| Forget about money. You can afford a Morrie wig. Priced to fit every budget. | ไม่แพง คุณซื้อได้ วิกมอรี่ คุณค่าที่คุณคู่ควร |
| That Friday night before the Monday the series was to begin the fax machine spit out a letter from this very high priced lawyer in New York that Monsanto had hired. | คืนวันศุกร์ก่อนวันจันทร์ที่ซีรีส์เรื่องนี้จะเริ่มออกฉาย เครื่องแฟกซ์ก็คายจดหมายออกมาฉบับหนึ่ง จากทนายความค่าตัวสูงปรี๊ดในนิวยอร์ก |
| A high priced dress made by mice no less! | ชุดที่มีราคาทำโดย เจ้าหนู ไม่น้อย! |
| Yeah, moderately priced soaps are my calling. | ใช่ค่ะ สบู่ราคาถูก ทำให้หนูมาทำงานที่นี่ |
| Problem is, Diamond, no one's gonna believe that after I take the heroin I have in my pocket and put it in the glove box of the reasonably priced minivan you hav parked over there. | ปัญหาก็คือว่า ไม่มีใครเขาเชื่อหรอก หลังจากที่ผมเอาเฮโรอีน ที่ผมมีในกระเป๋าเสื้อของผม และใส่ไว้ในช่องถุงมือ ในรถตู้มีราคาเหมาะสมที่คุณได้จอดอยู่ที่นั่น |
| You know, now that you mentioned it, could you point us in the direction of a reasonably priced motel ? | พอคุณพูดขึ้นมาผมก็เลยนึกได้ คุณพอจะบอกทางไปที่พัก ที่ราคาย่อมเยาได้ไหมครับ |
| I want this place priced to move. | ผมจะใช้เงินที่ได้ ไปจ่ายค่าขนของย้ายบ้าน |
| Oh, come on. It's already priced way below blue book, | ไม่เอาน่า นี่ให้ราคาต่ำสุดแล้วนะ |
| Who's there? Kung Fu boy. You're back for more good priced movies? | ใครน่ะ ไอ้หนุ่มกังฟู กลับมาเช่าหนังเพิ่มอีกล่ะสิท่า |
| I'll bet you don't even know where to go to get reasonably priced portraits. | แม่พนันได้เลย ลูกไม่รู้จะไปที่ไหน เพื่อให้ภาพวาด ในราคาที่สมเหตุสมผล |
| Gauri, the goddess that nurtures all lands was priced at $50,000. | Gauri, เทพธิดา nurtures Iands ทั้งหมดราคา $50,000. |
| Now, though, it is time to put a star in our reasonably priced car. | ตอนนี้ได้เวลาให้ดารา ขับรถราคาสมเหตุสมผล |