| They have more sophisticated shelters than this one. | -เพราะที่นั่นมีที่หลบภัยมากกว่าที่นี่ |
| It's a Satscrambler terminal. sophisticated equipment for sending, scrambling, and receiving satellite messages. | มันคือ SatScrambler เครื่องเข้ารหัสสัญญาณดาวเทียม |
| So she's a sophisticated woman. | แปลว่า เธอเป็นสาวทันสมัย |
| Maybe he's too sophisticated for you. | บางทีเขาอาจจะดูแปลกๆในสายตาคุณ |
| We're looking for an answer more sophisticated than: | ฉันว่าเรากำลังหาคำตอบที่ดูซับซ้อนกว่า |
| He's smart, he's sophisticated and he has a real job. | เขาทั้งดูดี เป็นทันสมัย มีงานการที่มั่นคง |
| Of course, Armand is much more sophisticated than I am. | แน่นอนอาร์มันด์เป็นเรื่องที่ซับซ้อนมากขึ้นกว่าฉัน |
| Despite the age of these, they are technically sophisticated because-- | แม้ว่าจะเก่า แต่ใช้เทคนิคชั้นสูงเพราะ... |
| The system is basically the same system producing more sophisticated products today. | ระบบที่ผลิตสินค้าได้ซับซ้อนมากขึ้นในปัจจุบัน โดยพื้นฐานแล้วก็ยังเป็นระบบเดียวกันนี้แหละ |
| It's much more sophisticated and it's much more pervasive. | ยุคนี้ซับซ้อนกว่าและครอบงำมากกว่า |
| He was handsome, smart, funny, sophisticated and charming. | เขาหล่อ ฉลาด สนุกสนาน เก่งเรื่องทางโลก / แล้วก็มีเสน่ห์ |
| A building this sophisticated requires an energy source. | สิ่งก่อสร้างสมัยใหม่อย่างนี้ ต้องการแหล่งพลังงาน |