หาดูยาก | [adj.] (hā dū yāk) EN: FR: rare ; quasi introuvable |
จวน | [adv.] (jūan) EN: nearly ; almost ; narrowly ; practically ; approximatively ; virtually ; soon FR: presque ; quasiment ; quasi ; pratiquement ; virtuellement |
เกือบ | [adv.] (keūap) EN: nearly ; almost ; shortly ; closely ; about ; pratically ; on the point of ; on the verge of FR: presque ; à peu près ; à peine ; quasi ; pratiquement ; virtuellement ; de l'ordre de ; sur le point de |
เหมือน ๆ กัน | [X] (meūoen meūo) EN: very similar ; much the same FR: tout à fait identique ; quasi le même ; tout à fait comparable |
เสมือน | [adv.] (sameūoen) EN: likewise ; as if ; similarly ; quasi ; be like ; seem FR: comme si ; quasi ; tout comme ; virtuellement |
เสมือนไร้ความสามารถ | [adj.] (sameūoen ra) EN: quasi-incompetent FR: quasi incompétent |
แทบจะ | [X] (thaēp ja) EN: almost ; nearly ; just about ; practically ; virtually FR: pratiquement ; presque ; quasi ; virtuellement ; tellement ; ne ... guère |
แทบไม่ได้ | [adj.] (thaēp mai d) EN: FR: quasi impossible |
แทบไม่เว้น | [X] (thaēp mai w) EN: almost without exception FR: quasi sans exception |