| Morgan, sidebar now. | มอร์แกน มาคุยกันหน่อย ตอนนี้ |
| Ah, if I could just have a brief sidebar with my girlfriend, that would be great. | มันคงจะดีมากเลย ผมขอพูดกับภรรยาของผมเป็นครั้งสุดท้ายได้ไหม |
| I think this sidebar is over. | เรื่องนอกรอบนี่พอกันที |
| Professor Kane, may we have a sidebar in your office? | ศาสตราจารย์เคน ผมขอคุยแบบ Sidebar ที่ออฟฟิศคุณได้มั้ย? |
| Can we take a sidebar in this sidebar? | ขอคุยแบบ Sidebar ที่ Sidebar อีกทีได้มั้ย? |
| The sidebar is, sure, everyone knows who I am, and everyone feels comfortable to approach me. | ผลข้างเคียงก็คือ แน่นอน ทุกคนรู้ว่าฉันเป็นใคร และทุกคนรู้สึกสะดวกใจ ที่จะเข้ามาหาฉัน |