| So once they redo all the paperwork, your brother gets three more weeks. | งั้นถ้าเขาต้องทำเอกสารใหม่ พี่นายก็มีเวลาอีก3สัปดาห์ |
| We have to redo all of it ! | พวกเราต้องเริ่มต้นนับกันใหม่หมด |
| Hey,stop playing With your sutures Or I'll have to redo them. | เฮ้,หยุดเล่นกับการเย็บแผลได้แล้ว หรือจะต้องทำใหม่ |
| The man who because they were childhood friends had never been able to convey his true feelings to her wanted so badly to redo the past while watching a slide show. | ด้วยความที่เป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็ก เขาจึงไม่เคยเอ่ยความรู้สึกที่แท้จริงของตัวเองออกไป เขาอยากย้อนกลับไปแก้ไขอดีต |
| And redo my life! | ถ้าฉันทำได้ ฉันอยากจะย้อนเวลาไปช่วงนั้น แล้วแก้ไขชีวิตซะใหม่ |
| The cooking show agreed to redo my segment. | ทางรายการตกลงที่จะมาถ่ายทำใหม่ |
| So sure,I had a rough start and I had to redo some of my intern year, but,you know,I came out the other side,smarter,better. | แน่นอน ฉันเริ่มต้นได้ไม่ดีและฉันต้องซ้ำชั้นอินเทิร์น แต่ฉันก็ก้าวข้ามมาอีกฝั่งได้ ฉลาดขึ้น เก่งขึ้น |
| It's probably better to redo the whole assay | บางทีจะดีกว่านะ ถ้ากลับมาวิเคราะห์ใหม่ทั้งหมด |
| I just need you to redo one today so I can get the show on the road with the invoicing. | ฉันแค่อยากให้นายทำใหม่อีกอันภายในวันนี้เท่านั้นเอง แล้วผมจะได้ไปเอามันไปออกงานพร้อมกับใบรายการสินค้าไงล่ะ |
| I mean, you redo your dream home, about to start a new chapter of your life, and then this? | ฉันหมายถึง คุณทำบ้านใหม่ บ้านในฝันของคุณ เพื่อเริ่มต้นสร้างเรื่องราวชีวิตของคุณ แล้วนี่... |
| They want to redo it with a younger cast. Where did you get those scripts? | พวกเขาต้องการที่จะทำซ้ำโดยหานักแสดงหน้าใหม่ คุณไปเอาบทนี่มาจากที่ไหน |
| Mrs. Begs is making me redo the project. | ครูเบ็กส์บอกให้ผมเอาโครงงานกลับมาทำใหม่ |