| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| With his steak and his mutton. | ด้วยสเต็กเนื้อแกะของเขา เธอจะทำอะไรสำหรับบิตของ พิเศษ |
| So is the one who charges $11 for steak in this one. | และคนขายสเต๊ค 11 ดอลลาร์ด้วย |
| Sitting in front of a half-eaten steak and kidney pie. | คุณทิ้งเธอไว้ที่นั่นเลยเหรอ |
| We can get some tacos on the way, or we can get a steak afterwards. | เราซื้อทาโก้กินระหว่างทาง แล้วค่อยกินสเต๊กกันทีหลัง |
| A steak that no one else would chew | เสต็กที่ไม่มีใครอยากจะเคี้ยว |
| Working women are so hard they have to worry about things they don't have to having extra stress there's a good steak place near by | ผู้หญิงทำงานนี้หนักน่าดู เขาต้องกังวลกับเรื่องบางเรื่อง พวกเขาไม่ต้อง มีความเครียดเป็นพิเศษ |
| Make sure that steak is nice and tenderized. | จัดการเนื้อสเต๊กให้นุ่มๆนะ |
| Well, let's see I'm just gonna have the chicken fried steak and a side of string beans | โอเค ฉันขอเสต็กไก่แล้วกัน แล้วก็ถั่ว |
| I froze 4 pounds of steak now I'm standing here looking at half a cow. | ฉันแช่สเต๊กไว้ตั้ง 4 ปอนด์ ฉันยืนอยู่ตรงนี้ เหมือนเป็นวัวโง่ๆตัวนึง |
| Come on, we've got enough steak for the whole week. | น่า... เรามีสเต๊กพอสำหรับทั้งอาทิตย์เลยนะ |
| BLT, cheeseburger, well-done, fried egg on white, hot wings, smoked sausage, tuna melt, and the chicken fried steak must be for you. | BLT,ชีทเบอร์เกอร์ เรียบร้อย ใข่คน,ปีกไก่ทอด ใส้กรอกรมควัน |
| A sirloin steak of exclusive Matsutaka beef from a famous chef. | สเต็กเนื้อสันนอกเป็นเนื้อของมัตซึทากะ ฝีมือของเชฟชั้นยอด |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| サーロインステーキ | [, sa-roinsute-ki] (n) sirloin steak |
| ステーキ屋 | [ステーキや, sute-ki ya] (n) steak house |
| タルタルステーキ | [, tarutarusute-ki] (n) steak tartare (wasei |
| テンダーロインステーキ | [, tenda-roinsute-ki] (n) tenderloin steak |
| ハンバーグステーキ | [, hanba-gusute-ki] (n) hamburger (meat, no bun); beefburger; Hamburg steak |
| ポーターハウスステーキ | [, po-ta-haususute-ki] (n) porterhouse steak |
| ロースステーキ | [, ro-susute-ki] (n) loin steak (wasei |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เบอร์เกอร์สเต็ก | [n. exp.] (boēkoē sate) EN: burger steak FR: |
| โชคชัยสเต็กเบอร์เกอร์ | [n. prop.] (Chōkchai sa) EN: Chokchai steak burger FR: |
| เนื้อสะเต๊ะ | [n. exp.] (neūa sate) EN: steak ; beef satay FR: |
| เนื้อสเต็ก = เนื้อสเต๊ก | [n. exp.] (neūa satek) EN: beef steak FR: bifteck [m] |
| สเต๊ก [= สเต็ก = เสต๊ก] | [n.] (satek) EN: steak FR: steak [m] ; bifteck [m] |
| สเต็กเบอร์เกอร์ | [n. exp.] (satek boēko) EN: steak burger FR: |
| สเต็กไก่ | [n. exp.] (satek kai) EN: chicken steak FR: steak de poulet [m] |
| สเต็กหมูบด | [n. exp.] (satek mū bo) EN: minced pork steak FR: |
| สเต๊กเนื้อ | [n. exp.] (satek neūa) EN: beef steak FR: |
| สเต็กนกกระจอกเทศ | [n. exp.] (satek nok k) EN: ostrich steak FR: steak d'autruche [m] |
| สเต๊กเต้าหู้ | [n. exp.] (satek taohū) EN: tofu steak FR: |
| ทูน่าสเต็ก | [n. exp.] (thūnā satek) EN: tuna steak FR: |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Rinderfilet | {n} [cook.]fillet of beef; fillet steak |
| Minutensteak | {n}minute steak |
| Rumpsteak | {n}rump steak |
| Schmorfleisch | {n} [cook.]braising steak |