| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Why does seniority come up in court? | ทำไมถึงเอาเรื่องความอาวุโสมาพูดในศาล? |
| I have got seniority over you two losers, which means you have to do what I say. | ฉันอาวุโสกว่า นายต้องทำตามฉันสั่ง |
| But seniority isn't the only metric we make decisions on. | เราไม่ได้พิจารณา ลำดับอาวุโสเพียงอย่างเดียว |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 伯仲叔季 | [bó zhòng shū jì, ㄅㄛˊ ㄓㄨㄥˋ ㄕㄨ ㄐㄧˋ, 伯仲叔季] eldest; second; third and youngest of brothers; order of seniority among brothers |
| 班辈 | [bān bèi, ㄅㄢ ㄅㄟˋ, 班辈 / 班輩] seniority in the family; pecking order |
| 班辈儿 | [bān bèi r, ㄅㄢ ㄅㄟˋ ㄖ˙, 班辈儿 / 班輩兒] seniority in the family; pecking order |
| 资望 | [zī wàng, ㄗ ㄨㄤˋ, 资望 / 資望] seniority and prestige |
| 辈分 | [bèi fèn, ㄅㄟˋ ㄈㄣˋ, 辈分 / 輩分] seniority in the family or clan; position in the family hierarchy |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| シニオリティー | [, shinioritei-] (n) seniority |
| 先任順 | [せんにんじゅん, senninjun] (n) order of seniority |
| 先輩面をする | [せんぱいづらをする, senpaidurawosuru] (exp,vs-i) (See 先輩風を吹かす) to put on an air of seniority |
| 序歯 | [じょし, joshi] (n) (arch) arranging seats by seniority |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาวุโส | [n.] (āwusō) EN: seniority ; precedence FR: ancienneté [f] |
| ระบบอาวุโส | [n. exp.] (rabop āwusō) EN: seniority FR: |
| ระดับอาวุโส | [n. exp.] (radap āwusō) EN: senior ; seniority FR: |
| วัยวุฒิ | [n.] (waiyawutthi) EN: seniority FR: |
| วุฒิ | [n.] (wutthi = wu) EN: prosperity ; growth ; adulthood ; seniority ; intelligence FR: |