| かえるの目借時;蛙の目借時;蛙の目借り時 | [かえるのめかりどき;かえるのめかるどき(かえるの目借時;蛙の目借時);かわずのめかりどき(蛙の目借時;蛙の目借り時), kaerunomekaridoki ; kaerunomekarudoki ( kaeruno me shaku toki ; kaeru no me shaku t] (exp) springtime mating of frogs (haiku term) |
| プランタン(P);プリンタン | [, purantan (P); purintan] (n) springtime (fre |
| 山笑う | [やまわらう, yamawarau] (exp) mountain in springtime when all of the tree buds open at the same time (usu. in haiku); laughing mountain |
| 春郊 | [しゅんこう, shunkou] (n) suburbs in springtime; fields in springtime |
| 春陽 | [しゅんよう, shunyou] (n) spring sunshine; springtime |
| 春霞 | [はるがすみ, harugasumi] (n) springtime haze |
| 青春 | [せいしゅん, seishun] (n,adj-no) youth; springtime of life; adolescent; (P) |
| 青春時代 | [せいしゅんじだい, seishunjidai] (n) one's youth; one's youthful days (years); the flower of one's youth; the springtime of one's life |