I can't even scrounge proficiently. | ขนาดขอทานยังทำไม่ได้เลยฉัน |
I'm gonna go scrounge up a decent meal. You girls want anything? | พ่อจะไปหาอะไรกินสักหน่อย ต้องการอะไรบ้างมั้ย |
You would then illegally scrounge whatever material you could from a backup supply cache that I've overlooked. | จากนั้นคุณ ทำการยึด อุปกรณ์ทุกอย่างที่คุณหาได้ จากที่ซ่อนสำรอง ที่ผมดูแลอยู่ |
I don't know, maybe you can scrounge one up from somewhere, but for now, I think you're just going to have to make do, okay? | แม่ไม่รู้นะ บางทีหนูอาจ ไปอ้อนขอมาได้จากสักที่ แต่ตอนนี้ แม่ว่าหนู หาอะไรอย่างอื่นแทนไปก่อนดีไหม |
Come in a few hours, see what I can scrounge up. | กลับมาในอีก 2-3 ชั่วโมง ดูว่าฉันจะคุ้ยอะไรได้บ้าง |
I've got to scrounge together a date for casino night anyway. | ฉันต้องไปหาคนเดทด้วย สำหรับงานคาสิโนคืนนี้ |
And I believe in you. Oh, Peter. This is all I could scrounge up. | และผมเชื่อในพวกคุณ โอ้ ปีเตอร์ นี่คือทั้งหมดที่ผมขอร้อง |