| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I want complete L.I.G.'s, a resonance test, mass specs... and let's get some varnish samples off to the lab, okay? | ผมต้องการให้ตรวจสอบความชื้น ความกังวานของเสียง และวัสดุ แล้วช่วยส่งตัวอย่างน้ำมันเคลือบ ให้ห้องแล็บด้วยนะ โอเค้ |
| Did I mention to you our state of the art nuclear resonance lab? | ผมบอกหรือยังว่าเรามี แล็บจับคลื่นนิวเคลียร์ |
| The magnetic resonance of the spins in cobalt niobate crystals proves their existence at the atomic scale. | คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้า ของการเคลื่อนที่ของผลึกโคบอลต์ แสดงให้เห็นถึงการดำรงอยู่ของพวกเราในระดับอะตอมเซลส์ |
| Yes, and as I was explaining to Elena before we were so rudely interrupted, that my history in this city has a particular resonance to her current situation. | ใช่ และเหมือนกับที่ผมได้อธิบายให้เอเลน่าฟังไป ก่อนที่เราจะถูกขัดจังหวะอย่างหยาบคาย ประวัติของผมในเมืองนี้ |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 功能磁共振成像术 | [gōng néng cí gòng zhèn chéng xiàng shù, ㄍㄨㄥ ㄋㄥˊ ㄘˊ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄣˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨˋ, 功能磁共振成像术 / 功能磁共振成像術] functional magnetic resonance imaging (fMRI) |
| 磁共振成像 | [cí gòng zhèn chéng xiàng, ㄘˊ ㄍㄨㄥˋ ㄓㄣˋ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˋ, 磁共振成像] magnetic resonance imaging MRI |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＭＲＩ | [エムアールアイ, emua-ruai] (n) (See 磁気共鳴映像法) magnetic resonance imaging; MRI |
| プラズモン共鳴 | [プラズモンきょうめい, purazumon kyoumei] (n) (See プラズモン) plasmon resonance |
| レゾナンス | [, rezonansu] (n) resonance |
| 核磁気共鳴映像法 | [かくじききょうめいえいぞうほう, kakujikikyoumeieizouhou] (n) nuclear magnetic resonance imaging; NMRI |
| 磁気共鳴映像法 | [じききょうめいえいぞうほう, jikikyoumeieizouhou] (n) (See ＭＲＩ) magnetic resonance imaging; MRI |
| 磁気共鳴画像 | [じききょうめいがぞう, jikikyoumeigazou] (n) magnetic resonance imaging; MRI |
| 磁気共鳴診断装置 | [じききょうめいしんだんそうち, jikikyoumeishindansouchi] (n) magnetic resonance imaging scanner; MRI scanner |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 共振 | [きょうしん, kyoushin] resonance (vs) |
| 磁気共鳴画像 | [じききょうめいがぞう, jikikyoumeigazou] magnetic resonance imaging (MRI) |
| 磁気共鳴診断装置 | [じききょうめいしんだんそうち, jikikyoumeishindansouchi] MRI, magnetic resonance imaging |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การสร้างภาพด้วยเรโซแนนซ์แม่เหล็ก (เอ็มอาร์ไอ) | [n. exp.] (kān sāng ph) EN: Magnetic resonance imaging (MRI) FR: imagerie par résonance magnétique (IRM) |
| การสั่นพ้อง | [n. exp.] (kān san phø) EN: resonance FR: |
| การสั่นพ้องของเสียง | [n. exp.] (kān san phø) EN: sound resonance FR: |
| เรโซแนนซ์ | [n.] (rēsōnaēn) EN: resonance FR: résonance [f] |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Kernspin-Tomografie | {f}magnetic resonance imaging |
| Kernspinresonanz | {f}magnetic resonance |