| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I will not even address these malicious and spurious charges! | พี่จะยังไม่ฟ้องข้อหากลั่นแกล้ง และปลอมแปลงหรอกนะ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 偽作 | [ぎさく, gisaku] (n,vs,adj-no) apocryphal work; forgery; spurious article |
| 偽書 | [ぎしょ, gisho] (n,adj-no) spurious letter; apocryphal book; forgery |
| 偽本 | [ぎほん, gihon] (n) spurious book; forgery |
| 偽物(P);贋物;ニセ物 | [にせもの(偽物;贋物)(P);ぎぶつ(偽物);がんぶつ(贋物);ニセもの(ニセ物), nisemono ( nisemono ; nisemono )(P); gibutsu ( nisemono ); ganbutsu ( nisemono ); n] (n,adj-no) (See 偽造) spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham; (P) |
| 有りもしない | [ありもしない, arimoshinai] (adj-i) nonexistent; unreal; imaginary; spurious |
| 真贋 | [しんがん, shingan] (n) genuineness or spuriousness; authenticity; the genuine and the spurious |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อำพราง | [adj.] (amphrāng) EN: spurious ; disguised ; concealed FR: |
| เก๊ | [adj.] (kē) EN: fake ; false ; counterfeit ; spurious ; sham ; bogus ; forged FR: faux ; factice ; contrefait |
| นิติกรรมอำพราง | [n. exp.] (nitikam amp) EN: spurious act ; disguised act ; legal subterfuge ; concealed act FR: |
| สหสัมพันธ์ปลอม | [n. exp.] (sahasamphan) EN: spurious correlation FR: |
| เท็จ | [adj.] (thet) EN: false ; untrue ; delusive ; spurious FR: faux ; mensonger ; fallacieux |
| เทียม | [adj.] (thīem) EN: false ; counterfeit ; spurious ; deceptive FR: faux ; contrefait ; fallacieux |