| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The storm troopers are searching every house. | สารวัตรทหาร เขาค้นบ้านทุกหลัง |
| The planes are searching for us. | เครื่องบินจะออกค้นหาเรา |
| Let's see 'em, at the end of your hype - not waving about like a hampton searching for a hand. | ลองมาดู 'em ในตอนท้ายของ hype ของคุณ ไม่ได้เกี่ยวกับการโบกเช่น แฮมพ์ตัน ค้นหามือ |
| Good afternoon, sir. I'm searching for knowledge. | สวัสดีฮะ ผมกำลังแสวงหาความรู้ |
| For nearly three thousand years, Man has been searching for the lost Ark. | เกือบๆ 3 พันปี, ที่มนุษย์ค้นหาหีบที่หายไป |
| Well, I thought archaeologists were always funny little men searching for their mommies. | ดีฉันคิดว่านักโบราณคดีได้เสมอชายน้อยตลก ค้นหา mommies ของพวกเขา |
| We haven't finished searching the house yet. | เรายังไม่ได้ค้นทั่วบ้านให้เสร็จเลย |
| I was searching for something. | เหมือนฉันกำลังหาอะไรบางอย่าง |
| Excuse me, l-l think the word you're searching for is "Space Ranger." | ขออภัย, ฉ-ฉันคิดว่า นายควรพูดว่า "ทหารอวกาศนะ" |
| The word I'm searching for I can't say because there's preschool toys present. | ฉันพูดแบบนั้นไม่ได้ เพราะนายเป็นของเล่น |
| From as long as I can remember, I've been searching for something some reason why we're here. | จากตราบเท่าที่ฉันสามารถ จำฉันได้รับการค้นหา บางสิ่งบางอย่าง เหตุผลที่ว่าทำไมบางอย่าง ที่เราอยู่ที่นี่ |
| In all our searching all we've found that makes the emptiness bearable is each other. | ในทุกการค้นหาของเรา ทั้งหมดที่เราได้พบความว่าง เปล่าที่ทำให้สามารถรับไว้ได้ เป็นของกันและกัน |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 找到 | [zhǎo dào, ㄓㄠˇ ㄉㄠˋ, 找到] find (what one was searching for); succeeded in finding |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 仕事探し | [しごとさがし, shigotosagashi] (n) job hunting; job searching |
| 婚活;婚カツ | [こんかつ(婚活);こんカツ(婚カツ), konkatsu ( kon katsu ); kon katsu ( kon katsu )] (n) (abbr) (See 結婚活動) searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage, e.g. dating, courtship, etc. |
| 検索 | [けんさく, kensaku] (n,vs) looking up (e.g. a word in a dictionary); retrieval (e.g. data); searching for; referring to; (P) |
| 渉猟 | [しょうりょう, shouryou] (n,vs) ranging over or scouting out a territory; searching far and wide (for); reading extensively |
| 物色 | [ぶっしょく, busshoku] (n,vs) (1) looking for a particular person or thing; searching high and low; hunting for; rummaging; scouring (a place) looking for (something); (2) picking out; singling out |
| 盲探し | [めくらさがし, mekurasagashi] (n) (sens) searching blindly |
| 糾明;糺明 | [きゅうめい, kyuumei] (n,vs) searching examination; establishing the facts through thorough examination |
| 索敵 | [さくてき, sakuteki] (n,vs) searching for the enemy |
| 結婚活動 | [けっこんかつどう, kekkonkatsudou] (n) searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage, e.g. dating, courtship, etc. |
| 金探し | [きんさがし, kinsagashi] (n) searching for gold |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 検索 | [けんさく, kensaku] retrieval (vs), looking up (a word in a dictionary), searching for, referring to |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การตรวจตรา | [n.] (kān trūattr) EN: inspection ; patrol ; looking around ; searching ; surveillance FR: inspection [f] |