| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I'm sorry to bug you guys,but i shelled out for the pay-per-view-- gonzales and whittaker-- and now my cable's gone all wonky. | ผมขอโทษที่มารบกวนแต่ผมมีสมัครช่องดูรายการตามจ่าย กอนซาเลสและวิทเทคเกอร์--และ เคเบิ้ลผมตอนนี้ดูไม่ได้ |
| And you shelled out a lot of money for those letters,right? | และคุณ คุณได้จ่ายเงินไปมากกับจดหมายนั่น ใช่มั้ย? |
| Well, during the past year, the guy has shelled out some major cash to pay for his mother's long-term care bills. | หลายปีมานี่ เค้าใช้เงินเยอะมากทีเดียว ส่วนใหญ่หมดไปกับค่ารักษาพยาบาลของแม่เค้า |
| I have shelled out a hundred thousand dollars | ชั้นจะเก็บได้เป็นแสนดอลล่าเลยนะ |
| Insurance company just shelled out 1,900 for the parts alone. | 900 สำหรับค่าชิ้นส่วนเพียงอย่างเดียว |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| バターピーナッツ | [, bata-pi-nattsu] (n) (See バタピー) shelled skinless peanuts prepared in butter (wasei |
| バタピー | [, batapi-] (n) (abbr) (See バターピーナッツ) shelled skinless peanuts prepared in butter |
| 剥き海老;剥きエビ | [むきえび(剥き海老);むきエビ(剥きエビ), mukiebi ( muki ebi ); muki ebi ( muki ebi )] (n) shelled shrimp (that have also had their heads removed) |
| 貝 | [ばい;バイ, bai ; bai] (n) (1) (uk) Japanese babylon (species of shelled mollusk, Babylonia japonica); Japanese ivory shell; (2) (abbr) (See 貝独楽) spinning top (traditionally made from a Japanese babylon shell) |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กุ้งฟัด | [n.] (kungfat) EN: dried prawn without skin ; dried salted shelled shrimp FR: |
| กุ้งแกะเปลือก | [n. exp.] (kung kae pl) EN: shelled shrimp FR: |