| I have a bank account in Dubai left over from a slush fund from Cobra II. | ฉันมีบัญชีที่ธนาคารในดูไบ เหลือจาก COBRA II มันเป็นของคุณ |
| I'm pretty sure they just added food coloring to real slush from the parking lot. | - ฮา ชั้นแน่ใจเลยว่าพวกนั้น ใส่สีผสมอาหารลงไปด้วย และคงจะเยอะด้วย ตอนเอามาสาด |
| Now he manages Hong Tae Gyun's slush fund. | ตอนนี้เขาบริหารเงินทุนลับๆให้องแทกยุน |
| Are you saying he made a slush fund for himself using the funds from our U.S. branch? | เธอหมายความว่าเขาแอบโอนเงินจากสาขาที่อเมริกามาอย่างนั้นเหรอ? |
| Tell him we'll cover up the slush fund, so he should cooperate. | บอกเขาว่าจะเอาเงินมาฟอกเพื่อว่าเขาจะยอมร่วมมือ |
| What happened with the Haeshin slush fund? | สถานการณ์เรื่องการฟอกเงินของแฮชินเป็นยังไงบ้าง? |
| If we just find a contract between Haeshin and a fund managing company, we can find out the size of the slush fund. | เมื่อการดำเนินคดีพบว่า มีเล่ห์เหลี่ยม ใช้ชื่อปลอมในการทำสัญญา ร่องรอยของการฟอกเงิน ก็จะถูกเปิดเผย |
| The dual contract, the slush fund, expose it immediately. | รายชื่อคู่สัญญาการฟอกเงิน รีบจัดการมันเดี๋ยวนี้ |
| But even if the slush fund is exposed, if Prosecutor Park Jae Hoon is around to protect them, it won't be much of a blow to Haeshin. | แต่ถ้าเกิดปัญหาเรื่องการฟอกเงิน ถูกเปิดเผย ถ้าทนายปาร์ค แจฮุนยังคอยหนุนหลังพวกเขาอยู่ มันจะเป็นเรื่องยากที่จะจัดการแฮชิน |
| [Public Prosecutor's Office Launches Investigation on Haeshin Group Slush Fund] | [สำนักงานอัยการทำการสอบสวน การฟอกเงินของแฮชิน กรุ๊ป] |
| What's going on with the slush fund issue? | เกิดอะไรขึ้นกับการฟอกเงินนั่นครับ? |
| [Public Prosecutor's Office Launches Investigation on Haeshin Group Slush Fund] | [สำนักงานอัยการทำการสอบสวน การฟอกเงินของแฮชิน กรุ๊ป] นี่มันอะไรกันค่ะ? |