| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Whether we are based on carbon or silicon makes no fundamental difference. | ไม่ว่าเราจะอยู่บนพื้นฐานของ คาร์บอนหรือซิลิกอน ทำให้ไม่แตกต่างพื้นฐาน |
| The computer has a sense of its own silicon nature and it prints out its ingredients. | ในตัวตนเอง คอมพิวเตอร์มีสัญชาตญาณ ของความเป็นซิลิคอน จึงพิมพ์ส่วนประกอบของตัวเองออกมา |
| The silicon might slip out of place. | เดี๋ยวซิลิโคนเคลื่อนที่น่ะ |
| Screw flooding silicon valley. | ไอ้ผู้คุมที่ซิลิคอน แวลเล่ย์ |
| There's a change in the silicon mass. | ดูเหมือนน้ำหนักของ ซิลิกอน จะเปลี่ยนแปลง |
| You some kind of hacker? I design silicon lithography for personal gain. | ฉันทำงานสร้างหน้าเทียม |
| And he told story after story about life in Silicon Valley, and parties at Stanford and down in LA, and friends who'd become millionaires... | แล้วเขาเล่าเรื่องนุ้นเรื่องนี้ไปเรื่อย เรื่องชีวิตในซานฟราน ปาร์ตี้ที่สแตนฟอร์ด เรื่องไปแอลเอ แล้วก็เรื่องเขาที่เป็นเศรษฐีเงินล้าน |
| No, you didn't change it so you could screw those Silicon Valley sluts every time you go out to see Mark. | ไม่ เธอไม่เปลี่ยนเพราะเธอจะได้ ไปมั่วกับนังพวกที่นุ้น ทุกครั้งที่เธอไปหามาร์คละสิ |
| Not even remotely true, and I can promise you that the Silicon Valley sluts don't care what anyone's Relationship Status is on Facebook. | ไม่จริงสักหน่อย แล้วฉันสาบานได้เลย ว่านังพวกที่นุ้น ไม่สนหรอกว่าสถานะในเฟสบุ๊คใคร จะเป็นยังไง |
| Second victim, Cole Bartley, used to work with Gabrielle at a dot-com startup in Silicon Valley. | เหยื่อรายที่สอง โคล บาร์ทเลย์ เคยทำงานกับเกเบรียลมาก่อน ในยุคเริ่มของ ดอท คอม ในซิลิกอน วัลเลย์ |
| Albert Einstein supposedly had it, as do some well-known Silicon Valley types. | อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ ก็ดูเหมือนจะเป็นโรคนี้ แล้วก็พวกเรียนสูงๆทั้งหลายด้วย |
| The silicon in the rocks, the oxygen in the air, the carbon in our DNA, the iron in our skyscrapers, the silver in our jewelry were all made in stars billions of years ago. | ซิลิกอนในหินออกซิเจน ในอากาศ คาร์บอนไดออกไซด์ในดีเอ็นเอของเรา, ธาตุเหล็กในตึกระฟ้าของเรา เงินในเครื่องประดับของเรา |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 紫晶 | [zǐ jīng, ㄗˇ ㄐㄧㄥ, 紫晶] amethyst (purple crystalline silicon dioxide) |
| 类金属 | [lèi jīn shǔ, ㄌㄟˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄨˇ, 类金属 / 類金屬] metalloid (chem.), element with properties intermediate between metals and nonmetals, usually taken to include Boron B 硼, Silicon Si 硅, Germanium Ge 鍺|锗, Arsenic As 砷, Antimony Sb 銻|锑, Tellurium Te 碲, Polonium Po 釙|钋 (sometimes also the halogen Astatine A |
| 二氧化硅 | [èr yǎng huà guī, ㄦˋ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄟ, 二氧化硅] silicon dioxide (SiO2) |
| 四氟化硅 | [sì fú huà guī, ㄙˋ ㄈㄨˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄟ, 四氟化硅] silicon tetrafluoride SiF4 |
| 矽晶片 | [xī jīng piàn, ㄒㄧ ㄐㄧㄥ ㄆㄧㄢˋ, 矽晶片] silicon chip; also written guī jīng piàn 硅晶片 |
| 矽片 | [xī piàn, ㄒㄧ ㄆㄧㄢˋ, 矽片] silicon chip; also written guī piàn 硅片 |
| 硅 | [guī, ㄍㄨㄟ, 硅] silicon Si, metalloid, atomic number 14 |
| 硅晶片 | [guī jīng piàn, ㄍㄨㄟ ㄐㄧㄥ ㄆㄧㄢˋ, 硅晶片] silicon chip |
| 硅沙 | [guī shā, ㄍㄨㄟ ㄕㄚ, 硅沙] silicon sand |
| 硅片 | [guī piàn, ㄍㄨㄟ ㄆㄧㄢˋ, 硅片] silicon chip |
| 硅谷 | [Guī gǔ, ㄍㄨㄟ ㄍㄨˇ, 硅谷] Silicon Valley |
| 单晶硅棒 | [dān jīng guī bàng, ㄉㄢ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄟ ㄅㄤˋ, 单晶硅棒 / 單晶硅棒] single crystal silicon rod |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| アモルファスシリコン | [, amorufasushirikon] (n) amorphous silicon |
| カーボランダム | [, ka-borandamu] (n) (See 炭化ケイ素) carborundum (hard silicon carbide solid, used as an abrasive) |
| ケイ素;珪素;硅素 | [ケイそ(ケイ素);けいそ(珪素;硅素), kei so ( kei moto ); keiso ( kei moto ; keiso )] (n) silicon (Si) |
| ケイ素鋼;珪素鋼 | [ケイそこう(ケイ素鋼);けいそこう(珪素鋼), kei sokou ( kei moto kou ); keisokou ( kei moto kou )] (n) silicon steel |
| シリコンアイランド | [, shirikon'airando] (n) (See シリコンバレー) Silicon Island (Kyuushu's Silicon Valley) |
| シリコンウェハ | [, shirikon'ueha] (n) {comp} silicon wafer |
| シリコンウエハ | [, shirikon'ueha] (n) {comp} silicon wafer |
| シリコンカーバイド | [, shirikonka-baido] (n) silicon carbide (fiber, fibre) |
| シリコンバレー | [, shirikonbare-] (n) Silicon Valley |
| シリコンポリマー | [, shirikonporima-] (n) silicon polymer |
| 炭化ケイ素;炭化珪素 | [たんかケイそ(炭化ケイ素);たんかけいそ(炭化珪素), tanka kei so ( tanka kei moto ); tankakeiso ( tanka kei moto )] (n) silicon carbide (SiC) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| シリコン | [しりこん, shirikon] silicon |
| シリコンウェハ | [しりこん'うえは, shirikon ' ueha] silicon wafer |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ซิลิคอน = ซิลิค่อน ; ซิลิโคน | [n.] (silikhǿn ; ) EN: silicon FR: silicium [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Silizium | {n} | amorphes Siliziumsilicon | amorphous silicon |