR: |
| การศึกษาภาคตัดขวาง | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: cross-sectional study ; cross-sectional studies ; cross-sectional analysis FR: |
| การศึกษาระดับบัณฑิตศึกษา | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: graduate study FR: |
| การศึกษาระดับสูง | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: advanced education ; advanced study FR: formation de haut niveau [f] ; formation supérieure [f] |
| การศึกษาระยะยาว | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: longitudinal study FR: |
| การศึกษาทางคลินิก | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: clinical study ; clinical trial FR: étude clinique [f] |
| การศึกษาวิจัย | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: study FR: étude [f] |
| การศึกษาย้อนหลัง | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: retrospective study FR: |
| การติดตามผล | [n. exp.] (kān tittām ) EN: performance review ; follow-up ; follow-up study ; tracer study FR: |
| กรณีศึกษา | [n. exp.] (karanī seuk) EN: case study FR: |
| แค่นเรียน | [v. exp.] (khaen rīen) EN: force oneself to study FR: |
| คณะ | [n.] (khana) EN: college ; faculty ; school ; branch of study ; department FR: faculté [f] ; fac [f] (inf.) ; département universitaire [m] |
| ขั้นตอนการศึกษา | [n. exp.] (khantøn kān) EN: process of the study FR: |
| ขยันเรียนหนังสือ | [v. exp.] (khayan rīen) EN: study hard ; apply oneself to one's studies FR: étudier avec application |
| ค้นคว้า | [v.] (khonkhwā) EN: search (for) ; research ; do research ; ransack ; frisk ; dig into ; study intensively ; investigate ; find out FR: faire des recherches ; creuser (fig.) |
| ขอบเขตของการศึกษา | [n. exp.] (khøpkhēt kh) EN: scope of the study ; delimitation of the study FR: |
| คชศาสตร์ | [n.] (khotchasāt) EN: elephantology ; study of elephants FR: éléphantologie [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Unterrichtsstunde | {f} | Unterrichtsstunde zum selbständigen Arbeitenclass hour; period; lesson | study period |
| Grundstudium | {n}foundation course; stage studies; basic study |
| Leitstudie | {f}pilot study |
| Selbststudium | {n} | im Selbststudium lernenprivate study | to learn by studying on one's own |
| Exkursion | {f}excursion; study trip |
| Studienplatz | {m}university place; college place; place to study ... |