| I always wanted to simplify it and make it more pure, and so I found ways of playing those chords where I'd eliminate certain notes. | ผมมักจะทำให้มันง่ายขึ้น และทำให้มันบริสุทธิ์ยิ่งขึ้น ผมจึงพบวิธีต่างๆ ในการเล่นคอร์ดเหล่านั้น โดยผมจะไม่เล่นโน้ตบางตัว |
| I'll never understand how you can simplify these battles into some kind of game. | ข้าไม่เคยเข้าใจว่าเจ้า เปลี่ยนการรบนี้ให้เป็นเรื่องง่าย อย่างเช่นเกมชนิดหนึ่งได้อย่างไร |
| This is why your Dad and I have decided to simplify things this year. | นี่ไงพ่อและแม่เลย ตัดสินใจทำอะไรง่ายๆปีนี้ |
| Then maybe I need to simplify it for you. | บางทีผมจะทำให้มันง่ายขึ้น |
| Okay? Just simplify the investigation. | โอเคนะ แค่สืบสวนแบบธรรมดา |
| I do what I do to simplify and improve other people's lives. | ผมทำสิ่งที่ไปช่วยปรับปรุงชีวิตของคนอื่น ๆ นะ |
| Dr. Teller was on the verge of a breakthrough which would massively simplify this process. | ดร. เทลเลอร์ กำลังจะค้นพบ... วิธีการสกัดที่สะดวก ลดขั้นตอนอย่างมาก |