| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กทพ. | (n.) Expressway and Rapid Transit Authority of Thailand See also: ETA Syn. การทางพิเศษแห่งประเทศไทย |
| การทางพิเศษแห่งประเทศไทย | (n.) Expressway and Rapid Transit Authority of Thailand See also: ETA Syn. กทพ. |
| รฟม. | (n.) Metropolitan Rapid Transit Authority Syn. องค์การรถไฟฟ้ามหานคร |
| องค์การรถไฟฟ้ามหานคร | (n.) Metropolitan Rapid Transit Authority Syn. รฟม. |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| When combined with oxygen and a little heat... it will cause a rapid expansion. | เมื่อผสมกับออกซิเจนและความร้อนเล็กน้อย สาเหตุคือการระเบิด |
| But when the sun went down the rapid tempo of the music fell | แต่เมื่อดวงอาทิตย์ลงไปจังหวะอย่างรวดเร็วของเพลงลดลง |
| Gerry, execute the rapid shutdown sequence. | เจอร์รี่รันลำดับการ ปิดระบบอย่างรวดเร็ว |
| And in Rwanda, humanitarian agencies report that a rapid advance by the Tutsi rebel army has sparked a mass evacuation of Hutu refugees towards the Congo. | กลุ่มมนุษสิทธิชนในราวันดา รายงานว่า มีการขยายตัวของกลุ่มก่อการร้ายทุซซี่ ทำให้มีผู้ลี้ภัยชาวฮูตูมากมาย หนีไปยังคองโก |
| If he went from setting one fire to 3 in 2 weeks' time... rapid escalation. | หากเขากระโดดจากการวางเพลิงหนึ่งที่/Nเป็นสามที่ในสองอาทิตย์... เลื่อนขึ้นอย่างรวดเร็ว |
| Unless of course that day has already arrived, the human genome project has discovered that tiny variations in man's genetic code are taking place at increasingly rapid rates. | แน่นอนว่าวันนั้นได้มาถึงแล้ว ความลับโครงสร้างโครโมโซมของมนุษย์ ได้ถูกเปิดเผยแล้ว ตัวแปรต่างๆในรหัสพันธุกรรมของมนุษย์ |
| A walking generalized anxiety disorder with rapid cycling issues, precipitous abandonment, a tendency toward hypomania, possibly, who's magnifying all over the place! | ผู้ป่วยโรคกังวลทั่วไปที่มีภาวะอาการกำเริบรวดเร็ว และหายไปแบบทันทีทันใด เป็นได้ว่ามีความโน้มเอียงของภาวะอารมณ์คลั่งสุขเล็กน้อย ซึ่งเป็นคนที่ทำให้ทุกๆ ที่มันดูดีไปหมด! |
| Who can give me an example of rapid chemical reaction? | ใครยกตัวอย่างของการเกิดปฏิกิริยาทางเคมี อย่างรวดเร็วให้ครูฟังได้บ้าง |
| The point is to use equations... that enable rapid calculation. | จุดประสงค์คือตองใช้สมการ และใช้การคำนวณอย่างรวดเร็ว |
| It will suppress the rapid firing of neurons for the next three hours, making it unlikely that you'll have a seizure in that time, but Michael, any added mental or physical stress... | มันไปยับยังการทำงานระบบประสาท มีผลนาน 3 ชม แทบไม่อยากเชื่อเลย |
| Internal bleeding, rapid infection. | เลือดตกใน กระจายตัวเร็วมาก |
| Advanced, rapid aging, like the disease called progeria, can be induced artificially by manipulating the pituitary gland. | การเติบโต,เร่งให้โต,เหมือนเชื้อโรคที่เรียกว่า โพรจิเรีย, มันสามารถสร้างตัวมันเองได้ โดยการไปจัดการที่แกนต่อมใต้สมอง |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 日新月异 | [rì xīn yuè yì, ㄖˋ ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄧˋ, 日新月异 / 日新月異] change with each passing day; make rapid progress |
| 急速 | [jí sù, ㄐㄧˊ ㄙㄨˋ, 急速] hurried; at a great speed; rapid (development) |
| 恶性 | [è xìng, ㄜˋ ㄒㄧㄥˋ, 恶性 / 惡性] malignant; wicked; vicious (circle); producing evil; rapid (decline); runaway (inflation) |
| 快速发展 | [kuài sù fā zhǎn, ㄎㄨㄞˋ ㄙㄨˋ ㄈㄚ ㄓㄢˇ, 快速发展 / 快速發展] rapid growth; rapid expansion |
| 急行军 | [jí xíng jūn, ㄐㄧˊ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ, 急行军 / 急行軍] rapid advance; forced march |
| 捷运 | [jié yùn, ㄐㄧㄝˊ ㄩㄣˋ, 捷运 / 捷運] rapid transit; subway |
| 消肿 | [xiāo zhǒng, ㄒㄧㄠ ㄓㄨㄥˇ, 消肿 / 消腫] rapid decrease of a swelling; detumescence |
| 湍急 | [tuān jí, ㄊㄨㄢ ㄐㄧˊ, 湍急] rapid (flow of water) |
| 青云直上 | [qīng yún zhí shàng, ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄓˊ ㄕㄤˋ, 青云直上 / 青雲直上] rising straight up in a clear sky (成语 saw); rapid promotion to a high post; meteoric career |
| 猛增 | [měng zēng, ㄇㄥˇ ㄗㄥ, 猛增] sharp increase; rapid growth |
| 大力发展 | [dà lì fā zhǎn, ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄈㄚ ㄓㄢˇ, 大力发展 / 大力發展] vigorous expansion; rapid development |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ＲＥＭ | [レム, remu] (n) rapid eye movement; REM |
| うなぎ上り;うなぎ登り;鰻上り;鰻登り;うなぎ昇り | [うなぎのぼり, unaginobori] (n,adj-no) rapid promotion; soaring; going through the roof |
| くるっ | [, kurutsu] (adv-to) (See 転・1) turn around; rapid turn; round and charming (e.g. eyes) |
| とんとん拍子;トントン拍子 | [とんとんびょうし(とんとん拍子);トントンびょうし(トントン拍子), tontonbyoushi ( tonton hyoushi ); tonton byoushi ( tonton hyoushi )] (adv) without a hitch; swimmingly; with rapid strides |
| 営団地下鉄 | [えいだんちかてつ, eidanchikatetsu] (n) Teito Rapid Transit Authority subway; Eidan subway |
| 急増 | [きゅうぞう, kyuuzou] (n,vs) rapid increase; proliferation; surge; explosion; (P) |
| 昭和元禄 | [しょうわげんろく, shouwagenroku] (n) the flourishing mid-Showa period (1960s and early 1970s) of peace, rapid economic growth, and life of ease |
| 連写 | [れんしゃ, rensha] (n,vs) continuous shooting (photography); consecutive shooting; rapid shooting |
| 飛躍 | [ひやく, hiyaku] (n,vs) (1) leaping; activity; (2) leapfrog (over a problem); making a leap (e.g. in logic); (3) making great strides; making rapid progress; (4) emerging; (5) becoming active; playing an active part; (P) |
| 高度成長 | [こうどせいちょう, koudoseichou] (n,adj-no) (See 高度経済成長) rapid growth (e.g. of the economy); advanced maturity |
| 高度経済成長 | [こうどけいざいせいちょう, koudokeizaiseichou] (n) rapid economic growth (esp. that of Japan in the post-WWII period) |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 急成長 | [きゅうせいちょう, kyuuseichou] rapid growth |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| แบบเร็ว | [adj.] (baēp reo) EN: rapid FR: rapide |
| บริเวณน้ำไหลเชี่ยว | [n. exp.] (børiwēn nām) EN: rapid zone FR: |
| เชี่ยว | [adj.] (chīo) EN: swift ; rapid ; turbulent ; torrential ; strong FR: rapide ; courant ; turbulent ; fort |
| การฟื้นตัวอย่างรวดเร็ว | [n. exp.] (kān feūntūa) EN: rapid recovery FR: reprise rapide [f] |
| การรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนแห่งประเทศไทย (รฟม.) | [org.] (Kān Rotfaif) EN: Mass Rapid Transit Authority of Thailand (MRTA) FR: |
| ขบวนรถเร็ว | [n. exp.] (khabūan rot) EN: rapid train FR: |
| เขตน้ำไหลเชี่ยว | [n. exp.] (khēt nām la) EN: rapid zone FR: |
| ลหุ | [adj.] (lahu) EN: rapid ; quick ; fast ; swift FR: rapide |
| ลฆุ | [adj.] (lakhu) EN: rapid ; quick ; fast ; swift FR: rapide |
| ราปิด บูคาเรสต์ | [TM] (Rāpit Būkhā) EN: FR: Rapid Bucarest |
| ราปิด เวียนนา | [TM] (Rāpit Wīenn) EN: Rapid Vienna FR: Rapid Vienne [m] |
| เร็ว | [adj.] (reo) EN: fast ; quick ; rapid ; swift ; high-speed FR: rapide ; vite ; véloce |
| รฟม. (การรถไฟฟ้าขนส่งมวลชนแห่งประเทศไทย) | [abv.] (Røfømø. (Kā) EN: MRTA (Mass Rapid Transit Authority of Thailand) FR: |
| รถเร็ว | [n. exp.] (rot reo) EN: rapid train FR: train rapide [m] |
| รัว | [n.] (rūa) EN: roll ; rapid firing FR: |
| รวดเร็ว | [adj.] (rūatreo) EN: fast ; rapid ; quick ; speedy ; swift FR: rapide ; prompt |
| ถับ ; ถับ ๆ = ถับๆ | [adj.] (thap ; thap) EN: immediate ; sudden ; rapid FR: |
| ถี่ยิบ | [adv.] (thīyip) EN: very close ; in rapid succession ; very frequently ; quickly FR: |
| อย่างเร็ว | [adj.] (yāng reo) EN: rapid FR: rapide |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Abnutzung | {f} | dachförmige Abnutzung | exzentrische Abnutzung | gleichmäßige Abnutzung | regelmäßige Abnutzung | sägezahnförmige Abnutzung | schnelle Abnutzung | stellenweise Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche) | wellenförmige Abnutzungwear; wear and tear | roof-shaped wear | eccentric wear | even (tread) wear; smooth wear; uniform wear | regular wear | heel-and-toe wear; tooth-shaped wear | rapid wear | spotty wear | irregular wear | uneven tread wear | wave-like wear |