| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Push them rough the soft fontanelle of an infant, you skewer the brain, and the hair hides the entry wounds. | จิ้มพวกมันลงไปบนกระหม่อมอ่อนๆของทารก คุณจะเสียบสมองแล้วเส้นผมก็จะซ่อนรอยแผลไว้ |
| Larry, Georgia, listen to me. I want you to skewer him. | แลรี่ จอร์เจีย ฟังฉันนะ ฉันต้องการให้คุณย่างสดหมอนั่น |
| And who were you hoping to skewer with Needle? | แล้วเจ้าหวังจะปัก นิดเดิ้ลใส่ตัวใคร |
| I'll fucking skewer this pig like a fucking hog roast. | ฉันจะร่วมเพศเสียบหมูเหมือนหมูย่างร่วมเพศ |
| Pour into a pan, spread your cherries over the top and bake until the skewer inserted into the batter comes out clean. | เทลงกระทะ จัดวางเชอร์รี่ประดับหน้า อบให้แห้งไม่ให้เหลือเนื้อเหนียวติดไม้ |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 串 | [くし, kushi] (n) spit; skewer |
| 串刺し | [くしざし, kushizashi] (n) skewer |
| 串柿 | [くしがき, kushigaki] (n) dried persimmons on a skewer |
| 目刺し;目刺 | [めざし, mezashi] (n) dried sardines (held together by a bamboo skewer or string piercing the eye sockets) |
| 金串 | [かなぐし, kanagushi] (n) metal spit or skewer |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เสียบ | [v.] (sīep) EN: stab ; prick ; pierce ; penetrate ; pin ; skewer ; impale FR: embrocher ; empaler |
| เสียบใส่ไม้ | [v. exp.] (sīep sai mā) EN: skewer FR: embrocher |
| ตับ | [n.] (tap) EN: set ; row ; series ; bank ; row ; gang ; rack ; belt ; strip ; arrangement of ; skewer FR: chapelet [m] ; enfilade [f] ; succession [f] ; rang [m] ; file [f] ; brochette [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Bratspieß | {m}spit; skewer |