| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Please select your preferred article of clothing. | เลือกเอาแบบที่ชอบเลย |
| He preferred keeping to himself for days and days | ขลุกอยู่กับตัวเองวันแล้ววันเล่า |
| I think I preferred you the way you were before. | ฉันคิดว่าฉันชอบคุณแบบก่อนมากกว่า |
| We preferred to use the money to fly our crew to Boston and Los Angeles to bring you the following story | แต่ใช้เงินจำนวนนี้พากองถ่ายบินไปบอสตัน และลอสแองเจลิส เพื่อถ่ายทำตอนต่อไปนี้ให้คุณชม: |
| I preferred him as a coward. | มานึกดูฉันชอบให้เขาขี้ขลาดมากกว่า |
| Colonel Mucci said he preferred unmarried men on this trip, so I had to take you off. | ผู้พันมุชชี่บอกว่า อยากให้นายทหารที่ยังไม่แต่งงาน ไปร่วมภารกิจนี้ ผมเลยต้องเอาชื่อคุณออก |
| You know, I preferred Dudley Moore in Arthur, but if you really wanna test me, you oughta ask me if I remember your credit card numbers. | คุณก็รู้ ฉันชอบ ดัดลีย์ มัวร์ ในเรื่อง อาเธอร์ แต่ถ้าคุณต้องการทดสอบฉันจริงๆ คุณควรถามฉันว่าฉันจำ |
| I think I preferred the stalker. | ฉันคิดว่าฉันควรตามเขาไป |
| I think I preferred "Mother." | ฉันว่า ฉันเป็นแม่เธอ จะดีกว่า |
| When she left me, she said I neglected her because I preferred playing. | ตอนทิ้งผมไปเธอบอก ผมเอาแต่ห่วงเล่นไพ่มากกว่า |
| We, who were still small and sickly at that time, preferred the library over the playground. | พวกเรา ที่ตอนนั้นตัวเล็ก แถมยังขี้โรค จึงชอบที่จะไปขลุกอยู่ในห้องสมุดมากกว่าสนามเด็กเล่น |
| I preferred the original. | ฉันชอบฉบับออริจินอลมากกว่า |
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 优先股 | [yōu xiān gǔ, ㄧㄡ ㄒㄧㄢ ㄍㄨˇ, 优先股 / 優先股] preferred stock |
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 優先使用語 | [ゆうせんしようご, yuusenshiyougo] (n) {comp} preferred term |
| 優先使用語をもたないシソーラス | [ゆうせんしようごをもたないシソーラス, yuusenshiyougowomotanai shiso-rasu] (exp) {comp} thesaurus without preferred terms |
| 優先使用語をもつシソーラス | [ゆうせんしようごをもつシソーラス, yuusenshiyougowomotsu shiso-rasu] (exp) {comp} thesaurus with preferred terms |
| 優先外貨 | [ゆうせんがいか, yuusengaika] (n) preferred foreign currency |
| 優先株 | [ゆうせんかぶ, yuusenkabu] (n) preferred stock; preference shares |
| 優先株主 | [ゆうせんかぶぬし, yuusenkabunushi] (n) holder of preferred stock |
| 優先語 | [ゆうせんご, yuusengo] (n) {comp} preferred term |
| 本来受信者 | [ほんらいじゅしんしゃ, honraijushinsha] (n) {comp} preferred recipient |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 優先使用語 | [ゆうせんしようご, yuusenshiyougo] preferred term |
| 優先使用語をもたないシソーラス | [ゆうせんしようごをもたないシソーラス, yuusenshiyougowomotanai shiso-rasu] thesaurus without preferred terms |
| 優先使用語をもつシソーラス | [ゆうせんしようごをもつシソーラス, yuusenshiyougowomotsu shiso-rasu] thesaurus with preferred terms |
| 優先語 | [ゆうせんご, yuusengo] preferred term |
| 本来受信者 | [ほんらいじゅしんしゃ, honraijushinsha] preferred recipient |
| 要望クラス | [ようぼうクラス, youbou kurasu] preferred class |
| 要求配信方法 | [ようきゅうはいしんほうほう, youkyuuhaishinhouhou] requested preferred delivery method |
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บุริมสิทธิ | [adj.] (burimmasit) EN: preferred ; preferential FR: |
| หุ้นบุริมสิทธิ | [n. exp.] (hunburimmas) EN: preference share ; preferred stock FR: |
| เจ้าหนี้มีบุริมสิทธิ | [n. exp.] (jaonī mī bu) EN: preferred creditor FR: |
| เล่มโปรด | [n. exp.] (lem prōt) EN: favourite book ; favorite book (Am.) ; preferred book FR: livre préféré [m] ; livre favori [m] ; livre de chevet [m] |
| โปรด | [adj.] (prōt) EN: favourite ; favorite (Am.) ; preferred FR: favori ; préféré |
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Vorzugsdividende | {f}preference dividend [Br.]; preferred dividend [Am.] |
| Vorzugsaktien | {pl} | Vorzugsaktie mit variabler Dividendepreference shares; preference stock | adjustable rate preferred stock |