| It's girls' poker night. Where's my little dealer? | คืนนี้คืนโป๊กเกอร์ ขาไพ่ตัวน้อยอยู่ไหนเนี่ย |
| We played poker together, lan. | เราเคยเล่นโป๊กเกอร์ด้วยกันนะ, เอียน. |
| So I just play around with my money in poker games | ฉันถึง ใช้เงินเล่นโปกเกอร์ไง |
| Well, Coop wants to play strip poker or strip Cooper... and I really want him to go home. | คูปชวนเล่นไพ่ถอดเสื้อน่ะ ถอดเสื้อมันน่ะไม่ว่า แต่ผมอยากไล่มันกลับแล้วล่ะ |
| Can I PASS you the chicken? Are we playing poker here? | คีบไก่ให้เธองั้นเหรอ? |
| Which would explain how he could set up a high-stakes poker game at Casino Royale in Montenegro. | ซึ่งน่าจะอธิบายได้ว่าทำไมเขาถึงจัดแข่งขัน เกมส์โป๊กเกอร์เงินเดิมพันสูง ที่ คาสิโนรอยัล ใน มอนเตเนโกร |
| Then you'll also know that in poker you never play your hand. | งั้นคุณก็น่าจะรู้ว่าเกมส์โป๊กเกอร์น่ะ เราไม่ได้เล่นไพ่ที่อยู่ในมือหรอก |
| I like this poker thing. | ชอบเกมส์โป๊กเกอร์นี่จัง |
| Anyone want to play poker now? | หือ? .. จะเล่นต่อกันได้รึยัง? |
| I don't care if she was gonna fire you or beat you with a red-hot poker you should have said no. | ฉันไม่สนถึงหล่อนจะไล่เธอออก ตีหัวเธอด้วยแท่งเหล็กร้อน... เธอควรตอบปฏิเสธ |
| See... I had three Aces at the poker table. | ฉันได้ไพ่เอช 3 ใบตอนที่เล่นอยู่ |
| Killed those little bitches at the poker game. | และก็คนพวกนั้นในโต๊ะไพ่ |