| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| It's how a soldier thinks. A scientist wouldn't understand. | มันคือความคิดทางการทหาร นักวิทยาศาสตร์ไม่สามารถเข้าใจได้ |
| The writer was right- or left-handed. He was a scientist and a non-scientist. | นักเขียนเป็นขวาหรือซ้าย เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์และนักวิทยาศาสตร์ที่ไม่ใช่ |
| He is a scientist like Yakov, at one of the ministries. | เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์เหมือนยาโคฟที่หนึ่งของกระทรวง |
| You're too promising a scientist to waste your gifts on this nonsense. | คุณกำลังเกินไปนัก วิทยาศาสตร์ที่มีแนวโน้มที่จะ |
| Even a scientist must admit there are some pretty serious religious overtones to all this. | ไม่แตกต่างจากการเสียชีวิตศาสนา ที่ผ่านมาซึ่งอยู่ใกล้กับซานดิเอโก แม้นักวิทยาศาสตร์ต้องยอมรับ มีบางอย่างสวย |
| As a scientist I rely on empirical evidence, and in this matter I don't believe that there's data either way. | ในฐานะที่เป็นนักวิทยาศาสตร์ ฉันพึ่งพาหลักฐานเชิง ประจักษ์และในเรื่องนี้ ฉันไม่เชื่อว่ามีข้อมูลทางใดทางหนึ่ง |
| As a scientist I must concede that. I must volunteer that. | ในฐานะที่เป็นนักวิทยาศาสตร์ที่ฉัน ต้องยอมรับว่า ฉันต้องเป็นอาสาสมัครที่ |
| American scientist given to eccentric postulation. | นักวิทยาศาสตร์อเมริกัน เจ้าของทฤษฎีประหลาด |
| Nobel-prize winning scientist Dr. Theodore Von Sprokenwich. | นักวิทยาศาสตร์รางวัลโนเบล ดร.เธโอดอร์ วอน สโป๊คเค่นวิช |
| No, this is ere I give you the speech about how you're my best field scientist and Tom is my best lead investigator, | ไม่ ฉันเองที่จะให้ สุนทรพจน์ ว่าคุณคือ นักวิทยาศาสตร์ที่ดี่ที่สุดของฉัน และทอมเป็นหัวหน้า สืบสวนที่ดีที่สุด |
| She's a scientist too. At the Italian base. | นักวิทยาศาสตร์เหมือนกัน ประจำอยู่อิตาลี |
| I'd also like to take a moment to thank the entire team at the NSF base, without whom this discovery and this scientist would not have made it home. | และขอใช้ช่วงเวลานี้ เพื่อขอบคุณทีมงานทุกคน ณ ฐานปฏิบัติการ NSF ถ้าไม่มีพวกเค้าช่วยเหลือ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 萨哈罗夫 | [Sà hǎ luó fū, ㄙㄚˋ ㄏㄚˇ ㄌㄨㄛˊ ㄈㄨ, 萨哈罗夫 / 薩哈羅夫] Andrei Sakharov (1921-1989), Russian nuclear scientist and dissident human rights activist |
| 高德纳 | [Gāo Dé nà, ㄍㄠ ㄉㄜˊ ㄋㄚˋ, 高德纳 / 高德納] Donald Knuth (1938-) famous American computer scientist at Stanford University |
| 胡克 | [Hú kè, ㄏㄨˊ ㄎㄜˋ, 胡克] Hook or Hooke (name); Robert Hooke (1635-1703), brilliant English experimental scientist and inventor |
| 李开复 | [Lǐ Kāi fù, ㄌㄧˇ ㄎㄞ ㄈㄨˋ, 李开复 / 李開復] Lee Kai-Fu (1961-), Taiwanese computer scientist and IT executive, from 2005 Vice president of Google and president of Google China |
| 伯纳斯李 | [Bó nà sī Lǐ, ㄅㄛˊ ㄋㄚˋ ㄙ ㄌㄧˇ, 伯纳斯李 / 伯納斯李] Sir Tim Berners-Lee (1955-), British computer scientist and creator of the internet |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| サイエンティスト | [, saienteisuto] (n) scientist |
| マッドサイエンティスト | [, maddosaienteisuto] (n) mad scientist |
| 医学者 | [いがくしゃ, igakusha] (n) medical scientist |
| 技監 | [ぎかん, gikan] (n) engineer-in-chief; chief engineer; chief scientist |
| 政治学者 | [せいじがくしゃ, seijigakusha] (n) political scientist |
| 核科学者 | [かくかがくしゃ, kakukagakusha] (n) nuclear scientist |
| 自然科学者 | [しぜんかがくしゃ, shizenkagakusha] (n) natural scientist |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| นักนิติวิทยาศาสตร์ | [n. exp.] (nak nitiwit) EN: forensic scientist FR: |
| นักเทคนิคการแพทย์ | [n. exp.] (nak thēknik) EN: medical technologist ; medical laboratory technologist ; medical laboratory scientist FR: |
| นักวิทย์ | [n.] (nak wit) EN: scientist FR: scientifique [m, f] ; homme de science [m] |
| นักวิทยาศาสตร์ | [n.] (nak witthay) EN: scientist FR: scientifique [m, f] ; homme de science [m] |
| นักวิทยาศาสตร์ชาวอังกฤษ | [n. exp.] (nak witthay) EN: English scientist FR: scientifique anglais [m] |
| นักวิทยาศาสตร์ชาวฝรั่งเศส | [n. exp.] (nak witthay) EN: French scientist FR: scientifique français [m] |
| นักวิทยาศาสตร์การแพทย์ | [n. exp.] (nak witthay) EN: medical scientist FR: |
| นักวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อม | [n. exp.] (nak witthay) EN: environmental scientist FR: environnementaliste [m] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Atomforscher | {m}nuclear scientist |