Our lab is analyzing a drug that is the probable cause. | ทางเรากำลังตรวจสอบยา สาเหตุน่าจะมาจากนั่น |
We can arrest him with probable cause, but we won't be able to hold him. | แต่เราไม่สามารถคุมตัวเขาไว้ได้ |
Section 216 of the Patriot Act allows us to circumvent probable cause in the face of a national security threat, in this case, | มาตรา 216 กฏหมายต่อการก่อการร้าย ไม่ให้เราหลีกเลี่ยง เหตุสงสัย ที่จะเป็นภัยต่อความมั่นคง |
I know your father... he has sent me to find you as it is probable men who wish you harm are following you as we speak. | ผมรู้จักพ่อของคุณ เขาให้ผมมาพบคุณ มีความเป็นไปได้ที่จะมีผู้ไม่หวังดี กำลังตามคุณในขณะที่เรากำลังคุยกัน |
You really think a judge is gonna issue a warrant against a well-respected officer of the court without probable cause? | คุณคิดจริงเหรอว่าผู้พิพากษาจะออกหมาย กับทนายศาลซึ่งเป็นที่น่าเคารพ โดยปราศจากเหตุสมควร? |
I hear somebody calling for help. That's probable cause, right? | ฉันได้ยินคนเรียกให้ช่วย มันมีเหตุผล ใช่มั้ย? |
(Foreman) sorry to interrupt, but we have a patientwith a probable brain tumor. | เรามีคนไข้ที่มีปัญหาเรื่องเนื้องอกในสมอง |
Tell them we have a probable location on Bauer. | บอกว่าเราได้ที่อยู่ของบาวเออร์แล้ว |
One incident like this three years ago is not probable cause. | เรื่องเมื่อ 3 ปีก่อนอาจจะไม่มี มูลความจริง |
You probable do not even know how. | แกอาจจะไม่รู้เลยด้วยซ้ำ ว่าทำยังไง |
They need probable cause. | ตำรวจต้องมีมูลเหตุข้อเท็จจริงที่น่าจะเป็นไปได้ |
YOU HAD PROBABLE CAUSE TO MAKE THE ARREST. WE JUST DON'T HAVE ENOUGH TO PROSECUTE HIM YET. | เราแค่ยังไม่มีหลักฐานมากพอที่จะฟ้องเค้าได้ |