| I want you to seduce and abandon the sheriff of Rock Ridge. | ให้ยั่วสวาทนายอำเภอแล้วทิ้ง |
| Your top pursuit man wants to quit the road and we have to seduce him with candy? | คนแสวงหาด้านบนของคุณ ต้องการที่จะออกจากถนน และเราจะต้องหลอกล่อให้เขา กับลูกอม? |
| She's trying to seduce you. | เธอพยายามจะล่อลวงคุณ |
| They always try to seduce you. | พวกเขาก็พยายามจะล่อลวงคุณ |
| And now, to seduce a woman who will mean nothing to him... once he has had her, he would put my son's life in danger? | แค่เขาอยากเชยชมผู้หญิงชั่วครั้งคราว เขาก็จะส่งลูกข้าไปตาย |
| Anita, when you wanted to seduce the guy in the mailroom, and you thought you couldn´t learn Spanish fast enough, who quizzed you on your verbs? | อานีต้า.. เมื่อไหร่คุณจะยั่วยวนเขาในห้องเก็บของ ไหนเธอว่าภาษาสเปนยากนักไง |
| Now you're trying to seduce him with tears? | ตอนนี้เธอกำลังหลอกเขาด้วยน้ำตาเหรอ? |
| Your job was to tutor him, not seduce him. | งานของเธอคือสอนเค้า\ไม่ใช่ยั่วยวนเค้า |
| After all I've done for you, how could you seduce my son? | นั่นคือทั้งหมดที่ฉันทำให้หนู หนูมาชักจูงลูกชายฉันให้หลงในทางที่ผิดได้ยังไง |
| They seduce us with corporate beguiling illusions. | พวกเขาล่อลวงเราด้วยมายาภาพของบรรษัท |
| What can I do to seduce him? | ฉันจะยั่วยวนเค้าได้งัย? |
| Well, isn't that a typical way to seduce a girl? | งั้นหรอ นั้นไม่ใช่เป็นการล่อลวงเด็กผู้หญิงหรอกเหรอ? |