| I love how you say journey, like I've hopped on some fantastical winged stead and I'm soaring through a cloudy land of adventure. | ชอบจังเวลาคุณพูดว่า "เดินทาง" เหมือนกับว่าปีกฉันจะงอกออกมาจากข้างหลัง แล้วฉันจะได้บินไปผจญภัยในนครแห่งเมฆ |
| "to serve as Lord Regent and Protector of the Realm upon my death, to rule in my stead until my son Joffrey comes of age." | รับตำแหน่งเป็นผู้สำเร็จราชการ และผู้ปกป้องดินแดน เนื่องด้วยการตายของข้า ให้ปกครองแทนที่ข้า |
| Your father has named Lord Tyrion to serve as Hand in his stead while he fights. | บิดาของท่านได้แต่งตั้ง ลอร์ดทีเรียน ให้รับตำแหน่งพระหัตถ์แทนท่าน ในระหว่างที่ท่านกำลังต่อสู้ |
| I'll call off my man and place you in his stead permanently, if you can ensure that Jack Porter spends the rest of his life rotting in a prison cell. | ฉันจะยกเลิกคนปัจุบันแล้วตั้งให้นายเป็นตัวแทนอย่างถาวร ถ้านายมั่นใจได้ว่าแจ็ค พอร์เตอร์จะใช้ เวลาที่เหลือของชีวิตเขาในคุก |