| Just so you gentlemen can turn right around and resell it... to some Carolina paper mill for a tidy profit ? | เพื่อที่คุณจะขายต่อให้โรงงาน... ...เอากำไรเหนาะๆ ยังงั้นหรือ |
| Once the goods arrive Sam will resell them | เมื่อของมาถึง หานเซินจะขายให้พวกเขา |
| We'll resell the computers. | เราจะขายคอมพิวเตอร์ทั้งหมดนั่นอยู่ดี |
| Even if we pay 6 million yen, we'll be able to resell them for 200 million ($1,900,000) | ถึงแม้ว่าเราจะต้องจ่ายหกล้านเยนไป, แต่คอมพิวเตอร์ทั้งหมดนั่นถ้าเราเอากลับไปขายอย่างน้อยเราก็ต้องได้สักสองร้อยล้านเยน |
| Legally, I can't resell it. | ฉันเอาไปขายใหม่ไม่ได้ ตามกฎหมาย |