| Everywhere we went. we were sizing things up. | เสียงตะโกนบ้าคลั่งที่ดังอยู่-- |
| Well, hell, no, bitch. Hell fucking no. You sizing me up? | ไม่จริงน่า ไม่มีทาง นายทุ่มฉันเหรอ |
| A wannabe fast-food tycoon sizing up his storefront. | คนที่อยากจะเป็น เจ้าของธุรกิจฟาสฟู้ดที่ร่ำรวย |
| Paris's feet are 280, but those Grace shoes only come in Grace Kelly's size, which in our country's sizing is 235. | เท้าปารีสคือ 280 แต่รองเท้า Grace ทำเท่ากับขนาดไซส์ของ Grace Kelly เท่านั้น ส่วนของเกาหลีคือไซส์ 235 |
| You're good at sizing them up, figuring them out. | คุณเก่งเรื่องมองคนออก |
| He hits the trifecta while the rest of us are still sizing up the horses. | เขาเข้าเส้นชัยไปแล้ว ในขณะที่พวกเราที่เหลือ ยังใส่รองเท้ากันไม่เสร็จเลย |
| Some goddamn New Yorker is sizing up my suite. | ไอ้พวกคนนิวยอร์คขี้ฉ้อพวกนั้นเข้ามาวัดขนาดห้องนอนผม |