It's Dong Sook ahjumma, she told us to find the ring back before next week. | หนูจะบอกให้แม่โทรกลับไปหาตอนแม่กลับมาแล้วนะคะ คะ |
Im Mi Kyung 6, Go Min Ji 7, Jee Hin 8, Hae Sook 35, aesthetician 11, | อิม มี กัง เบอร์6 โก มิน แจ เบอร์7 จี อินเบอร์8 แฮ ซุกเบอร์35 หมอโรคผิวหนังเบอร์11 |
Our Min Sook is a child who has a bad temper and always makes people worry. | มินซุกของเราเป็นคนที่อารมณ์ร้อน แล้วก็ชอบทำให้คนอื่นเป็นห่วง |
[(Hyang Sook unni) Kang Seung Yeon! | [(พี่ฮยอนซุก)คังซึงยอน! |
I, Shin Sook Joo, will make Grand Prince Sooyang into a great king. | ข้า ชินชุกจู จะทำให้องค์ชายใหญ่ซูยัง เป็นพระราชาที่ยิ่งใหญ่ |
Mom. Our little Mi Sook is good at blowing the piano, isn't she. | แม่,มินซุกน้อยของพวกเราเป็นเด็กดี |
'This, this this, is all because of little Mi Sook isn't it? | นั้น,นั้นทั้งหมดมันเป็นเพราะ/มินซุกน้อยไม่เป็นไรใช่ไหม? |
Mi Sook isn't here. | มินซุกอยู่ที่นี่รึเปล่า |
My Mi Sook isn't here. | มินซุกของฉันอยู่ที่นี่รึปล่าว |
Because of Go Mi Sook the damage to the factory was increased. | เพราะคุณโกมิซุก ทำให้โรงงานเสียหายเพิ่มขึ้น |
Ajuhshi! I told you not to! That Mi Sook was still inside! | ลุง ฉันบอกลุงไม่ใช่เหรอว่ามิซุกยังอยู่ข้างใน |
Ma Roo, let's go to Mi Sook quickly. | มารู,ไปหามินซุกเร็วเข้า |