| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I got spaghetti here. | ฉันไม่อยากให้มันไปเสีย |
| How long does spaghetti take? | สปาเก็ตตี้อีกนานมั้ย |
| After I got here I ordered spaghetti with marinara sauce... and I got egg noodles and ketchup. | พอมาถึงนี่ผมก็สั่งสปาเกตตี้ มารินาร่าซอส แต่กลับได้บะหมี่ไข่กับซอสมะเขือเทศ |
| You're supposed to make spaghetti or some shit. | ทำใมไม่ทำสปาเก็ตตี้หรืออย่างอื่นที่ดีกว่านี้ล่ะ |
| We ate spaghetti together, walked around together, and went to the park together. | เราไปกินสปาเก็ตตี้กัน เดินเล่นกันไปทั่ว แล้วก็ไปสวนสาธารณะกัน |
| Whoever, then! Vinnie spaghetti obviously heard you talking about it. | ใครก็ช่าง งั้นแน่นอนวินนี่ สปาเก็ตตี้ ต้องได้ยินสิ่งที่คุณพูดกันแน่ |
| Today's special, Spaghetti Carbonara. | จานพิเศษวันนี้ สปาเกตตี้ คาร์โบนารา |
| And spaghetti with meatballs,and lasagna? | และสปาเก็ตตี้มีทบอลกับลาซานญ่า |
| The trick is to envision the artery like a spaghetti noodle-- pliable, but not too fragile. | เทคนิคนี้จะทำให้หลอดเลือดแดงเหมือน เส้นสปาเกตตี้ งอได้ แต่ไม่อ่อนเกินไป |
| I'm having the same spaghetti at the same place again this year. | ปีนี้ ผมก็เลยมากินสปาเก็ตตี้แบบเดิม ที่ร้านเดิมนี่แหละครับ |
| Do you like the spaghetti here? | คุณชอบสปาเก็ตตี้ของที่นี่หรอ |
| Do you like the spaghetti here? | คุณชอบสปาเก็ตตี้ ป่ะ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| スパ | [, supa] (n) (1) (abbr) spa; (2) (See スパゲティ) spaghetti |
| スパゲッティウエスタン | [, supagetteiuesutan] (n) spaghetti Western (film) |
| スパゲッティコード | [, supagetteiko-do] (n) {comp} spaghetti code |
| スパゲッティプログラム | [, supagetteipuroguramu] (n) {comp} spaghetti program |
| スパゲッティミートソース | [, supagetteimi-toso-su] (n) spaghetti with meat sauce |
| スパゲティ(P);スパゲッティ(P);スパゲティー | [, supagetei (P); supagettei (P); supagetei-] (n) spaghetti (ita |
| ペポ南瓜 | [ペポカボチャ, pepokabocha] (n) (uk) marrow (any variety of Cucurbita pepo, inc. acorn squash, spaghetti squash, etc.) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ฟักทองสปาเก็ตตี้ | [n. exp.] (fakthøng sa) EN: spaghetti squash FR: |
| ขนมจีน | [n.] (khanomjīn) EN: vermicelli ; rice noodles ; Thai rice noodles ; Lao spaghetti ; spaghetti Lao ; Thai vermicelli ; rice vermicelli ; Chinese pasta noodles FR: vermicelle [m] ; spaghetti lao [m] ; vermicelles à la thaïlandaise [mpl] |
| สายไฟระโยงระยาง | [n. exp.] (sāifai rayō) EN: cable spaghetti FR: |
| สปาเกตตี = สปาเก็ตตี้ | [n.] (sapākettī) EN: spaghetti FR: spaghetti [m] |
| สปาเก็ตตี้แกงเขียวหวานไก่ | [n. exp.] (sapākettī k) EN: green curry chicken with spaghetti FR: |
| สปาเก็ตตี้ไก่สับซอสแดง | [n. exp.] (sapākettī k) EN: spaghetti with chicken tomato sauce FR: |
| สปาเกตตีลาว | [n. exp.] (sapākettī L) EN: rice vermicelli ; Lao spaghetti FR: |
| สปาเก็ตตี้ซอสหมู | [n. exp.] (sapākettī s) EN: spaghetti Bolognese FR: spaghetti bolognaise [m] |