| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I think they rewired that man's brain. Some kind of selective memory drain. | ผมว่าพวกเขา เชื่อมสมองชายคนนี้ใหม่ วิธีบางอย่างที่เลือกล้างความจำได้ |
| Salazar Slytherin wished to be more selective about the students admitted to Hogwarts. | ซัลลาซาร์ สลิธีริน ต้องการให้คัดสรร นักเรียนที่จะเข้ามาเรียนที่ฮอกวอตส์ |
| It enforces selective logging. Not more than 1 tree every hectare. | เขาบังคับใช้กฎหมายการตัดไม้ ห้ามเกิน 1 ต้นในทุกๆเฮคเตอร์ |
| A virus, a selective virus. Release it near the aliens. | เชื้อโรคถูกปล่อยออกมาจากเอเลี่ยน |
| However,the females,with limited eggs, were more selective in their attempts to find genetically superior males. | อย่างไรก็ดี สำหรับเพศหญิงที่มีไข่จำกัดนั้น นั้นถูกเลือกจากความพยายาม ยีนเพศผู้ที่มีความเยี่ยมยอด |
| Excuse me, I have selective mutism, a recognized medical disorder. | โทษที ฉันแค่พูดไม่ได้บางสถานการณ์ ถือเป็นอาการทางแพทย์ ส่วนนายมันแค่อุบาทว์ |
| Oh, and I've got a case of selective alzheimer's, | โอ้ จริงๆฉันก็เป็นอัลไซเมอร์อยู่นะ |
| Do you think a sexually ambivalent Indian astrophysicist with selective mutism and alcohol issues is better than a hundred-pound Jewish guy who lives with his mom? | เธอติดว่านักฟิสิกส์ดาราศาสตร์ชาวอินเดียที่สับสนทางเพศ แถมยังเป็นโรคหวาดสถานการณ์เจาะจงที่มีปัญหาเรื่องดื่ม นี่ดีกว่าหนุ่มยิวหนัก 45 โลที่ยังอยู่กับแม่เหรอ |
| That means background checks, limited surveillance, selective face time with family, friends, employers. | หมายถึงตรวจสอบประวัติ, จำกัดตัวผู้ต้องสงสัย ออกไปสัมภาษณ์เพื่อน ครอบครัว ที่ทำงาน |
| Few have a selective a clear message is needed. | ต้องเลือกเฟ้นข้อมูลที่ดี |
| The selective flaying, the missing mandible, | การเลือกที่จะถลกหนัง ขากรรไกรล่างหายไป |
| Be selective where you practice your witchcraft. | ว่าควรจะฝึกเป็นแม่มดที่ไหน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 取其精华，去其糟粕 | [qǔ qí jīng huá, ㄑㄩˇ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ, qu4 qi2 zao1 po4, 取其精华，去其糟粕 / 取其精華，去其糟粕] take the cream, discard the dross (political and educational slogan); keep what is good, discard the rest; You need to be selective when studying.; In modernizing the country, don't accept uncritically all foreign ideas. |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| スカラー;スカラ;スケーラー;スケーラ | [, sukara-; sukara ; suke-ra-; suke-ra] (n) (1) scalar; (2) (スカラ only) Selective Compliant Assembly Robot Arm (type of industrial robot); Selective Compliant Articulated Robot Arm; SCARA |
| 周波数選択性フェージング | [しゅうはすうせんたくせいフェージング, shuuhasuusentakusei fe-jingu] (n) {comp} frequency selective fading |
| 差別関税 | [さべつかんぜい, sabetsukanzei] (n) differential duties; selective taxation |
| 選択パラメタ | [せんたくパラメタ, sentaku parameta] (n) {comp} selected parameter; selective parameter |
| 選択フィールド保護 | [せんたくフィールドほご, sentaku fi-rudo hogo] (n) {comp} selective field protection |
| 選択制 | [せんたくせい, sentakusei] (n) selective system; system that offers choices |
| 選択子 | [せんたくし, sentakushi] (n) selector; selective |
| 選択抄録 | [せんたくしょうろく, sentakushouroku] (n) {comp} selective abstract; slanted abstract |
| 選択的セロトニン再取り込み阻害薬 | [せんたくてきセロトニンさいとりこみそがいやく, sentakuteki serotonin saitorikomisogaiyaku] (n) selective serotonin reuptake inhibitor; SSRI |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 偏向抄録 | [へんこうしょうろく, henkoushouroku] selective abstract, slanted abstract |
| 周波数選択性フェージング | [しゅうはすうせんたくせいフェージング, shuuhasuusentakusei fe-jingu] frequency selective fading |
| 選択パラメタ | [せんたくパラメタ, sentaku parameta] selected parameter, selective parameter |
| 選択フィールド保護 | [せんたくフィールドほご, sentaku fi-rudo hogo] selective field protection |
| 選択抄録 | [せんたくしょうろく, sentakushouroku] selective abstract, slanted abstract |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Schwerpunktprogramm | {n}programme of selective measures |
| trennscharf | {adj} | trennschärfer | am trennschärfstenselective | more selective | most selective |